「淘げ屋」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

遊撃隊員が深い山や密林の中に出没する．

游击队员出没在深山密林之中。 - 白水社 中国語辞典

‘落子’などの俗曲や語り物を演じる小屋，演芸場．

落子馆 - 白水社 中国語辞典

彼は2か月休んでからやっと出勤した．

他休息了两个月才上班。 - 白水社 中国語辞典

3か月病んでやっとベッドを離れた．

病了三个月才起床。 - 白水社 中国語辞典

東京は、美術館や博物館やイベントが多く、元気がもらえます。

东京有很多美术馆，博物馆和活动，能带来生气。 - 中国語会話例文集

幕が閉まるや否や，劇場には熱烈な拍手が沸いた．

刚闭幕，剧场里就响起了热烈的掌声。 - 白水社 中国語辞典

張工場長は就任するや否や，1000万元余りの債務を背負った。

张厂长刚一上任，就背上了一千多万元的债务。 - 白水社 中国語辞典

有終の美を飾るとは、最期までやりとげ、立派な成果をあげることです。

善始善终的意思是，把事情做到最后并取得出色的成果。 - 中国語会話例文集

30歳になって髪をお下げにするなんて（不相応もいいとこだ），30歳になって髪をお下げにするやつがあるか．

三十岁梳哪门子小辫？ - 白水社 中国語辞典

演劇を盛んにするためには思想を解放し，演劇を造り出す考えや技巧を広げるべきである．

为繁荣戏剧必须解放思想，广开戏路。 - 白水社 中国語辞典

上級機関の指示の実施に当たっては（文字どおりにやる→）手抜かりなくやる，厳密にやる．

执行上级指示不打折扣。 - 白水社 中国語辞典

彼らは闘いをやったりやめたり，逃げたり隠れたり，誠に神出鬼没であった．

他们停停打打，躲躲藏藏，真是神出鬼没。 - 白水社 中国語辞典

彼女は家に帰るや否や母さんに，今日またまた先生から褒められたと告げた．

她一回家就告诉妈妈，今天她又得到了老师的表扬。 - 白水社 中国語辞典

政府の経済を管理する職能や権限と，企業の自主経営の職能や権限をはっきり分ける．

政企分家((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたのお土産はどうしますか？

你的土特产怎么办？ - 中国語会話例文集

それはお土産にぴったりだ。

这个非常适合做土特产。 - 中国語会話例文集

私からあなたへのお土産です。

这是我送给您的土特产。 - 中国語会話例文集

お土産のパンケーキは無理でした。

特产的薄煎饼没买到。 - 中国語会話例文集

あなたにお土産を持ってきました。

我给你带礼物来了。 - 中国語会話例文集

お土産話が聞きたい。

想听听关于土特产的话。 - 中国語会話例文集

お土産に何を買いたいですか？

想买什么土特产？ - 中国語会話例文集

早く元気になってくださいね。

要快点打起精神哦。 - 中国語会話例文集

お土産は何を買いましたか。

你买了什么土特产。 - 中国語会話例文集

土産を買いに市場へ行った。

我去市场买特产了。 - 中国語会話例文集

これは有名なお土産です。

这是有名的特产。 - 中国語会話例文集

あなたに土産を渡したい。

我想将土特产交给你。 - 中国語会話例文集

来月それを予約します。

我下个月会预约那个。 - 中国語会話例文集

友達にお土産を渡します。

我将特产交给朋友。 - 中国語会話例文集

その後はお土産などを買いました。

在那之后我买了特产。 - 中国語会話例文集

お土産をたくさん貰いました。

我收到了很多礼物。 - 中国語会話例文集

お土産をたくさん買った。

我买了很多礼物。 - 中国語会話例文集

そこではお土産を買いました。

在那里买了特产。 - 中国語会話例文集

月曜日に予約をとりましょうか。

预约在礼拜一吧？ - 中国語会話例文集

現在仕事を休んでいます。

我现在不工作。 - 中国語会話例文集

月曜日に予約をとりましょうか。

预约周一吧。 - 中国語会話例文集

仮装した無言劇の役者たち

假扮哑剧的演员们 - 中国語会話例文集

それは日本のお土産です。

那个是日本的特产。 - 中国語会話例文集

私はあなたにお土産を送ります。

我把礼物送去给你。 - 中国語会話例文集

今月の家賃を支払いました。

我交了这个月的房租。 - 中国語会話例文集

彼にそのお土産を渡した。

我给了他那个特产。 - 中国語会話例文集

お土産を買いに行きました。

我去买了纪念品。 - 中国語会話例文集

お土産に何を買いたいですか？

想买什么作为纪念品？ - 中国語会話例文集

それは皆様へのお土産です。

那是给大家的纪念品。 - 中国語会話例文集

どんなお土産を買ったのですか？

你买了什么样的纪念品？ - 中国語会話例文集

この一ヶ月はとても早かった。

这一个月过得非常快。 - 中国語会話例文集

皆にお土産を渡しました。

我给大家发了纪念品。 - 中国語会話例文集

今日皆にお土産を渡しました。

我今天给大家发了特产。 - 中国語会話例文集

原子炉建屋が爆発

核反应堆厂房爆炸 - 中国語会話例文集

お土産をありがとうございます。

谢谢你的特产。 - 中国語会話例文集

土産話をして下さい。

请说说你的旅途见闻。 - 中国語会話例文集