意味 | 例文 |
「淘り板」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33541件
本を読んでいて行を飛ばした.
看书串了行。 - 白水社 中国語辞典
たばこをご遠慮ください,禁煙.
请勿吸烟。 - 白水社 中国語辞典
トランク・かばんの両側.
箱子的腮帮儿 - 白水社 中国語辞典
電話番号案内係.
查号服务台 - 白水社 中国語辞典
ナンバリングマシン.
号码机 - 白水社 中国語辞典
森林を濫伐する.
滥伐森林 - 白水社 中国語辞典
羅針盤の原理.
指南针的原理 - 白水社 中国語辞典
電気料金が3倍に値上がりした。
电费涨了三倍。 - 中国語会話例文集
人の短所ばかり見ずに,長短の両面を見なければならない.
别尽看人家缺点,要一分为二。 - 白水社 中国語辞典
あんな話ばかり,何遍も繰り返されては,聞かされる方がうんざりする.
就那几句话,讲了好几遍,叫人听了倒胃口。 - 白水社 中国語辞典
八時までに彼に折り返し電話しなければなりません。
我八点之前要给他回电话。 - 中国語会話例文集
その注文をやり直さなければなりません。
你必须重下那个订单。 - 中国語会話例文集
この看板に写真は要りません。
这个招牌上不需要照片。 - 中国語会話例文集
この番号は当店専用の管理番号となります。
这个号码是本店专用的管理号码。 - 中国語会話例文集
官僚主義の根本原因を取り除かねばならない.
必须挖掉官僚主义的根子。 - 白水社 中国語辞典
今週の土曜日、私はおばあちゃんの家に行かなければなりません 。
这周的周六,我必须去奶奶家。 - 中国語会話例文集
キューバ産の両切り葉巻きたばこ
古巴产的不带滤嘴的雪茄 - 中国語会話例文集
チャリティーバザーで商品を売りさばく.
义卖销售 - 白水社 中国語辞典
電車よりバスによく乗ります。
比起电车,更经常搭乘巴士。 - 中国語会話例文集
リハビリを頑張ります。
我努力进行康复训练。 - 中国語会話例文集
これまでよりも頑張ります。
我会比之前更努力。 - 中国語会話例文集
バスより電車に乗りたい。
比起公车我更想坐电车。 - 中国語会話例文集
Globe電気への見積もりは水曜日の朝一番に送らなければなりません。
必须在周三一早给地球电器公司发送估价单。 - 中国語会話例文集
忙しければ忙しいほど,時間のやりくりを上手にしなければいけない.
越是紧张,越要好好支配时间。 - 白水社 中国語辞典
両手を挙げて万万歳ですよ。
举起双手万万岁哦。 - 中国語会話例文集
旅行用布製手提げかばん.
旅行包 - 白水社 中国語辞典
軽くて美しい旅行かばん.
轻巧、美观的旅行包 - 白水社 中国語辞典
ばかちょんカメラ.≒傻瓜相xiàng机.
傻瓜照相机 - 白水社 中国語辞典
(女性に対し)下品な女,あばずれ!
下贱货!((罵り語)) - 白水社 中国語辞典
天津にしばし仮住まいする.
暂寓于天津。 - 白水社 中国語辞典
万一途中でばらばらにならないように,かばんをしっかりと縛っておく方がよい.
书包还是扎得牢靠一点好,免得万一路上散失。 - 白水社 中国語辞典
ネットワーク・リンク170,172,174,176は、例えば、光ファイバ・リンクであり得る。
网络链接 170、172、174、176可以是例如光纤链接。 - 中国語 特許翻訳例文集
両国人民の友誼にまばゆいばかりの光栄を添えた.
给两国人民的友谊增添了夺目的光彩。 - 白水社 中国語辞典
おばかさん,何を大声でわめいているの,(人をひどくびっくりさせて→)肝をつぶさんばかりにびっくりしたわ.
你这个死鬼,喊什么,把人家吓了一大跳。 - 白水社 中国語辞典
ここは売場ではありません。
这里不是卖场。 - 中国語会話例文集
玄関の左に下駄箱があります。
玄关的左边有鞋柜。 - 中国語会話例文集
糊はたいへん薄く,粘り気がない.
糨子精稀,不粘。 - 白水社 中国語辞典
倍の時間をかければ品質が倍増するというわけではありません。
并不是花费了多一倍的时间品质就能倍增。 - 中国語会話例文集
彼はたばこ・酒・ばくちをやり始め,だんだん堕落へと向かっていた.
他开始吸烟、喝酒、赌钱,渐渐地走向堕落了。 - 白水社 中国語辞典
ホテル入口前には、路線バスの乗り場があります。
酒店的入口前有区间公交车的车站。 - 中国語会話例文集
車輪はぬかるみの中で空回りばかりしている.
轮子在烂泥里直打转。 - 白水社 中国語辞典
昨今の円高のために材料費がばかになりません。
由于最近日元升值,材料费不会升高。 - 中国語会話例文集
エントリーナンバー
报名号码 - 中国語会話例文集
全力で頑張る。
尽全力努力。 - 中国語会話例文集
代理購入販売店.
代购代销店 - 白水社 中国語辞典
万有引力の法則.
万有引力定律 - 白水社 中国語辞典
山林を伐採する.
砍伐山林 - 白水社 中国語辞典
20馬力のエンジン.
二十马力的发动机 - 白水社 中国語辞典
国から何万里も離れる.
去国万里 - 白水社 中国語辞典
バイオリンコンチェルト.
小提琴协奏曲 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |