意味 | 例文 |
「混乱的」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
混乱的局面
混乱した局面. - 白水社 中国語辞典
面对混乱的局势
混乱した事態に直面する - 中国語会話例文集
我会弄混乱的吧。
私は混乱するでしょう。 - 中国語会話例文集
他的屋子里一片混乱的样子。
彼の部屋の散らかり様 - 中国語会話例文集
我很抱歉发给了你让你陷入混乱的内容。
あなたを混乱させる文面を送ってすみません。 - 中国語会話例文集
我从没见过这里这么混乱的样子。
ここがこんなに混雑しているのは見たことが無い。 - 中国語会話例文集
自身免疫是免疫系统混乱的结果。
自己免疫は免疫系の混乱の結果である。 - 中国語会話例文集
他手里拿着信混乱的站着。
彼は手紙を手にしたまま混乱して立っていた。 - 中国語会話例文集
那是一场从最开始就很混乱的战争。
それは最初から混乱させられた争いであった。 - 中国語会話例文集
混乱的大脑冲动引起了不随意运动。
混乱した脳のインパルスで不随意運動が起きる。 - 中国語会話例文集
思绪混乱的人是不能胜任这份工作的。
混乱している人にはこの仕事はできない。 - 中国語会話例文集
我为让你混乱的事情赔罪。
あなたを混乱させたことを謝罪します。 - 中国語会話例文集
趋向秩序的爱的力量和趋向混乱的热情的力量
秩序に向かう愛の力と混沌に向かう情然の力 - 中国語会話例文集
混乱的局面在他手里一发不可收拾。
混乱した局面は彼の手ではますます収拾できない. - 白水社 中国語辞典
抵押贷款证券在现如今混乱的市场上被认为的确是一个组成证券组合的有效工具。
モーゲージ証券は今の荒れた市場で、確かなポートフォリオを組むもっとも効果的なツールの一つと考えられている。 - 中国語会話例文集
执行请求产生单元 224由此不能选择与被显示控制单元 222省略设置到画面的操作具体信息对应的操作标识信息,这使得能够进一步减小给用户带来混乱的可能性。
このようにすれば、実行要求生成部224は、表示制御部222により画面への設定が省略された操作内容情報に対応する操作識別情報を選択できなくなるので、ユーザに混乱を与えてしまう可能性をさらに低減できる。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |