| 意味 | 例文 |
「清洒だ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14954件
Rx信号は−90dBmから−75dBmの間である
Rx信号在 -90dBm与 -75dBm之间
- 中国語 特許翻訳例文集
Rx信号は−75dBmから−60dBmの間である
Rx信号在 -75dBm与 -60dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
Rx信号は−60dBmから−45dBmの間である
Rx信号在 -60dBm与 -45dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
18 下り制御信号復号部
18下行控制信号解码单元 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】第1通信システムを示す。
图 1示出第一通信系统； - 中国語 特許翻訳例文集
2．第1の充電／通信処理
2.第一充电 /通信处理 - 中国語 特許翻訳例文集
3．第2の充電／通信処理
3.第二充电 /通信处理 - 中国語 特許翻訳例文集
4．第3の充電／通信処理
4.第三充电 /通信处理 - 中国語 特許翻訳例文集
［2．第1の充電／通信処理］
2.第一充电 /通信处理 - 中国語 特許翻訳例文集
［3．第2の充電／通信処理］
3.第二充电 /通信处理 - 中国語 特許翻訳例文集
［4．第3の充電／通信処理］
4.第三充电 /通信处理 - 中国語 特許翻訳例文集
204、304、904、1004 通信手段制御部
204、304、904、1004 通信单元控制部 - 中国語 特許翻訳例文集
図示するように、印刷装置100の診断部102は、診断管理部202からネットワーク診断要求を受け付けると、ネットワーク診断を開始する。
如图所示，打印装置 100的诊断部 102在从诊断管理部 202接收到网络诊断请求后，开始网络诊断。 - 中国語 特許翻訳例文集
写真のこの人は誰ですか？
照片里的这个人是谁？ - 中国語会話例文集
添付ファイルを更新して下さい。
请更新添加文件。 - 中国語会話例文集
静止画写真画像の拡大
静止画面照片的放大 - 中国語会話例文集
健康診断の結果が気になる。
关心体检的结果。 - 中国語会話例文集
ご自身で空港に運んで下さい。
请自行运送到机场。 - 中国語会話例文集
ダブリン出身の少女
来自都柏林的少女 - 中国語会話例文集
自分自身を売り込んで下さい。
请你推销你自己。 - 中国語会話例文集
心配しなくて大丈夫です。
你不用担心，没事的。 - 中国語会話例文集
術前診断が困難である。
手术前的诊断很困难。 - 中国語会話例文集
定期健康診断を実施します。
实施定期健康检查。 - 中国語会話例文集
左半身をうまく動かせない。
我很难活动左半边身体。 - 中国語会話例文集
もう誰も信用できない。
已经不能相信任何人了。 - 中国語会話例文集
彼女には大親友がいる。
她有特别好的朋友。 - 中国語会話例文集
友達の写真を撮りました。
我拍了朋友的照片。 - 中国語会話例文集
彼は上半身裸である。
他裸着上身 - 中国語会話例文集
彼は上半身裸である。
他半裸着上身。 - 中国語会話例文集
この写真は誰が撮ったのですか。
这张照片是谁拍的？ - 中国語会話例文集
健康診断記録を作る
制作健康检查记录 - 中国語会話例文集
真偽の判断ができない。
无法判断真伪。 - 中国語会話例文集
線路をまたぐ跨線信号台
線路跨過了跨線信號台。 - 中国語会話例文集
両家は親密な間柄である。
两家关系亲密。 - 中国語会話例文集
彼は白血病と診断された。
他被診斷出患有白血病。 - 中国語会話例文集
あなたの決断を信じるために
为了相信你的决断 - 中国語会話例文集
誰がそれらの写真を撮ったの？
谁拍了那些照片？ - 中国語会話例文集
もう少しの間、辛抱しなさい。
请再稍微忍耐一下。 - 中国語会話例文集
問題の深刻さについて
关于问题的严重性 - 中国語会話例文集
あなたは誰を信じますか？
你相信谁呢？ - 中国語会話例文集
誰を一番信頼していますか？
你最信任的是谁？ - 中国語会話例文集
それは深刻な問題です。
那个是深刻的问题。 - 中国語会話例文集
写真をアップロードして下さい。
请上传照片。 - 中国語会話例文集
私が彼の代理で返信します。
我将作为他的代理回信。 - 中国語会話例文集
寝室にある鉄の洗面台
在寝室里的铁制的洗漱台。 - 中国語会話例文集
健康診断を受けたいのですが？
我想接受体检。 - 中国語会話例文集
今日は健康診断でした。
我今天体检了。 - 中国語会話例文集
健康診断を受けました。
我接受了体检。 - 中国語会話例文集
山田さんは群馬県出身です。
山田出生在群马县。 - 中国語会話例文集
進捗状況を教えて下さい。
请告诉我进展状况。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
