「渡过」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

渡过难关

困難を乗り切る． - 白水社 中国語辞典

把旅客渡过河去。

旅客を対岸に渡す． - 白水社 中国語辞典

我在老家优闲自在地渡过了。

実家でのんびり過ごした。 - 中国語会話例文集

红军渡过了大渡河。

紅軍は大渡河を渡った． - 白水社 中国語辞典

大家努力渡过这个难关吧！

皆の努力でこの難関を乗り切ろう！ - 中国語会話例文集

我们乘舢板渡过了河。

私たちはサンパンで川を渡った。 - 中国語会話例文集

希望今天你也能微笑渡过一天。

今日もあなたが笑顔で過ごせますように。 - 中国語会話例文集

后续部队都安然地渡过了长江。

後続部隊はすべて無事に長江を渡りきった． - 白水社 中国語辞典

在歧视和白眼中渡过了五年。

差別と白眼蔑視〖べつし〗の中で5年間を過ごした． - 白水社 中国語辞典

这儿没有桥，还是找个摆渡过河吧！

ここには橋がないので，渡し船を捜して川を渡ろう！ - 白水社 中国語辞典

有一只小木船，从海南岛渡过来。

1隻の小さな木造船が，海南島から渡って来た． - 白水社 中国語辞典

让他们渡过幸福的晚年。

彼らに幸福な晩年を過ごしてもらう． - 白水社 中国語辞典

我们胜利地渡过了灾害。

我々は災害を見事に乗り切った． - 白水社 中国語辞典

冒着敌人重重‖封锁渡过来。

敵の幾重もの封鎖を物ともしないで渡って来た． - 白水社 中国語辞典

我们终于渡过了漫漫长夜。

我々はついに長々しい夜を明かした． - 白水社 中国語辞典

红军的前锋渡过了大渡河。

紅軍の先頭部隊は大渡河を渡った． - 白水社 中国語辞典

你渡过了各种各样的苦难，终于走了结婚这一步。

さまざまな苦難を乗り越えて、結婚にたどり着きました。 - 中国語会話例文集

老艄公痛快答应把他们摆渡过去。

老船頭は二つ返事で彼らを対岸に渡すことを承知した． - 白水社 中国語辞典

我每天到厂里去，总得摆渡过江。

私は毎日工場へ行くのに船に乗って川を渡らねばならない． - 白水社 中国語辞典

他愁苦地渡过了穷困潦倒的一生。

彼は悩み苦しみながら貪乏で落ちぶれた一生を過ごした． - 白水社 中国語辞典

他和母亲在波特兰和底特律一起渡过了幼年时代。

彼はポートランドとデトロイトで幼少時代を母親とともに過ごした。 - 中国語会話例文集

这只摆渡船曾经载负着多少男女，渡过了汹涌的河流。

この渡し船はかつてどれだけ多くの男女を乗せて，逆巻く川の流れを渡ったことか． - 白水社 中国語辞典