意味 | 例文 |
「湖」を含む例文一覧
該当件数 : 264件
晃县
湖南省にあった旧県名. - 白水社 中国語辞典
来自五湖四海
全国津々浦々からやって来る. - 白水社 中国語辞典
天连水,水连天。
空と湖水とがつながっているようだ. - 白水社 中国語辞典
落拓江湖
落ちぶれて各地を流浪する. - 白水社 中国語辞典
曲江池
昔,西安にあった景勝湖水. - 白水社 中国語辞典
衡阳
(湖南省衡山の南に位置する)衡陽. - 白水社 中国語辞典
因为昨天特别热,所以我们去了湖边游泳。
昨日はとても暑かったので私たちは湖へ泳ぎに行った。 - 中国語会話例文集
他们在那座湖边请人拍了好几张照片。
彼らはその湖のほとりで写真を何枚か撮ってもらった。 - 中国語会話例文集
从窗外眺望湖面上的景色,美丽的令人神魂颠倒。
窓からの湖の眺めはうっとりするほど美しかった。 - 中国語会話例文集
我想在有生之年去玻利维亚的乌尤尼盐湖。
生きているうちにボリビアのウユニ塩湖に行きたいと思っています。 - 中国語会話例文集
我一边沉浸在思绪里一边在湖边走着。
私は物思いにふけりながら、湖の周りを歩いていた。 - 中国語会話例文集
路过杭州的人,大抵要去玩一下西湖。
杭州に立ち寄る人は,たいてい一度は西湖に遊びに行く. - 白水社 中国語辞典
湖面撒滿了光闪闪的月亮光辉。
湖面に月の光がきらきらと一面にまき散らされている. - 白水社 中国語辞典
我和几个朋友访问了浩瀚的洞庭湖。
私は何人かの友人と広々と果てしのない洞庭湖を訪れた. - 白水社 中国語辞典
洞庭湖上,烟波浩淼。
洞庭湖は,もやのかかった水面が果てしなく広がっている. - 白水社 中国語辞典
湖上的歌声忽而高,忽而低。
湖の上の歌声は高くなったり,低くなったりしている. - 白水社 中国語辞典
湖水清澈,游鱼历历可数。
湖水は澄みきって,泳いでいる魚が一つ一つ数えられる. - 白水社 中国語辞典
湖的四周千岩竞秀,怪石嶙峋。
湖の周りは無数の岩が美しさを競い,奇怪な石が重なり合っている. - 白水社 中国語辞典
微风吹过,湖面泛起道道鳞波。
そよ風が吹き抜けると,湖面にはうろこ状のさざ波が立った. - 白水社 中国語辞典
洪湖地区向来有鱼米之乡的美称。
洪湖一帯は元来魚と米の里という美称がある. - 白水社 中国語辞典
我望见远远出现一片湖水清清亮亮的。
私ははるか遠くに透き通った湖水が現われるのが見えた. - 白水社 中国語辞典
湘江
広西チワン族自治区に源を発し湖南省に入り洞庭湖に注ぐ川の名.≒湘水. - 白水社 中国語辞典
盐湖的形成,一般需要具备三个条件。
塩湖の形成は,一般的に3つの条件が備わらなければならない. - 白水社 中国語辞典
水闸一开,湖水就奔流下来。
水門が開いたかと思うと,湖の水はどっと流れ下って来た. - 白水社 中国語辞典
湖水把四围的山色映衬得十分明媚。
周りの山々の景色は湖水に引き立てられてすこぶる美しい. - 白水社 中国語辞典
谁不知道杭州有西湖名胜,惟其它有名,所以去游览的人很多。
杭州に名勝西湖があることを知らない人があろうか,まさに西湖の名が高いがゆえに,その地を訪れる人が多いのである. - 白水社 中国語辞典
庞大的躯体令人无法想象,其手印足迹成为湖泊,堆土的话则会成为高山。
想像を絶する巨体で、その手跡、足跡は湖となり、土盛りをすれば高い山となる。 - 中国語会話例文集
這個湖做為候鳥遷徙時的中途落脚点起着作用。
この湖は渡り鳥が経路の途中に立ち寄る場所として役立っている。 - 中国語会話例文集
从松江通过宍道湖,去神话的故乡出云大社寻找食材。
松江から宍道湖を通り、神話のふるさと出雲大社へと食材を探して走る。 - 中国語会話例文集
一叶扁舟在湖面上飘浮着。
1隻の小舟が湖面に漂っている.(‘一叶扁舟’は成語であるかのように用いる.) - 白水社 中国語辞典
每到八月,西湖周围可以闻到馥郁的桂花香。
8月になると,西湖の周囲では馥郁たるモクセイのにおいをかぐことができる. - 白水社 中国語辞典
我们一边谈心,一边浏览着西湖的景色。
我々は一方では打ち解けて話しながら,一方では西湖の風景に目をやっていた. - 白水社 中国語辞典
我置身在这明丽的湖光山色之中,流连忘返。
私はこの明るく美しい湖や山のある景色の中にいると,名残惜しく離れ難い. - 白水社 中国語辞典
他来湖边钓鱼是想遣散心头的寂寞。
彼が湖のそばに来て魚釣りをしたのは心の寂しさを紛らわそうと思ったからである. - 白水社 中国語辞典
洞庭湖是长江的咽喉,下达宁沪,上溯可直抵三峡。
洞庭湖は長江の喉で,下れば南京上海に至り,溯れば直接三峡に達する. - 白水社 中国語辞典
湖的水面不像外海那样乌蓝,却是绿澄澄的。
湖の水面は外海のように深い藍色をしていないが,青く澄みきっている. - 白水社 中国語辞典
湖边的景色依然,然而他的心情却大不一样了。
湖辺の風景はもとのままであるが,彼の気持ちは大いに違っている. - 白水社 中国語辞典
我登上岳阳楼,纵目远眺波光粼粼的洞庭湖。
私は岳陽楼に登り,波がきらきら輝く洞庭湖をはるかに望んだ. - 白水社 中国語辞典
阿拉亚半岛有很大的盐沼湖。
アラヤ半島には広いサリナがある。 - 中国語会話例文集
流落江湖
落ちぶれて各地を流浪する,放浪の生活をする. - 白水社 中国語辞典
渌水
江西省に源を発し湖南省へ流れる川の名. - 白水社 中国語辞典
罗布淖尔
(新疆ウイグル自治区にある湖)ロブノール. - 白水社 中国語辞典
五湖四海齐集一堂。
全国の津々浦々から一堂に集う. - 白水社 中国語辞典
潕水
貴州省に源を発し湖南省に流入する川の名. - 白水社 中国語辞典
猇亭
現在の湖北省宜都県の北にあった地名. - 白水社 中国語辞典
公园的湖里不兴钓鱼。
公園の池では釣りは許されていない. - 白水社 中国語辞典
垂柳的影子映在湖里。
枝垂れ柳の影が池の中に映っている. - 白水社 中国語辞典
湘勇
湖南の軍隊(曽国藩が組織した義勇兵). - 白水社 中国語辞典
淯河
河南省に発し湖北省に流入する川の名.≒白河. - 白水社 中国語辞典
沅江
貴州省に発して湖南省へ注ぐ川の名. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |