「满了」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

欲望を満たす。

充满了欲望。 - 中国語会話例文集

希望に満ちた

充满了期望 - 中国語会話例文集

ダムの水が溜まる。

大坝的水蓄满了。 - 中国語会話例文集

席がいっぱいです。

座位满了。 - 中国語会話例文集

全館満室です。

全馆都客满了。 - 中国語会話例文集

やる気にあふれる。

充满了干劲。 - 中国語会話例文集

電車は満席だった。

电车坐满了。 - 中国語会話例文集

予約で満室です。

房间预约满了。 - 中国語会話例文集

スケジュールが埋まる。

行程满了。 - 中国語会話例文集

弦を引き絞って射る．

拉满了弓弦射出去。 - 白水社 中国語辞典

茶をいっぱい継ぎ足した．

茶续满了。 - 白水社 中国語辞典

旅館は満室だ．

旅馆里住满了人。 - 白水社 中国語辞典

まなざしには心遣いといたわりの情がこもっていた．

目光充满了关切，充满了爱护。 - 白水社 中国語辞典

花瓶の中は花で満たされている。

花瓶中插满了花。 - 中国語会話例文集

コインロッカーは満杯です。

投币式自动寄存柜已经满了。 - 中国語会話例文集

そこは自然にあふれている。

那里充满了自然景观。 - 中国語会話例文集

そこは自然に溢ている。

那里充满了自然风光。 - 中国語会話例文集

感謝の気持ちがいっぱいです。

我充满了感激之情。 - 中国語会話例文集

庭は草が生え放題に生えていた。

庭院里长满了杂草。 - 中国語会話例文集

感謝の気持ちでいっぱいだった。

我充满了感激之情。 - 中国語会話例文集

ここには物があふれている。

这边挤满了东西。 - 中国語会話例文集

私は興奮に満ちています。

我充满了兴奋。 - 中国語会話例文集

私はうれしさで胸がいっぱいだ。

我心中充满了喜悦。 - 中国語会話例文集

彼らは思いやりに溢れている。

他们充满了仁义之心。 - 中国語会話例文集

それは完全に充電された。

那个完全充满了电。 - 中国語会話例文集

そこは自然であふれていた。

那里曾经充满了自然风光。 - 中国語会話例文集

その店は客で賑わっている。

那家店挤满了客人。 - 中国語会話例文集

店は人でいっぱいだった。

店里挤满了人。 - 中国語会話例文集

浴槽がお湯でいっぱいになる。

浴池装满了热水。 - 中国語会話例文集

ただ今、満席となっております。

目前为止，客满了。 - 中国語会話例文集

野原は一面のブルーベルだった。

野地上开满了风信子。 - 中国語会話例文集

その職はすでに埋まっていた。

那个职位全招满了。 - 中国語会話例文集

感激で胸がいっぱいになりました。

心中充满了感激。 - 中国語会話例文集

スケジュールが詰まっています。

日程排满了。 - 中国語会話例文集

満席なのでお待ちください。

因为坐满了所以请稍等。 - 中国語会話例文集

この職場は活気が溢れている。

这个职场充满了活力。 - 中国語会話例文集

彼の目は血走っていた．

他眼里布满了血丝。 - 白水社 中国語辞典

もう満席で，座るところがない．

已经坐满了，没地方坐。 - 白水社 中国語辞典

豊かな実をいっぱいつけた．

结满了丰硕的果实。 - 白水社 中国語辞典

木には実が鈴なりになっている．

树上结满了果实。 - 白水社 中国語辞典

広場は人でいっぱいだ．

广场上挤满了人。 - 白水社 中国語辞典

2つの目に涙があふれた．

一双眼里充满了眼泪。 - 白水社 中国語辞典

庭には花がいっぱい植えてある．

院子里种满了花草。 - 白水社 中国語辞典

小さな字がびっしり書いてある．

写满了密密麻麻的小字。 - 白水社 中国語辞典

体じゅう泥だらけである．

身上沾满了泥巴。 - 白水社 中国語辞典

壁には一面にツタがはっている．

墻上爬满了爬山虎。 - 白水社 中国語辞典

ボイラーの水がいっぱいになった．

锅炉里的水上满了。 - 白水社 中国語辞典

ぜんまいをいっぱいまで巻いた．

发条上满了。 - 白水社 中国語辞典

心はあこがれに満ちていた．

心里充满了神往。 - 白水社 中国語辞典

心の中に喜びが満ちあふれた．

内心充满了喜悦。 - 白水社 中国語辞典