| 意味 | 例文 |
「满满」を含む例文一覧
該当件数 : 31件
我的日程满满当当的。
予定が詰まっていた。 - 中国語会話例文集
满满一桶的水
バケツ一杯の水 - 中国語会話例文集
今天也是一天精神满满。
今日も一日元気ハツラツ。 - 中国語会話例文集
现在也精神满满地生活着。
今も元気で過ごしている。 - 中国語会話例文集
满满都是蔬菜的韭菜炒蛋
たっぷり野菜のニラ玉 - 中国語会話例文集
人挤得满满的。
人が混んでいっぱいである． - 白水社 中国語辞典
他满满地倒了一杯茶。
彼は茶をなみなみとついだ． - 白水社 中国語辞典
那里满满都是令人怀念的记忆。
それには懐かしい思い出が一杯詰まっています。 - 中国語会話例文集
他嘴里塞得满满的说着话。
彼は口の中をいっぱいにして話している。 - 中国語会話例文集
嘴塞得满满的就不要说话。
口いっぱいにほおばったまま話すな。 - 中国語会話例文集
满满一公交车的支持者到了。
バスいっぱいのサポーターが到着した。 - 中国語会話例文集
他两只手拿着满满的东西。
彼は両手いっぱいに荷物を持っている。 - 中国語会話例文集
自信满满的对客户开始进行推销了。
得意先に対して、自信満々に営業をかけた。 - 中国語会話例文集
今后也请精神满满的加油。
これからも元気で頑張ってください。 - 中国語会話例文集
我获得了满满的爱。
私は溢れんばかりの愛を貰った。 - 中国語会話例文集
我们公司信心满满地推荐这个商品。
我が社は自信を持ってこの商品を勧める。 - 中国語会話例文集
“这个是特别的东西”他自信满满地说道。
「これは特別なものなんだ」と彼は自慢して言った。 - 中国語会話例文集
诗人因对自己满满的厌恶而自杀了。
詩人は自己嫌悪に満ちて自殺した。 - 中国語会話例文集
你的课程总是被预约满满的呢。
あなたのレッスンはいつも予約で埋まっていますね。 - 中国語会話例文集
屋里坐得满满的，几乎没处插脚。
部屋は満員で，ほとんど足の踏み場もない． - 白水社 中国語辞典
箱子里都满满的。
箱はみないっぱい物が詰まっている． - 白水社 中国語辞典
屋里屋外挤得满满当当的。
部屋の中も外もぎゅうぎゅう混み合っている． - 白水社 中国語辞典
挑着满满当当的两桶水。
あふれるほどの水の入った桶を2つ担いでいる． - 白水社 中国語辞典
过往的车子都满满当当地载着货物。
行き交う車はみな山ほど商品を積んでいる． - 白水社 中国語辞典
他们圆圆满满地解决了这个问题。
彼らは十分申し分なくこの問題を解決した． - 白水社 中国語辞典
说话之间就抄了满满一张纸。
話しているうちに紙1枚ぎっしりと書き写した． - 白水社 中国語辞典
车上全是粮食，装载得满满的。
車の上は全部食糧で，山のように積まれている． - 白水社 中国語辞典
车内座位挤得满满的，还有几个人站在过道上。
車内の座席はぎっしり詰まっており，何人かは通路に立っていた． - 白水社 中国語辞典
希望你在生日这一天开心满满的！生日快乐！
貴方の誕生日が一日中楽しいことでいっぱいでありますように！お誕生日おめでとう。 - 中国語会話例文集
那时流行的贵社的cm总是精神满满，很鼓励着我。
その時に流れていた御社のＣＭはいつも元気いっぱいで、ずいぶん励まされました。 - 中国語会話例文集
他们依我的话各喝了满满的一杯。
彼らは私の言葉に従って銘々なみなみとつがれた一杯を飲み干した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
