「漁」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个渔夫穿着方形短夹克。

その漁夫はリーファーを着ている。 - 中国語会話例文集

工业地带和收入少的乡下的渔村

工業地帯や収入源の少ない田舎の漁村 - 中国語会話例文集

他们在渔网上挂了铅坠。

彼らは漁網に重りを取り付けた。 - 中国語会話例文集

我带领他们登上了渔轮。

私は彼らを引き連れて漁船に乗り込んだ． - 白水社 中国語辞典

在风浪中，夺得了带鱼大丰收。

風浪の中でタチウオの豊漁を勝ち取った． - 白水社 中国語辞典

蓝色革命

（人口養殖を発展させる）海洋漁業革命． - 白水社 中国語辞典

渔民一年到头漂在海上。

漁民は年じゅう海の上を行き来している． - 白水社 中国語辞典

渔家的小屋既温暖又舒适。

漁師の小屋は暖かい上にまた心地よい． - 白水社 中国語辞典

埠头上停靠着捕鱼船。

波止場には漁船が停泊している． - 白水社 中国語辞典

船上的渔民正在收网。

船の上の漁民はちょうど網を取り込んでいる． - 白水社 中国語辞典

坐收渔利((成語))

居ながらにしてうまうまと漁夫の利を得る． - 白水社 中国語辞典

渔民因飓风而葬身鱼腹。

漁民はハリケーンのために（魚腹に身を葬る→）水死する． - 白水社 中国語辞典

中国东海有大陆架，是很好的渔场。

東シナ海では大陸棚がありよい漁場となっている。 - 中国語会話例文集

那个牡蛎煎着最好吃了哦，那个渔夫说道。

そのカキはソテーにするのが一番おいしいよ、と漁師は言った。 - 中国語会話例文集

住在这里的人几乎都是从事捕鱼行业的。

ここに住んでいる人のほとんどは漁業に従事しています。 - 中国語会話例文集

他继父亲之后，成为了一名拖网渔船的渔夫。

彼は父の後を継いでトロール船の漁業者になった。 - 中国語会話例文集

我小的时候体验过拉网捕鱼。

わたしは子供のとき地引き網漁の体験をしたことがあります。 - 中国語会話例文集

这么大的风浪还要出海打鱼可不是玩儿的。

波や風がこんなに激しいのに海に漁に出るなんてとんでもない． - 白水社 中国語辞典

水雾茫茫中，看得清有些渔船出没。

もやが立ちこめる中で，漁船が出没するのがはっきり見えた． - 白水社 中国語辞典

他从小就在渔船上，摔打出一副结实的身子。

彼は小さいころから漁船に乗り，丈夫な体に鍛え上げられた． - 白水社 中国語辞典

科学的管理方法带来了渔场的兴旺。

科学的な管理方法が漁場の繁栄をもたらした． - 白水社 中国語辞典

在渔船归来的时候，海滩上一片喧腾。

漁船が帰って来ると，浜辺はそこらじゅう騒ぎで沸き返る． - 白水社 中国語辞典

海上突然一阵狂风，渔船可就遭殃了。

海に突然暴風が吹き荒れ，漁船が災害に見舞われた． - 白水社 中国語辞典

我们时隔很久为吃鱼料理去渔夫之岛旅行回来了。

私たちは久し振りに、魚料理を食べに漁師の島まで旅行に行ってきました。 - 中国語会話例文集

我们时隔很久为吃鱼料理去渔夫之岛旅行回来了。

私たちは久し振りに魚料理を食べに、漁師の島まで旅行に行ってきました。 - 中国語会話例文集

这可以说是我国渔业生产飞跃发展的一个侧影。

これはわが国の漁業生産が飛躍的に発展した一つの側面だと言える． - 白水社 中国語辞典

回乡知识青年

学校を卒業し故郷［の農村・山村・漁村］に帰り生産に従事する若者． - 白水社 中国語辞典

这个县发展畜、渔业，基本上消化了农民余粮。

この県では畜産・漁業などを発展させ，農民の余剰穀物をほぼ処理した． - 白水社 中国語辞典

海淀区个商店与个海场直挂。

（北京市）海淀区の29軒の商店が6か所の漁港の市場と直接取引した． - 白水社 中国語辞典

以粮为纲((成語))

食糧をかなめとする，（1960から70年代の言葉）食糧生産を中心にして農業・林業・牧業・副業・漁業の全面的発展を促す． - 白水社 中国語辞典