| 意味 | 例文 |
「漏す」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 378件
家が雨漏りする．
房子漏了。
- 白水社 中国語辞典
ガス漏れを防止する
防止煤气泄漏 - 中国語会話例文集
水漏れに注意すること。
注意漏水。 - 中国語会話例文集
この鉢は水漏れする．
这盆儿漏水。 - 白水社 中国語辞典
桶にすき間ができて水漏れがする．
木桶漏得存不住水。 - 白水社 中国語辞典
機密を漏らす．
泄露机密 - 白水社 中国語辞典
口吻を漏らす．
露出口风 - 白水社 中国語辞典
粗捜しをする．
挑漏眼 - 白水社 中国語辞典
秘密を漏らす．
泄露秘密 - 白水社 中国語辞典
情報を漏らす．
透消息 - 白水社 中国語辞典
実情を漏らす．
泄露真情 - 白水社 中国語辞典
天井から水が漏れています。
天花板漏水。 - 中国語会話例文集
家の雨漏りが心配です。
我担心房子的漏雨。 - 中国語会話例文集
天井から水が漏っています。
天花板漏水了。 - 中国語会話例文集
水漏れの場所を確認する
确认漏水的地方 - 中国語会話例文集
台所のシンク下が水漏れします。
厨房的水槽漏水了。 - 中国語会話例文集
油はすっかり漏れてしまった．
油漏光了。 - 白水社 中国語辞典
バルブから少し空気が漏れる．
阀门有点漏气。 - 白水社 中国語辞典
ガスが漏れていないか調べてみよう．
查查煤气漏不漏气。 - 白水社 中国語辞典
データが抜けています。
数据有遗漏。 - 中国語会話例文集
不備な点が百出する．
漏洞百出 - 白水社 中国語辞典
機密を漏らすのを防ぐ．
防止失密 - 白水社 中国語辞典
重大な秘密を漏らす．
泄露天机 - 白水社 中国語辞典
心配事を漏らす．
吐露心腹 - 白水社 中国語辞典
戦争の機密を漏らす．
泄露战机 - 白水社 中国語辞典
仕事にミスがある．
工作有漏洞。 - 白水社 中国語辞典
漏れ込み光補正用画素からは、漏れ込み光による信号（漏れ信号：スミア成分）のみが出力される。
漏光修正用像素仅输出由漏光所引起的信号 (漏光信号；拖尾成分 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、漏れ込み光補正用画素24の漏れ信号M1と漏れ信号M2の合算信号が垂直信号線9に出力される。
漏光修正用像素24的漏光信号 M1及漏光信号 M2的合并信号被输出至垂直信号线 9。 - 中国語 特許翻訳例文集
すみません、リストに漏れがありましたでしょうか。
对不起，列表有遗漏吗？ - 中国語会話例文集
ヘリウムガスはたいへん漏れやすい気体である．
氦气是一种很容易渗漏的气体。 - 白水社 中国語辞典
有素ガスが漏れて窒息を引き起こす．
素气泄漏引起窒息。 - 白水社 中国語辞典
店舗情報は漏れが無いように記入します。
一字不漏地填写店铺信息。 - 中国語会話例文集
個人情報の漏洩が心配です。
担心个人情报的泄漏。 - 中国語会話例文集
子供の頃、耳漏が出たことがありますか？
你在孩子的时候，得过耳漏吗？ - 中国語会話例文集
やかんに穴が開いた，やかんが水漏れする．
水壶漏了。 - 白水社 中国語辞典
前歯が欠けて，話をすると空気が漏れる．
掉了门牙，说话漏风。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと情報を教えてやるが，外部に漏らすなよ！
我跟你透个风，别外漏！ - 白水社 中国語辞典
灯火がドアのすき間から漏れて来る．
灯光从门缝里泄漏出来。 - 白水社 中国語辞典
従業員のミスにより、発送漏れが生じました。
由于职员的过失，发生了发送遗漏。 - 中国語会話例文集
社内で確認したところ、発送漏れはチェック時のミスによるものだと判明いたしました。
经过内部审查，发现了发送遗漏是由于检查时的疏漏导致的。 - 中国語会話例文集
見落としがある場合があります。
有看漏的情况。 - 中国語会話例文集
水濡れや火気に注意する。
注意漏水和烟火。 - 中国語会話例文集
税金をごまかし脱税する．
偷税漏税((成語)) - 白水社 中国語辞典
ガソリンがすっかり漏れた．
汽油都跑了。 - 白水社 中国語辞典
蒸気はすっかり漏れてしまった．
蒸气都跑出去了。 - 白水社 中国語辞典
内通して情報を漏らす．
通风报信((成語)) - 白水社 中国語辞典
税金をごまかし脱税する．
偷税漏税((成語)) - 白水社 中国語辞典
秘密をすっかり漏らしてしまった．
把秘密都泄光了。 - 白水社 中国語辞典
内通して情報を漏らす．
通风报信((成語)) - 白水社 中国語辞典
秘密を漏らすべきではない．
不宜宣泄 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
