「演奏」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

青年钢琴家的演奏使她听得出神。

青年ピアニストの演奏に彼女はうっとり聞きほれた． - 白水社 中国語辞典

演奏者是作曲家与听众之间的媒介。

演奏家は作曲家と聴衆の橋渡しをする者である． - 白水社 中国語辞典

听他演奏钢琴，真是一种美好的享受。

彼のピアノ演奏を聞くことは，本当にすばらしい楽しみだ． - 白水社 中国語辞典

鼓手可以用现实的感觉演奏电子鼓。

ドラマーはよりリアルな感覚でエレクトリックドラムを演奏することが出来る。 - 中国語会話例文集

她是一个出色的竖琴演奏家，曾多次参演管弦乐音乐会。

彼女はすばらしいハープ奏者で、オーケストラのコンサートで何度も演奏した。 - 中国語会話例文集

为了能够熟练演奏乐器，大量的练习是必须的。

楽器を上手に演奏できるようになるためにはたくさんの練習が必要だ。 - 中国語会話例文集

那位吉他手在演奏会上的表演呈现了一种力量的美感。

そのギタリストはコンサートで趣のある力強い演奏を見せた。 - 中国語会話例文集

开展世界上顶级的音乐家云集的世界最高水准的演奏。

世界中からトップクラスの音楽家が集まり世界最高水準の演奏を繰り広げます。 - 中国語会話例文集

会演奏击鼓对于鼓手来说是最基本的事情。

ドラムロールを演奏できることはドラマーにとって最も基本的なことである。 - 中国語会話例文集

从前的韩国，艺妓在宴会上表演歌唱，乐器演奏和跳舞。

昔の韓国では、宴会で妓生が歌、楽器演奏、踊りを披露していた。 - 中国語会話例文集

双钢琴两人联奏和四手联弹音乐会

2台のピアノを2人で演奏したり，1台のピアノを2人で演奏したりする音楽会． - 白水社 中国語辞典

同学们为她的出色演奏表示祝贺。

クラスメートたちは彼女のすばらしい演奏にお祝いの気持ちを表わした． - 白水社 中国語辞典

你认真演出的时候很厉害。

あなたが本気を出した時の演奏は素晴らしい。 - 中国語会話例文集

一个演奏者表演了全部。

一人の演者がそれらの全てをやります。 - 中国語会話例文集

我没去过演奏会，所以想去一下。

今までコンサートに行ったことがないので行きたいです。 - 中国語会話例文集

我周末和家人一起去了音乐会。

週末家族と一緒に演奏会へ行きました。 - 中国語会話例文集

你听过犹太人演奏的东欧乐曲吗？

クレズマーの音楽を聴いたことがありますか。 - 中国語会話例文集

他们以前主要在音乐演奏厅唱歌。

彼らは主にライブハウスなどで歌っていた。 - 中国語会話例文集

我会随着你的伴奏唱歌。

あなたの演奏に合わせて歌います。 - 中国語会話例文集

我要唱歌，你能用乐器给我伴奏吗？

歌うから、楽器で演奏してくれますか？ - 中国語会話例文集

我要唱歌，你能给我伴奏吗？

歌うので、演奏してくれませんか？ - 中国語会話例文集

因为我要唱歌，所以请你给我用乐器伴奏。

歌うので、楽器で演奏してください。 - 中国語会話例文集

祝你演奏会成功，加油！

コンサートが成功するよう、祈っているよ、頑張れ！ - 中国語会話例文集

在那里和简弹奏了钢琴。

そこでジェーンとピアノを演奏した。 - 中国語会話例文集

未删减爵士音乐的演奏

フルスケール・ジャズミュージックのパフォーマンス - 中国語会話例文集

他是这个管旋乐团的第二双簧管演奏者。

彼はこのオーケストラの第二オーボエ奏者だ。 - 中国語会話例文集

花子的长笛吹得很好吗？

花子はフルートを上手に演奏できますか？ - 中国語会話例文集

那个乐队有五位吹长号的演奏家。

そのバンドにはトロンボーン奏者が５人いる。 - 中国語会話例文集

她是那场交响乐的首席圆号演奏家。

彼女はそのオーケストラの首席ホルン奏者だ。 - 中国語会話例文集

他是大名鼎鼎的爵士短号演奏家。

彼は伝説的なジャズ・コルネット奏者だ。 - 中国語会話例文集

她是有名的萨克斯演奏家。

彼女は、有名なサックス奏者です。 - 中国語会話例文集

他是有名的大管演奏家。

彼は有名なファゴット奏者だ。 - 中国語会話例文集

他们会展现出精彩的演出吧。

彼らはとても良い演奏を披露してくれるでしょう。 - 中国語会話例文集

我想成为钢琴家并进行精彩的表演。

ピアニストになって素晴らしい演奏がしたいです。 - 中国語会話例文集

他拉小提琴拉得真棒。

彼のバイオリン演奏はすばらしい． - 白水社 中国語辞典

乐队吹奏起节奏明快的乐曲。

楽隊は明るいリズムの曲を演奏し始めた． - 白水社 中国語辞典

他钢琴弹得多纯熟啊！

彼のピアノはなんと上手に演奏されたことか！ - 白水社 中国語辞典

手风琴拉得轻快、活泼。

アコーデオンの演奏は軽やかで浮き浮きする． - 白水社 中国語辞典

奏国歌时全场肃立。

国歌演奏の時会場は全員恭しく起立した． - 白水社 中国語辞典

哨呐已经吹过两通。

チャルメラの2度めの演奏ももう終わった． - 白水社 中国語辞典

他在奏贝多芬的曲子。

彼はベートーベンの曲を演奏している． - 白水社 中国語辞典

敝公司以前所策划的几个"演奏比赛”的创意在下一页之后进行了整理。

弊社が昔考案した、いくつかの「演奏バトル」アイデアを次ページ以降にまとめてみました。 - 中国語会話例文集

在舞台上演奏，虽然有点紧张，但是至今努力的成果已经全部发挥出来了。

ステージでの演奏は、少し緊張してたけど今までやってきた成果が全部出しきれました。 - 中国語会話例文集

加上歌剧或者管弦乐的演奏，面向年轻人的音乐研习会也在举办。

オペラやオーケストラの演奏に加え、若い世代への音楽ワークショップも開催しています。 - 中国語会話例文集

我将来想成为巴松管演奏家带给大家梦想。

将来ファゴット奏者になってみんなに夢を与えたいです。 - 中国語会話例文集

柴迪科舞曲和卡津音乐、R&B、爵士、福音音乐的合奏。

ケイジャン、R&B、ジャズ、ゴスペルとともにザイデーコも演奏された。 - 中国語会話例文集

今晚的表演者是迪吉里杜管演奏家太郎先生。

今夜のパフォーマーはディジュリドゥ奏者のタロウです！ - 中国語会話例文集

我会随着你们的鼓和吉他的伴奏唱歌。

あなた方のドラムとギターの演奏に合わせて歌います。 - 中国語会話例文集

你是不是觉得他的吉他有些强烈呢？

あなたは、彼のギター演奏が少し強烈かもしれないと思いますか？ - 中国語会話例文集

本尼·古德曼是我喜欢的单簧管演奏家。

ベニー・グッドマンが私の好きなクラリネット奏者だ。 - 中国語会話例文集