「濫漫だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はじっと座ったまま，ただ張さんの後ろ姿を見ているだけだった．

他仍在那儿坐着，眼看着老张的背影。 - 白水社 中国語辞典

（1つだけあって2つとない→）ただ1つだけである，唯一無二である，他に比べるものがない．

有一无二((成語)) - 白水社 中国語辞典

私はもとからそこへ行こうと思っていた，ただ機会がなかっただけだ．

我原本就想去那儿，只是没有机会。 - 白水社 中国語辞典

（代表団・観光団などの）団員，（特に中国共産主義青年団の）団員．

团员 - 白水社 中国語辞典

彼は座ったままで，ただ張さんの後ろ姿を見ているだけだった．

他仍在那儿坐着，眼看着老张的背景。 - 白水社 中国語辞典

彼女はただ民謡が歌えるだけである，民謡だけしか歌えない．

她只会唱民歌。 - 白水社 中国語辞典

書物は詳しく読まなかった，ただぱらぱらとページをめくっただけだ．

书没细看，只翻了翻。 - 白水社 中国語辞典

これだけの理由では，まだ彼女を説得するのには不十分だ．

单是这个理由，还不足以说服她。 - 白水社 中国語辞典

（ただし、Y[i]＝R[i]＋2G[i]＋B[i]）

(其中，Y[i]＝ R[i]+2G[i]+B[i]) - 中国語 特許翻訳例文集

24 第1筐体支持部

24 第一壳体支撑部 - 中国語 特許翻訳例文集

11C デコーダ／エンコーダ

11C 解码器 /编码器 - 中国語 特許翻訳例文集

ゆっくり休んでください。

请好好休息。 - 中国語会話例文集

旅に出たい気分だ。

有种想要去旅游的心情。 - 中国語会話例文集

まだできませんか？

还是不行吗？ - 中国語会話例文集

メールを見てください。

请看邮件。 - 中国語会話例文集

楽しんできてください。

请好好享受。 - 中国語会話例文集

お会計してください。

请结账。 - 中国語会話例文集

ここに行ってください。

请往这走。 - 中国語会話例文集

少々お待ちください。

请稍事等待。 - 中国語会話例文集

全部で2個必要だ。

一共需要2个。 - 中国語会話例文集

電話してください。

请打电话。 - 中国語会話例文集

用心してください。

请小心。 - 中国語会話例文集

お菓子をください。

请给我点心。 - 中国語会話例文集

電話をください。

请给我打电话。 - 中国語会話例文集

とても可愛い犬だ。

是只非常可爱的狗。 - 中国語会話例文集

確実に見てください。

请好好看。 - 中国語会話例文集

検索してください。

请搜索。 - 中国語会話例文集

働きかけるべきだ。

应该做工作。 - 中国語会話例文集

しっかり見てください。

请仔细看。 - 中国語会話例文集

まだ昼食中ですか？

还在吃午饭吗？ - 中国語会話例文集

勘は鋭い方だ。

是个直觉敏锐的人。 - 中国語会話例文集

物を置かないでください。

不要放东西。 - 中国語会話例文集

ちょっと来てください。

请来一下。 - 中国語会話例文集

5階までお越しください。

请至5楼。 - 中国語会話例文集

コーヒーをください。

请给我咖啡。 - 中国語会話例文集

肝に銘じてください。

请铭记在心。 - 中国語会話例文集

まだご提供しないです。

还没提供。 - 中国語会話例文集

未だ届いていません。

还没收到。 - 中国語会話例文集

こちらに来てください。

请来这里。 - 中国語会話例文集

ちょっと待ってください。

请等一下。 - 中国語会話例文集

バスはあるだろうか。

会有巴士吗。 - 中国語会話例文集

またお越しください。

请下次再来。 - 中国語会話例文集

もう起きてください。

请快起来。 - 中国語会話例文集

楽しんできてください。

请好好玩儿。 - 中国語会話例文集

後悔だけが募る。

就是越来越后悔。 - 中国語会話例文集

私はとても幸せだ。

我很幸福。 - 中国語会話例文集

自明であるはずだ。

理应如此。 - 中国語会話例文集

想像だにできない。

连想象都不行。 - 中国語会話例文集

注意してください。

请注意。 - 中国語会話例文集

彼女は私の先生だ。

她是我的老师。 - 中国語会話例文集