「瀝り」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたのイタリア生活が良いものになりますように。

祝你在意大利生活美好。 - 中国語会話例文集

今まで女性に暴力を振るった事はありますか？

你至今为止有对女性施过暴吗？ - 中国語会話例文集

このラテは私の同僚の女の子が作りました。

这个拿铁是我同事的那个女生做的。 - 中国語会話例文集

それが好きなのには4つの理由があります。

喜欢这个有4个理由。 - 中国語会話例文集

それは私が今まで見たゴキブリより大きいです。

那个比我见过的蟑螂都大。 - 中国語会話例文集

今はその原料の在庫がありません。

现在那种原料没有库存。 - 中国語会話例文集

今はその原料の在庫がここにはありません。

现在那种原料这里没有库存。 - 中国語会話例文集

私が彼を尊敬する理由は2つあります。

我尊敬他的理由有2个。 - 中国語会話例文集

私たちはこの監査を予定通りに終了した。

我们按计划完成了这次监察。 - 中国語会話例文集

私たちはその旅館に泊まりました。

我们在那家旅馆留宿了。 - 中国語会話例文集

私の両親は無事に日本に戻りました。

我父母安全地回到了日本。 - 中国語会話例文集

あまりの大雨にビックリしました。

这么大的雨吓到了我。 - 中国語会話例文集

あまり流暢に英語は話せない。

我说不了很流利的英语。 - 中国語会話例文集

この資料を彼女から受け取りました。

我从她那里收到了这份资料。 - 中国語会話例文集

改札口を出たら左側の階段を下りてください。

从检票口出来请从左边的楼梯下来。 - 中国語会話例文集

モスクワ旅行の準備は終わりましたか。

做好去莫斯科之旅的准备了吗？ - 中国語会話例文集

エストリオール製剤の副作用は下記の通りです。

雌三醇制剂的副作用如下所示。 - 中国語会話例文集

ハイドロコーチゾンのクリームはありますか。

有没有氢化可的松的霜？ - 中国語会話例文集

帰り道、この売店でよくチリパコラを食べました。

回来的路上经常在这家店里吃辣味炸蔬菜。 - 中国語会話例文集

家族の不幸で旅行をとりやめた。

家人遭遇不幸取消了旅行。 - 中国語会話例文集

このザリガニを小川で釣りました。

我在小河里钓到了这只小龙虾。 - 中国語会話例文集

このザリガニを川で釣りました。

我在河里钓到了这只小龙虾。 - 中国語会話例文集

私達はアメリカの高級なホテルに泊まりました。

我们住在了美国的高级酒店。 - 中国語会話例文集

彼女は私がやりたいことを最も理解してくれる。

她最能理解我想做的事。 - 中国語会話例文集

私は二度アメリカへ行ったことがあります。

我去过2次美国。 - 中国語会話例文集

英語を流暢に話せるようになりたい。

想要能流利的说英语。 - 中国語会話例文集

彼はとても即戦力にはなりえない。

他不可能有很好的现有战斗力。 - 中国語会話例文集

ゆっくり休みを取ってリラックスしてください。

请好好休息放松。 - 中国語会話例文集

次の冬季パラリンピックはいつから始まりますか。

下届残奥会什么时候开始? - 中国語会話例文集

このリモコンにぴったりなフェイスプレートが欲しい。

我想要一个符合这个遥控器的面板。 - 中国語会話例文集

私たちにその資料を送ってくれてありがとう。

谢谢你给我们送来那份资料。 - 中国語会話例文集

それの手数料を私に払う必要がありません。

你没有向我交那个的手续费的必要。 - 中国語会話例文集

私はイタリアでフォカッチャを食べたことがあります。

我在意大利吃过意式薄饼。 - 中国語会話例文集

彼はリーグでも指折りのプレースキッカーの1人だ。

他在联赛中也是屈指可数的开球员。 - 中国語会話例文集

その資料を確認してくれてありがとう。

谢谢你确认了那个资料。 - 中国語会話例文集

それはその駅のすぐ隣にあります。

那个紧挨着那个车站。 - 中国語会話例文集

それは借金により債務不履行になる。

那个会变成由债务引起的违约。 - 中国語会話例文集

また、私はフランスへ4回旅行した事があります。

而且，我去法国旅行过4次。 - 中国語会話例文集

私たちは地元のマイクロブルワリー巡りをした。

我们巡游了当地的小啤酒厂。 - 中国語会話例文集

1ヶ月のロシア留学の経験があります。

我有1个月的俄罗斯留学经历。 - 中国語会話例文集

あなたからそのリストをもらえると助かります。

我要是能从你那得到那个一览表就帮大忙了。 - 中国語会話例文集

あなたが山田に依頼した資料を送ります。

我发送你委托给山田的资料。 - 中国語会話例文集

あなたにご協力できなくて申し訳ありません。

实在抱歉没能协助你。 - 中国語会話例文集

あなたの要望通り、その資料を準備します。

我按照你所要求的那样准备那份资料。 - 中国語会話例文集

リバビリンはＣ型肝炎の治療に用いられる。

利巴韦林用于治疗C型肝炎。 - 中国語会話例文集

フランスへ4回旅行した事があります。

我去法国旅行过4次。 - 中国語会話例文集

久し振りの島根への旅行を楽しみました。

我时隔很久去岛根的旅行很愉快。 - 中国語会話例文集

山田の代理でお返事しております。

我作为山田的代理来回复。 - 中国語会話例文集

自転車よりバイクを利用したい。

和自行车相比我更想用摩托车。 - 中国語会話例文集

彼女の頑張りを見て努力家なんだと感じた。

我看到了她的努力感觉到了她是努力的人。 - 中国語会話例文集