例文 |
「瀝り」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
アイスクリーム3人前.
三客冰激凌 - 白水社 中国語辞典
1機のジェット旅客機.
一架喷气客机 - 白水社 中国語辞典
協力を懇請する.
恳请协助 - 白水社 中国語辞典
彼は穴を堀っている.
他刨着坑儿呢。 - 白水社 中国語辞典
焦りと恐怖が一つに織り交ざって,彼を食事すら喉を通らないようにさせている.
焦急和恐吓交织在一起,使得他饭也吃不下。 - 白水社 中国語辞典
105ミリ口径の大砲.
一〇五毫米口径大炮 - 白水社 中国語辞典
私の家の子供から年寄りまで,十数人が私を頼りにしているのです.
我家有老有小,十几口子在靠着我呀。 - 白水社 中国語辞典
給料から差し引く.
扣工资 - 白水社 中国語辞典
この薬はとても苦い!
这药很苦啊! - 白水社 中国語辞典
口に苦い良薬.
苦口良药 - 白水社 中国語辞典
リンゴはもうすぐ熟れる.
苹果快熟了。 - 白水社 中国語辞典
寛大に処理する.
从宽处理 - 白水社 中国語辞典
寛大に処理する.
宽大处理 - 白水社 中国語辞典
鉱産物埋蔵量.
矿产储量 - 白水社 中国語辞典
皆が手伝ってくれたお陰で,我々は時間どおりにこの仕事をやり終えた.
亏得大家帮忙,我们才按时把这活干完。 - 白水社 中国語辞典
人をまとめて率いることができなくて,彼は1人で他人の手を借りずにやり始めた.
拉不成队伍,他就一个人单枪匹马地干起来了。 - 白水社 中国語辞典
ひどい下痢を起こした.
把人都拉坏了。 - 白水社 中国語辞典
3日間下痢をした.
拉了三天肚子 - 白水社 中国語辞典
互いにお世辞を言って,味方に取り込む,ブルジョア階級の卑俗なやり方は全くいただけない.
吹吹拍拍,拉拉扯扯,资产阶级的庸俗作风实在要不得。 - 白水社 中国語辞典
今コップの水をひっくり返したので,ポップコーンはすっかりふやけている.
爆玉米花都烂了,因为我刚才把一杯水打翻在上面。 - 白水社 中国語辞典
この一握りの陰謀家と野心家がぐるになって,あらん限りの悪事を働いた.
这一小撮阴谋家、野心家狼狈为奸,干尽了坏事。 - 白水社 中国語辞典
時流を追いかける.
赶浪头 - 白水社 中国語辞典
彼は私を一生涯おりに閉じ込めておくつもりだが,それはばかげた考えだ.
他打算牢笼我一辈子,那是妄想。 - 白水社 中国語辞典
模範労働者.≒劳模((略語)).
劳动模范 - 白水社 中国語辞典
労働における潜在力.
劳动潜力 - 白水社 中国語辞典
労働力を調整する.
调剂劳动力 - 白水社 中国語辞典
青壮年労働力.
青壮劳力 - 白水社 中国語辞典
隣で不幸があった.
隔壁老了人了。 - 白水社 中国語辞典
両手にたこができた.
双手打起老趼了。 - 白水社 中国語辞典
年をとって大事な宝(年寄りは経歴が長く見聞も多いことから冗談で年寄りのことを‘老来宝’と言う).
老来宝 - 白水社 中国語辞典
雷さんがゴロゴロする.
雷公打雷 - 白水社 中国語辞典
雷が家に落ちた.
雷劈了房屋。 - 白水社 中国語辞典
雷がゴロゴロ鳴る.
雷声隆隆 - 白水社 中国語辞典
私がちょうど散歩していると,不意に小さなボールが頭にあたり,びっくりした.
我正在散步,冷不防一个小皮球打在头上,吓我一跳。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と離婚する.
我和他[打]离婚。 - 白水社 中国語辞典
離婚騒ぎを起こす.
闹离婚 - 白水社 中国語辞典
一家離散した.
全家人都离散了。 - 白水社 中国語辞典
年利3パーセント.
年利率三厘 - 白水社 中国語辞典
月利0.27パーセント.
月利率二厘七 - 白水社 中国語辞典
一分一厘の誤差もない.
分厘不差 - 白水社 中国語辞典
クリスマスプレゼント.
圣诞礼 - 白水社 中国語辞典
入り口は人々によって(内側に3重,外側に3重→)十重二十重に取り囲まれている.
门口被人们围得里三层,外三层。 - 白水社 中国語辞典
リオデジャネイロ.
里约热内卢 - 白水社 中国語辞典
彼にこそ道理がない.
是他没理。 - 白水社 中国語辞典
理解してうなずいた.
理会地点点头 - 白水社 中国語辞典
検数人,タリーマン.
理货员 - 白水社 中国語辞典
中身のない理論.
空洞的理论 - 白水社 中国語辞典
理論を学習する.
学习理论 - 白水社 中国語辞典
理論を身につける.
掌握理论 - 白水社 中国語辞典
皇太子を擁立する.
立皇太子 - 白水社 中国語辞典
例文 |