| 例文 |
「瀝り」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
元気に跳んだりはねたりしていた子供が，あっと言う間に祈禱師にひどいめに遭わされ殺された．
欢蹦乱跳的一个孩子，一会儿的工夫就给巫医糟害了。
- 白水社 中国語辞典
（多く古代の文化について）事物の優れた部分を学び取り，かすの部分を取り除く．
取其精华，去其糟粕。((成語)) - 白水社 中国語辞典
食糧はむだにされた．
粮食糟蹋了。 - 白水社 中国語辞典
植樹造林する．
植树造林 - 白水社 中国語辞典
植樹活着率．
造林成活率 - 白水社 中国語辞典
森林を耕地にする．
改林造田 - 白水社 中国語辞典
職業を選択する権利．
择业权 - 白水社 中国語辞典
君が（どのようにやりたいならば，そのようにやる→）やりたいようにやれ，どうしようと君の勝手だ．
你愿意怎么办，就怎么办。 - 白水社 中国語辞典
私は専らあなた方のまねをします，あなた方のやるとおりに，私もやります．
我就跟着你们学，你们怎么着，我也怎么着！ - 白水社 中国語辞典
抵抗力を高める．
增加抵抗力 - 白水社 中国語辞典
針でちょっと刺す．
拿针扎一扎。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私に対して不意に冷たくなったり親しくなったりして，本当にどうしてよいかわからない．
她对我乍冷乍热的，真叫我无可奈何。 - 白水社 中国語辞典
この映画は同名の小説のすばらしい部分を選び取り改編して作り上げたものである．
这个电影是摘取同名小说的精彩部分改编而成的。 - 白水社 中国語辞典
ウィリアム・ジェームズ．
威廉詹姆斯 - 白水社 中国語辞典
汽車の駅を占領した．
占火车站 - 白水社 中国語辞典
有利な地位にある．
占居有利地位 - 白水社 中国語辞典
水量・水位観測所．
水文站 - 白水社 中国語辞典
真理のために戦う．
为真理而战 - 白水社 中国語辞典
捕虜を交換する．
交换战俘 - 白水社 中国語辞典
捕虜を送還する．
遣返战俘 - 白水社 中国語辞典
戦利品をぶんどる．
缴获战利品 - 白水社 中国語辞典
グローバル戦略．
全球战略 - 白水社 中国語辞典
戦略的目標．
战略目标 - 白水社 中国語辞典
労働者文化宮の入り口には美しい飾りちょうちんをぶらさげてある．
工人文化宫门口张挂着美丽的宫灯。 - 白水社 中国語辞典
1つの部門を管理する．
掌管一个部门 - 白水社 中国語辞典
権力を手に入れる．
把权掌起来。 - 白水社 中国語辞典
農地を測量する．
丈量地亩 - 白水社 中国語辞典
空き地を測量する．
丈量空地 - 白水社 中国語辞典
帳簿上の利益．
账面利润 - 白水社 中国語辞典
天理は明白である．
天理昭彰 - 白水社 中国語辞典
経済建設には外国の経験をそっくりそのまま取り入れることはできない．
经济建设不能照搬外国的经验。 - 白水社 中国語辞典
全面的に西欧化して，西欧の政治生活の一くさりをそのまま取り入れようともくろむ．
全盘西化，企图照抄西方政治生活的一套。 - 白水社 中国語辞典
彼は一晩じゅう書いては破り，破っては書くことを繰り返して，どうにかこの原稿を書き上げた．
他写了撕，撕了写，折腾了一夜总算写完了这篇稿子。 - 白水社 中国語辞典
李白を称えた呼び方．
李谪仙 - 白水社 中国語辞典
7掛けにする，3割引にする．
打七折 - 白水社 中国語辞典
（マラソンなどで折り返し点から出発点に至る）後半のコース，（鉄道・地下鉄などの）折り返し線．
折返线 - 白水社 中国語辞典
哲理を含んでいる．
含有哲理 - 白水社 中国語辞典
新しい場所に着いたばかりで，これも見たいあれも見たいというありさまである．
刚到一个新地方，这也想看看，那也想看看。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれに触れたりあれにさわったりして，どれもこれも珍しく思った．
他摸摸这个，动动那个，哪样东西都觉得新鲜。 - 白水社 中国語辞典
今はもう霧が晴れた．
这会儿雾已经散了。 - 白水社 中国語辞典
（機関・企業・団体などの）首脳部の人選に対して，党組織では繰り返し繰り返し審査をした．
对领导班子的人选，组织上进行了反复甄别。 - 白水社 中国語辞典
反動派は張り子のトラであり，また本物のトラでもある，それは彼らが人を食べるからである．
反动派是纸老虎，也是真老虎，因为他们要吃人。 - 白水社 中国語辞典
真理を発見する．
发现真理 - 白水社 中国語辞典
真理を検証する．
检验真理 - 白水社 中国語辞典
真理を捜し求める．
寻求真理 - 白水社 中国語辞典
雷を伴ったにわか雨．
雷阵雨 - 白水社 中国語辞典
糧秣を徴発する．
征调粮草 - 白水社 中国語辞典
理詰めで論争する．
据理争辩 - 白水社 中国語辞典
勝利を勝ち取ろう！
我们要争取胜利！ - 白水社 中国語辞典
両目を大きくみはる．
睁大双眼 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
