「火の見」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 火の見の意味・解説 > 火の見に関連した中国語例文


「火の見」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 934



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>

一日に何回もコーヒーを飲みます。

我一天喝好几次咖啡。 - 中国語会話例文集

着物は、代表的な日本の民族衣装です。

和服是有代表性的日本民族服饰。 - 中国語会話例文集

この店のランチは五百円で食べられます。

这家店的午餐能用500日元吃到。 - 中国語会話例文集

その晴れた日に少年はこの湖を裸で泳いだ。

在那个晴天,少年在这个湖里裸泳。 - 中国語会話例文集

ほとんどの店はまだ開いたままです。

大部分的店还没开。 - 中国語会話例文集

今朝数日ぶりにコーヒーを飲みました。

我今早隔了好几天喝了咖啡。 - 中国語会話例文集

私は一晩じゅう校門の見張りをした.

我把了一晚上校门。 - 白水社 中国語辞典

耳の不自由な人の耳—単なる飾り物.

聋子的耳朵—摆设。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典

彼は必死になって酒を飲み,毎晩毎晩酔いつぶれた.

他拼命地喝酒,连夜连晚地沉醉。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の耳に近づいて低い声で言った.

他凑近我的耳朵低声说。 - 白水社 中国語辞典


無数の事実は彼の見方を否定した.

无数事实否定了他的看法。 - 白水社 中国語辞典

我々はその道の人から指導を受けることができた.

我们得到了专人的辅导。 - 白水社 中国語辞典

人を遣わし賄賂を贈って頼み込む.

派人打通关节。 - 白水社 中国語辞典

私は一人ぼっちの身の上,何も恐れない.

我光杆儿一条,什么也不怕。 - 白水社 中国語辞典

大きくよくとおる声が私の耳元に響いた.

一个洪亮的声音在我耳边响起。 - 白水社 中国語辞典

私の耳元で彼の口癖が響き始めた.

我的耳边回响起他的口头禅来了。 - 白水社 中国語辞典

長らく日照りで雨が降らず,川の水はすっかりかれた.

久旱不雨,河水都枯竭了。 - 白水社 中国語辞典

この道はとても寂しく,行き来する人はたいへん少ない.

这条路很僻静,很少有人来往。 - 白水社 中国語辞典

湖面の水が光を受けてきらきら波打つ.

湖光潋滟 - 白水社 中国語辞典

この商品は向かいの店で小売りしている.

这种商品对面商店里有零售。 - 白水社 中国語辞典

この民間芸術は依然として広く伝わっている.

这种民间艺术仍然广泛地流传着。 - 白水社 中国語辞典

1,2匹のミツバチがまだ花の香りに恋々としている.

有一两只蜜蜂还留恋着花香的气味。 - 白水社 中国語辞典

責任を(自分の身に引き寄せる→)みずから進んで取る.

把责任拢在自己身上。 - 白水社 中国語辞典

あの店は新しいビルに引っ越した.

那个商店迁到新楼里去了。 - 白水社 中国語辞典

多くの人に内々に頼み込んだが,やはりだめだった.

请托不少人,还是不行。 - 白水社 中国語辞典

木の幹を伝って1匹の蛇がはい上がって来た.

顺着树干爬上来一条蛇。 - 白水社 中国語辞典

1つのミスが全体の守勢を引き起こす.

一步失着引起全局被动。 - 白水社 中国語辞典

彼女の身なりはとてもさっぱりして気品がある.

她的衣着十分素雅。 - 白水社 中国語辞典

川の水が滔々として東へ流れる.

江水滔滔向东流。 - 白水社 中国語辞典

先の道が通れないので,引き返すしかない.

前边道路不通,只好退回。 - 白水社 中国語辞典

人の道として節操を守らず生き長らえることはできない.

为人不可瓦全。 - 白水社 中国語辞典

悪人が彼を悪の道に引き入れた.

坏人把他引上了歪道。 - 白水社 中国語辞典

湖の水は広々として果てしがない.

湖水汪汪无边。 - 白水社 中国語辞典

泰山の南側は魯の国であり,北側は斉の国である.

泰山之阳则鲁,其阴则齐。 - 白水社 中国語辞典

白雲がはるかに横たわり,川の水は東に流れる.

白云悠悠,江水东流。 - 白水社 中国語辞典

政府は被災者の身の振り方を決めた.

政府安排了灾民。 - 白水社 中国語辞典

水門の口から一筋の川の水がどっとあふれ出た.

闸口涌出了一股河水。 - 白水社 中国語辞典

彼らは正式に「白鳥の湖」を一区切り演じた.

他们正正规规地表演了一段“天鹅湖”。 - 白水社 中国語辞典

公費を使う宴会・会食を行なってただでで飲み食いする.

吃支票饭 - 白水社 中国語辞典

アクセスユニットから基本層NALユニットを抽出するSVCデコーダは、AVC非VCL−NALユニットおよびAVC−VCL−NALユニットのみを選択する。

从访问单元提取基本层 NAL单元的 SVC解码器仅选择 AVC非 VCLNAL单元和 AVC VCL NAL单元。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御部70は、時刻TCでAF評価値EVAとAF評価値EVBとを比較し、AF評価値EVBが大きい場合にのみ、振動中心を移動する。

在时刻TC,控制单元 70将 AF评价值 EVA和 AF评价值 EVB进行比较,并且仅当 AF评价值 EVB较大时才移动振动的中心。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、問題点24a〜24d、及びアイコン26,28,30の表示を中止し、表示画像20のみを表示部10に表示する。

并且,中断问题点 24a~ 24d以及图标 26、28、30的显示,仅将显示图像 20显示到显示部 10。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、制御部15は、始点座標及び終点座標の近傍にある表示部18に表示される撮影補助線のみを消去してもよい。

另外,控制单元 15可以仅清除显示单元 18中起点坐标和终点坐标附近的成像辅助线。 - 中国語 特許翻訳例文集

それから、左下の左手象限が右下の右手象限とマッチされる。

然后,将左下左象限与右下右象限相匹配。 - 中国語 特許翻訳例文集

日本は高度経済成長の道をひた走っていた。

过去日本在经济高度增长的道路上全力疾驰。 - 中国語会話例文集

あなたの店には、これよりもうひとまわり安いものは置いてますか?

你店里有没有比这再便宜一点的东西? - 中国語会話例文集

彼は私の家から道をひとつ挟んで向かい側の店を経営している。

他经营着隔着我们家一条路的对面的店。 - 中国語会話例文集

もうひとつの作業については、来週のミーティングで説明します。

关于另一个任务,在下周的会议中进行说明。 - 中国語会話例文集

この度のミスは、ひとえに私の不徳のいたすところでございます。

这次的错误完全是因为我教导无方。 - 中国語会話例文集

加藤さんはその店を昔からひいきにしていました。

从很久之前开始加藤先生就很偏爱这家店。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS