「灭」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

南非小斑马和渡渡鸟一样如今已经灭绝了。

クアッガはドードーと同じく今は絶滅している。 - 中国語会話例文集

现在已经有数百万物种灭绝了。

今や何百万もの種が絶滅した。 - 中国語会話例文集

（这个）经济物价上涨是毁灭性的东西。

経済の物価上昇は破壊的なものだ。 - 中国語会話例文集

这个物种面临即将灭绝的危机。

この種は差し迫った絶滅の危機に瀕している。 - 中国語会話例文集

毁灭性的地震袭击了首都。

壊滅的な地震が首都を襲った。 - 中国語会話例文集

某种野生动物濒临灭绝。

ある種の野生動物は絶滅の危機に瀕しています。 - 中国語会話例文集

那个生态系统在3万年前灭绝了。

その生態系は3万年前に消滅した。 - 中国語会話例文集

灯亮时长按按钮灯就灭了。

点灯中にボタンを長押しすると消灯します。 - 中国語会話例文集

对不起，请把灭火器给我看一下。

すみませんが、消火器を見せてください。 - 中国語会話例文集

请把烟完全熄灭。

タバコの火をきちんと消してください。 - 中国語会話例文集

这个少见的动物已经濒临灭绝。

この珍しい動物は既に絶滅の危機に瀕している。 - 中国語会話例文集

这个化合物含有非灭菌材料。

この化合物には非滅菌の材料が含まれている。 - 中国語会話例文集

因赤潮而灭绝后大叶藻属的重新定殖。

赤潮による死滅後のアマモの再定着 - 中国語会話例文集

空中轰炸无法毁灭基地组织。

空爆でアルカイダを滅ぼすことはできない。 - 中国語会話例文集

房间的灯不知道为什么突然灭了。

部屋の明かりがなぜか急に消えた。 - 中国語会話例文集

思想让国家灭亡的可能性

思想が国を破滅させる可能性 - 中国語会話例文集

包围、分割和消灭敌人。

敵を包囲し，分断し，そして消滅させる． - 白水社 中国語辞典

分化他们，消灭小组织活动。

彼らを切り崩し，小グループ活動を撲滅する． - 白水社 中国語辞典

集中优势兵力，各个歼灭敌人。

優勢な兵力を集中し，各個に敵を殲滅する． - 白水社 中国語辞典

物质不断生灭更替。

物質はたえず生成と消滅を繰り返す． - 白水社 中国語辞典

核武器将毁灭人类。

核兵器は人類を破壊させるであろう． - 白水社 中国語辞典

多年的成就遭到毁灭。

多年の成果が壊滅の憂き目に遭った． - 白水社 中国語辞典

他们毁灭了所有的档案。

彼らはあらゆる人事記録を隠滅した． - 白水社 中国語辞典

务必把证据统统毁灭掉。

証拠はすっかり隠滅しなければならない． - 白水社 中国語辞典

歼灭敌军，几四千人。

敵をせん滅すること，その数およそ4000人． - 白水社 中国語辞典

我们迅速歼灭了顽敌。

我々は速やかに頑強な敵をせん滅した． - 白水社 中国語辞典

他把灭火机的使用方法讲给我听。

彼は消火器の使用方法を私に説明してくれた． - 白水社 中国語辞典

我们必须消灭这一军人。

我々はこの一軍の兵士を撃滅しなければならない． - 白水社 中国語辞典

一小股入侵敌军全部溃灭了。

わずかな侵入敵軍はすべて壊滅した． - 白水社 中国語辞典

火也灭了，屋里冷冰冰的。

火も消えて，家の中は冷え冷えとしている． - 白水社 中国語辞典

他们在扑灭油井中立了大功。

彼らは油井火災の消火で大きな手柄を立てた． - 白水社 中国語辞典

我们歼灭了两个连的兵力。

我々は2個中隊の兵力をせん滅した． - 白水社 中国語辞典

一下子歼灭敌人两个师，真了不得！

一度に敵を2個師団もせん滅するなんて，すごい！ - 白水社 中国語辞典

疫瘟刚露苗头就扑灭了。

疫病の流行の兆しが見えたところで撲滅した． - 白水社 中国語辞典

惨遭灭顶

溺死の憂き目を見る，身を滅ぼす危険に出会う． - 白水社 中国語辞典

灭顶之灾((成語))

溺死する災い，壊滅的な災難，致命的な災い． - 白水社 中国語辞典

杀人灭迹

殺人をしておいてその証拠を隠滅する． - 白水社 中国語辞典

销赃灭迹

盗品を売りさばいてその証拠を隠滅する． - 白水社 中国語辞典

这种动物已经灭绝了。

この種の動物は既に絶滅した． - 白水社 中国語辞典

真是灭绝天理良心的人。

本当に自然の道理と良心を失った人である． - 白水社 中国語辞典

杀人灭口((成語))

内情を知る者を殺して口をふさぐ． - 白水社 中国語辞典

秦国终于灭亡了六国，统一了中国。

秦国はとうとう六国を滅ぼし，中国を統一した． - 白水社 中国語辞典

恐龙这种早已灭种。

恐竜という動物はとうに絶滅した． - 白水社 中国語辞典

她家不能灭种。

彼女の家は子孫を絶やすわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典

他对未来的向往始终不曾泯灭。

彼は未来への夢を終始持ち続けた． - 白水社 中国語辞典

建立不可磨灭的功勋。

消し去ることのできない功績を打ち立てる． - 白水社 中国語辞典

幻想如泡影般地破灭了。

夢はシャボン玉のように消えてしまった． - 白水社 中国語辞典

讲究卫生，扑灭蚊蝇。

衛生に気をつけ，蚊やハエを撲滅する． - 白水社 中国語辞典

革命的烈火是扑灭不了的。

革命の烈火は消し止めることはできない． - 白水社 中国語辞典

肉体死了，精神也随着消灭。

肉体が死ぬと，精神もそれにつれて消滅する． - 白水社 中国語辞典