| 例文 |
「炒っ」を含む例文一覧
該当件数 : 14424件
通用門から何人か入って行った．
从旁门走进几个人去了。
- 白水社 中国語辞典
私は構わず彼の書斎に入って行った．
我径自走进了他的书房。 - 白水社 中国語辞典
一挙手一投足，ちょっと手足を動かすこと（だけの労力）．
举手投足((成語)) - 白水社 中国語辞典
いったん決断したら，二度と変えない．
一旦决断，就不再改变。 - 白水社 中国語辞典
事がいったん始まるととても順調だ．
事情一开场就很顺利。 - 白水社 中国語辞典
その若者はいっぺんに彼女が好きになった．
那个青年人一下子看上了她。 - 白水社 中国語辞典
粗末な食事さえ腹いっぱい食べられない．
连顿糠菜也吃不饱 - 白水社 中国語辞典
倉庫はいっぱいで，少しの場所もない．
仓库放满了东西，一点儿空儿都没有。 - 白水社 中国語辞典
いっそのこと彼を配置換えすれば済む．
干脆把他调走拉倒。 - 白水社 中国語辞典
一進一退の戦闘，追いつ追われつの接戦，シーソーゲーム．
拉锯战 - 白水社 中国語辞典
末の妹はズボンいっぱい大便をした．
小妹拉了一裤子屎了。 - 白水社 中国語辞典
（尻いっぱいの→）山のような借金を背負い込んだ．
拉了一屁股帐 - 白水社 中国語辞典
この料理は辛いったらありゃしない．
这个菜辣得不得了。 - 白水社 中国語辞典
いっぺんにこんなに多くの事が押し寄せた．
一下子来了这么多事情。 - 白水社 中国語辞典
ほう，参加を志願する者はいっぱいだ．
吓，志愿参加的人可老鼻子啦。 - 白水社 中国語辞典
市に出かけるのは君にいったいどんないいことがあるのか？
赶集对你又有什么落头？ - 白水社 中国語辞典
彼の腹の中は不思議な物語でいっぱいである．
他肚子里全是离奇的故事。 - 白水社 中国語辞典
いったん結婚したらもう離婚できないか？
结了婚不能再离异吗？ - 白水社 中国語辞典
2つの部屋が一つにつながって，いっそう広々としている．
两房连属，尤为宽敝。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔いっぱいに喜びを表わしている．
他一脸的高兴。 - 白水社 中国語辞典
四の五の言わずに，腕があれば外に出ていっちょうやるか！
少废话，有本事出去练！ - 白水社 中国語辞典
彼は日ごとに情熱が冷めていった．
他心一天比一天凉了。 - 白水社 中国語辞典
この紙の裏と表には字がいっぱい書いてある．
这张纸的两面都写满了字。 - 白水社 中国語辞典
彼は身分証明書をちらりと見せると入って行った．
他把工作证亮了一下就进去了。 - 白水社 中国語辞典
これはいったいどういう事なのか私は知らない．
我不了解这是怎么回事。 - 白水社 中国語辞典
このままで行くと，いったいどのようにけりがつくのだろうか．
这样下去，不知怎样了局。 - 白水社 中国語辞典
彼女はかごいっぱいの野菜を提げている．
她拎着一篮子菜。 - 白水社 中国語辞典
彼は本をすべて私のところに置いていった．
他把书都留在我这里了。 - 白水社 中国語辞典
出て行く時に彼は言づけを残していった．
他出去的时候留下话了。 - 白水社 中国語辞典
出て行く時に彼は言づけを残していった．
他出去的时候留下话了。 - 白水社 中国語辞典
力いっぱい彼にびんたを食らわせた．
抡圆给他一个嘴巴。 - 白水社 中国語辞典
家に急用があるので，急いで帰りなさいって．
家里有急事，叫你麻利回去。 - 白水社 中国語辞典
この2つのひきだしはどちらもいっぱいになった．
这两个抽屉都满了。 - 白水社 中国語辞典
箱はみないっぱい物が詰まっている．
箱子里都满满的。 - 白水社 中国語辞典
品物が少なくて，詰めてもいっぱいにならない．
东西少，装不满。 - 白水社 中国語辞典
今年は作柄がよくて，倉庫がいっぱいだ．
今年收成好，仓库里装得满登登的。 - 白水社 中国語辞典
彼は胸につかえていた不満をいっぺんにぶちまけた．
他把满腹的牢骚一下子倒出来了。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちは勝利に対して自信いっぱいである．
战士们对胜利满怀信心。 - 白水社 中国語辞典
彼がこう言うと，皆はよりいっそう茫然とした．
他这么一说，大家更茫然了。 - 白水社 中国語辞典
このなぞはいったいどう解いたものか？
这个闷葫芦可叫人怎么猜？ - 白水社 中国語辞典
彼らの間の関係がよりいっそう密接になった．
他们之间的关系更加密切了。 - 白水社 中国語辞典
さしあたりの仕事だけでも手いっぱいだ！
面前的这些活儿就够我做的了！ - 白水社 中国語辞典
雨がやんで天気が晴れ，湖水はいっそう明るく澄んでいる．
雨过天晴，湖水更加明澈。 - 白水社 中国語辞典
霧が晴れて，眼前の景色がいっそうはっきりした．
烟消雾散，眼前的景物更加明晰了。 - 白水社 中国語辞典
万事うまくいっているのに，泣くやつがあるか！
好好儿的，你哭哪门子？ - 白水社 中国語辞典
その中にはいったい何があるのですか？
那里面都有什么？ - 白水社 中国語辞典
先生の家にはあんなに部屋いっぱいの本がある．
老师家里有那么一屋子书。 - 白水社 中国語辞典
たったあれっぽっち？とても腹いっぱいにならないよ．
就那么些？我吃不饱。 - 白水社 中国語辞典
いったいこれが偶然と言えるだろうか．
这难道是偶然的吗？ - 白水社 中国語辞典
外が騒がしいけれど，いったいどうしたんだ？
外面闹嚷嚷的，什么事呀？ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
