「炭」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

高碳酸血症是血液中的二氧化碳值处于很高的状态的意思。

高炭酸ガス血症は血液中の二酸化炭素の値が高い状態を意味する。 - 中国語会話例文集

放置在空气中的话吸收二氧化碳，会变成碳酸钙。

空気中に放置すると二酸化炭素を吸収して、炭酸カルシウムになる。 - 中国語会話例文集

在去学校的路上看到了正在运送装满一车煤炭的货车。

学校へ行く途中に貨車一杯の石炭が運ばれるのを見たものだ。 - 中国語会話例文集

他用一根炭笔就能表现出不同物体的质感。

彼は1本の木炭を使って異なる物体の質感を表現することができる． - 白水社 中国語辞典

首先，碳酸饮料是至今为止最高的。

まず、炭酸飲料は今までで一番高かった。 - 中国語会話例文集

碳酸氢钠是为了中和酸溶液的。

炭酸水素ナトリウムは酸溶液を中和するためだ。 - 中国語会話例文集

二氧化碳的排放对人体带来的风险

二酸化炭素排出が原因となる人体へのリスク - 中国語会話例文集

我向火里添加了一铲子的煤。

私はシャベル1杯分の石炭を火にくべた。 - 中国語会話例文集

我尝了很多种碳酸饮料。

いろいろな種類の炭酸飲料を飲んでみました。 - 中国語会話例文集

带用亮色珠子制作的手镯

輝炭のビーズのブレスレットをする - 中国語会話例文集

今天的推荐菜是碳烤鸡肉。

本日のお奨め料理は炭火焼チキンです。 - 中国語会話例文集

月球上的石头的放射性定年法测定

月の石の放射性炭素年代測定 - 中国語会話例文集

减少土壤碳流出

土壌炭素流出物を削減する - 中国語会話例文集

那个煤田在10年前就被封锁了。

その炭田は10年前に閉鎖された。 - 中国語会話例文集

核能发电所排出的二氧化碳很少。

原子力発電は二酸化炭素排出量が少ない。 - 中国語会話例文集

这座城市曾经因为煤矿而繁荣。

この街はかつて炭坑で栄えていた。 - 中国語会話例文集

这一片过去因为矿井而繁荣。

この辺りはかつて炭坑で栄えていた。 - 中国語会話例文集

你把炉子多添点儿煤。

君，ストーブに少し多めに石炭を入れなさい． - 白水社 中国語辞典

这些煤田都接近地面，便于开采。

これらの炭田は地面に近いので採掘に都合がよい． - 白水社 中国語辞典

煤的用途不止这些。

石炭の用途はこれだけにとどまらない． - 白水社 中国語辞典

家里的煤球快要断档了。

買い置きの豆炭はもうすぐ使いきる． - 白水社 中国語辞典

火乏了，该续煤。

火が弱くなったから，石炭をつがなくちゃ． - 白水社 中国語辞典

河南河北两省分布着很多煤田。

河南・河北の2省には多くの炭田が分布する． - 白水社 中国語辞典

地下埋藏的煤非常丰富。

地下に埋臓されている石炭はとても豊富だ． - 白水社 中国語辞典

他们赶大车给工厂运煤。

彼らは荷馬車を走らせて工場のために石炭を運ぶ． - 白水社 中国語辞典

煤除了做燃料之外，还有什么用途？

石炭は燃料とするほかには，どういう用途があるか？ - 白水社 中国語辞典

把她从水深火热中解救出来。

彼女を塗炭の苦しみから救い出す． - 白水社 中国語辞典

开动火车要用煤做燃料。

汽車を動かすには石炭を燃料にしなければならない． - 白水社 中国語辞典

煤层里的石头是采煤时的拦路虎。

石炭層の中の岩は採掘時のじゃまものである． - 白水社 中国語辞典

这么多煤一个冬天烧不了。

こんなにたくさんの石炭をひと冬では使いきれない． - 白水社 中国語辞典

把煤桶堆在窿门口。

石炭おけを坑道の入り口に積み上げてある． - 白水社 中国語辞典

煤除做燃料之外，尚有什么用途？

石炭は燃料にする以外，なおいかなる用途があるか？ - 白水社 中国語辞典

给王家送去一车煤。

王さんの家に石炭を車1台分届ける． - 白水社 中国語辞典

墙被煤烟熏黑了。

壁が石炭の煙で黒くいぶされた． - 白水社 中国語辞典

制煤气剩下的渣滓是焦炭。

ガスを作る時に残ったかすがコークスである． - 白水社 中国語辞典

煤砟子

鍛冶屋が炉で使う細かく割った石炭．≒煤砟儿． - 白水社 中国語辞典

把人民从水深火热中拯救出来。

人民を塗炭の苦しみから救い出す． - 白水社 中国語辞典

冬天要预防中煤气。

冬は一酸化炭素中毒に気をつけなければならない． - 白水社 中国語辞典

加入削减二氧化碳排放量协议

二酸化炭素の排出量削減のための協定への参加 - 中国語会話例文集

我们利用气体二氧化碳吸收装置做了实验。

私たちは炭酸ガス吸収装置を用いて実験を行った。 - 中国語会話例文集

二氧化碳和水是光合作用不可缺少的要素。

二酸化炭素と水は光合成に必要不可欠な要素だ。 - 中国語会話例文集

比起水彩画具我更喜欢用炭笔画画。

私は水彩絵の具よりもコンテを使って絵を描くのが好きだ。 - 中国語会話例文集

我想要做能减少二氧化碳排放量的工作。

二酸化炭素を削減するために出来ることをしたい。 - 中国語会話例文集

安源大罢工

1922年に安源炭鉱と株萍鉄道の労働者が行なった大ストライキ． - 白水社 中国語辞典

在缺少新鲜空气的矿井里费力地挖煤。

新鮮な空気の欠乏している坑内で苦労して石炭を掘る． - 白水社 中国語辞典

这个煤矿在新年的第一天就夺得了开门红。

この炭鉱は新年の1日めから優れた成績を収めた． - 白水社 中国語辞典

他被煤气熏着了。

彼は一酸化炭素（によって中毒させられた→）中毒になった． - 白水社 中国語辞典

接着，对伴随纸张作废的二氧化碳 (CO2)的排放量的计算处理进行说明。

次に、紙の廃棄に伴う二酸化炭素（CO2）の排出量の算出処理について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，燃烧 1kg纸张所产生的二氧化碳量据说是 1.61kg。

例えば、紙1kgを燃焼して発生する二酸化炭素量は、1.61kgと言われている。 - 中国語 特許翻訳例文集

在许多情况下，诸如碳税之类的税款和计费是按照 CO2排放量确定的。

炭素税等の税金や課金は、多くの場合、CO2排出量に応じて決められる。 - 中国語 特許翻訳例文集