| 意味 | 例文 |
「点子」を含む例文一覧
該当件数 : 40件
雨点子
雨粒． - 白水社 中国語辞典
油点子
油の染み． - 白水社 中国語辞典
出点子
アイデアを出す． - 白水社 中国語辞典
出鬼点子
悪知恵を出す． - 白水社 中国語辞典
我会想到好点子。
いい考えを思いつく。 - 中国語会話例文集
有什么点子吗？
何かアイデアある？ - 中国語会話例文集
一点子办法都没有。
打つ手は全くない． - 白水社 中国語辞典
他点子很多。
彼はアイデアが多い． - 白水社 中国語辞典
想出鬼点子
悪知恵を考え出す． - 白水社 中国語辞典
孩子的体重是10公斤多一点。
子供の体重は10㎏あまりです。 - 中国語会話例文集
我有个好点子。
私には、良いアイデアがあります。 - 中国語会話例文集
我想到了好点子。
いい考えを思いついた。 - 中国語会話例文集
不要模仿别人的点子。
他人のアイデアを真似するな。 - 中国語会話例文集
我想不出好点子。
良い考えが浮かばない。 - 中国語会話例文集
踩着鼓点子跳舞。
太鼓のリズムに乗って踊る． - 白水社 中国語辞典
这话说到点子上了。
この言葉は急所を突いている． - 白水社 中国語辞典
向办公室职员收集点子就好了。
アイディアをオフィススタッフから募ればよい。 - 中国語会話例文集
你为什么想出了那个点子？
なぜ、そのアイデアを考えましたか？ - 中国語会話例文集
他有很多独创性的好点子。
彼は独創的で素晴らしいアイデアにあふれている。 - 中国語会話例文集
非常欢迎改良设计的点子。
デザインの改良のためのアドバイスは歓迎します。 - 中国語会話例文集
关于这个点子再谈一谈吧。
そのアイデアについてもっと話しましょう。 - 中国語会話例文集
它是记载了很多好点子的有趣的杂志。
それは良いアイデアが満載の面白い雑誌です。 - 中国語会話例文集
有什么新奇的点子吗？
何か目新しいニュースはありますか。 - 中国語会話例文集
请自己想点子。
アイデアを自分自身で考えて下さい。 - 中国語会話例文集
劲儿没使在点子上，白费力！
力を肝心なところに使っていない，むだなことだ！ - 白水社 中国語辞典
你这个鬼家伙，点子真多！
お前というやつは，あれこれ悪知恵がよく働く！ - 白水社 中国語辞典
他那鬼点子可多哩。
彼の悪知恵ときたら尽きることがない． - 白水社 中国語辞典
他说话经常说不到点子上。
彼の話はいつも肝心な点に及ばない． - 白水社 中国語辞典
你净出瞎点子。
お前さんは愚にもつかない考えばかり出す． - 白水社 中国語辞典
对那件事如果有什么点子的话能告诉我吗？
その件で何かアイデアを持っていたら、私に教えてもらえますか？ - 中国語会話例文集
你不会知道在何时何地会遭遇到利基业务的点子。
何時どこでニッチビジネスのアイディアに遭遇するかは分からない。 - 中国語会話例文集
不做调查研究，工作就做不到点子上。
調査研究をしなければ，仕事はつぼを押さえられない． - 白水社 中国語辞典
他尽干点子丢人的事儿，让大伙儿瞧乐子。
彼は全く恥知らずな事をやり，皆から笑いものにされた． - 白水社 中国語辞典
你净爱出点子色泽儿，不顶事。
お前さんは愚にもつかない事ばかり考え出し，何の役にも立たない． - 白水社 中国語辞典
我想知道在发展中国家工作的领导者的想法和点子。
発展途上国で働くうえでのリーダーの考えやアイデアを知りたいです。 - 中国語会話例文集
我想知道为了在发展中国家工作的领导者的想法和点子。
発展途上国で働くためのリーダーの考えやアイデアを知りたいです。 - 中国語会話例文集
投资顾问业是给投资家们投资建议出点子。
投資顧問業は投資のアドバイスを行ったり、投資家の相談に乗ってくれる。 - 中国語会話例文集
如果能将你新型英语书的点子具体化的话就好了。
あなたの新しいタイプの英語の本のアイデアが具体化するといいですね。 - 中国語会話例文集
今天之内决定，我会给卡罗尔打电话看看她有没有什么好点子。
今日中に決めて、Carol に電話して何かいい案があるか確認してみるわ。 - 中国語会話例文集
在一些情形中，希望过采样该信号和拒绝来自一些数据点子集的高和 /或低的值以及从剩余数据点计算滑动平均。
ある状況では、信号をオーバーサンプリングし、データポイントの一部のサブセットから高値および／または低値を取り除き、残りのデータポイントから移動平均を計算してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
