「点点」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个商品只有一点点收益。

この商品は少しの利益しかありません。 - 中国語会話例文集

那个只让我提起了一点点兴趣。

それは少しだけ私に興味を持たせた。 - 中国語会話例文集

就算是一点点也好我也像你那样。

少しでもあなたのようになりたい。 - 中国語会話例文集

观光的时间只有一点点。

観光する時間が少ししかなかった。 - 中国語会話例文集

我学过一点点汉语。

中国語をほんのすこし勉強したことがある。 - 中国語会話例文集

她把活塞一点点地押了进去。

彼女はピストン棒を少しずつ押し込んだ。 - 中国語会話例文集

在美国去教堂的人在一点点减少。

米国では教会通いが減りつつある。 - 中国語会話例文集

我想进行长一点点的自由谈话。

少し長めにフリートークをしたい。 - 中国語会話例文集

对不起，我只会说一点点英语。

ごめんなさい、少ししか英語を話せません。 - 中国語会話例文集

那个只要一点点的力量就能前进。

それは少しの力でも進むことができます。 - 中国語会話例文集

我们只剩一点点时间。

私たちには少ない時間しか残されていない。 - 中国語会話例文集

经验是点点滴滴积累起来的。〔〕

経験は少しずつ積み重ねるものである． - 白水社 中国語辞典

眼看着天一点点儿黑上来了。

みる間に空が少しずつ暗くなってきた． - 白水社 中国語辞典

草地上星星点点地开着一些小黄花。

野原には小さい黄色い花がぱらぱらと咲いている． - 白水社 中国語辞典

绿荫中隐现着点点红旗。

緑陰中に赤旗が点々と見え隠れしている． - 白水社 中国語辞典

他只是点点头表示同意。

彼はただちょっとうなずいて同意を示しただけだ． - 白水社 中国語辞典

那个猪肉只有一点点猪特有的臭味非常好吃

その豚肉は豚特有の臭みも少なく非常に美味しい。 - 中国語会話例文集

我以后努力一点点赢回你的信任。

これから少しずつあなたの信頼を取り戻せるように努力します。 - 中国語会話例文集

接下来我会为英语有即使一点点的进步而努力的。

私はこれからは英語が少しでも上達するよう頑張ります。 - 中国語会話例文集

只帮到了你一点点我觉得很遗憾。

あなたに僅かな協力しかできないことを残念に思います。 - 中国語会話例文集

一点点就好，每天练习不是很重要吗？

少しでもいいから、毎日練習することが大事じゃないですか？ - 中国語会話例文集

那家公司的股票只比前几日稍微涨了一点点。

その会社の株式は前日より端数分だけ高かった。 - 中国語会話例文集

你们先吃点儿饼干点点心。

君たち空腹しのぎにひとまずビスケットでも少し食べておきなさい． - 白水社 中国語辞典

我向他使了个眼色，他领会地点点头。

私が彼に目配せをすると，彼はわかったとばかりうなずいた． - 白水社 中国語辞典

他点点头，神情有些漠然。

彼はちょっとうなずいたが，顔つきは少し冷ややかであった． - 白水社 中国語辞典

他似笑非笑地点点头。

彼は笑っているようないないような顔つきでちょっとうなずいた． - 白水社 中国語辞典

衣服上星星点点的，沾满了油汚。

服に点々とした，油汚れのしみがびっしりついている． - 白水社 中国語辞典

稍微理解了日本正被亚洲其他国家追赶，并一点点被超越的现实。

日本が他のアジア諸国に追いつかれ、追い越されつつある現実が少しわかりました。 - 中国語会話例文集

明明是朗读剧，却仿佛是在看舞台剧一样，一点点地被吸引到了故事中。

朗読劇なのにまるで舞台を観ているみたいで物語にどんどん引き込まれていきました。 - 中国語会話例文集

我觉得哪怕能让我有一点点的开心，她都会考虑到。

彼女は、私が少しでも楽しめるようにと配慮してくれたんだと思うの。 - 中国語会話例文集

虽然我会说一点点英语，但是谈工作的事情很难。

少し英語を話しますが、仕事について話合うのは難しいと思います。 - 中国語会話例文集

关于这个事件，由于就在电视上看过一点点，所以还完全不知道。

この事件についてはテレビでちょっとしか見ていないので、まだ全然わかりません。 - 中国語会話例文集

真不凑巧，我只会说一点点英语，有问题吗？

あいにく、英語は少ししかしゃべれませんが、問題はございませんでしょうか？ - 中国語会話例文集

阳光从树叶的空隙中投射过来许多星星点点的光影。

日の光が木の葉のすき間から多くの点々とした木漏れ日を投げかける． - 白水社 中国語辞典

他总爱在人背后指指点点的，当面却只说好听话。

彼はとかく人に隠れてぶつぶつ陰口をきいているが，面と向かえば体裁のよい言葉しか吐かない． - 白水社 中国語辞典

我一直在水中走路锻炼腰腿，最近渐渐能学会一点点游泳了。

私は今まで水の中を歩いて足腰を鍛えていましたが、最近は少しずつ泳ぐことができるようになってきました。 - 中国語会話例文集

如图 11所示，校准片 23的表面具有多个小点 (点 )，以矩阵形式绘制的点图像 23A。

同図に示すように、このキャリブレーション・シート23には、基準画像としての複数のドット（点）を示す点画像23Aが表面にマトリクス状に描画されている。 - 中国語 特許翻訳例文集