「点燃」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我会点燃那个。

それを燃やします。 - 中国語会話例文集

点燃火炬

トーチに点火する． - 白水社 中国語辞典

着火点

発火点，着火点．≒燃点2． - 白水社 中国語辞典

点燃了这栋建筑。

火は隣の建物に引火した。 - 中国語会話例文集

战争贩子点燃了战火。

戦争屋が戦争の火をつけた． - 白水社 中国語辞典

在能剧舞台的周围点燃焰火。

能舞台の周囲にかがり火を焚く。 - 中国語会話例文集

随着高昂的呼声，点燃了战火。

高らかな声と共に、戦いの火蓋が切って下ろされた。 - 中国語会話例文集

没有看圣火点燃的瞬间。

聖火点火の瞬間を見なかった。 - 中国語会話例文集

那位女民兵的死点燃了民众的怒火。

その女性民兵の死が民衆の怒りに火をつけた。 - 中国語会話例文集

我们正点燃着火把。

私たちはたいまつに火をつけているところだ． - 白水社 中国語辞典

他把柴堆点燃了。

彼は柴の山に火をつけて燃え上がらせた． - 白水社 中国語辞典

他们点燃了中国革命的熊熊烈火。

彼らは中国革命に火をつけて燃え上がらせた． - 白水社 中国語辞典

如果单个燃烧器 48未在其排列阶段点燃，剩余的燃烧器 48会花掉若干分钟来点燃。

1つのバーナ48が整列ステージでの点火に失敗すると、残りのバーナ48は点火に数分かかり得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

我点燃一支烟，默默地冥想。

私はたばこに火をつけて，押し黙って深い思いにふけっていた． - 白水社 中国語辞典

为了在出口或者甚至在火炬 12的内部点燃火焰 56，需要实现可燃混合物并且需要点燃源点燃该混合物。

出口において又はフレア12内部において火炎56を着火するべく、可燃性混合物が達成される必要があり、点火源が当該混合物を点火する必要がある。 - 中国語 特許翻訳例文集

那艘宇宙飞船点燃制动火箭后降落在了目的星球上。

その宇宙船は逆推進ロケットに点火した後、目的地の星へと降り立った。 - 中国語会話例文集

本发明的火炬控制系统 10用来保证引燃燃烧器是点燃着的并备用于在燃烧事件启动时将火炬点燃。

本願発明に係るフレア制御システム10は、万一フレアリング事象が開始された場合にパイロットバーナが点火されて当該フレアに点火する準備ができることを保証するべく使用される。 - 中国語 特許翻訳例文集

当过度充气或过度蒸汽化时，可燃气将不会点燃直到达到适当的化学配比或速率。

空気供給過多又は蒸気供給過多の場合、燃焼可能ガスは、適切な化学量論又は速度が達成されるまで点火しない。 - 中国語 特許翻訳例文集

当燃气逐渐地积聚时，它最终将成为可燃混合物并从引燃器 48点燃。

ガスが大量にビルドアップすると、結局は可燃性混合物となりパイロット48による点火を受ける。 - 中国語 特許翻訳例文集

这可以像确定将燃烧器14整个线点燃所花的时间并将该信息与历史数据进行比较一样简单。

これは単に、全ラインのバーナ14を点火するのにかかった時間を決定して当該情報を履歴データと対比するだけでよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

成像系统 18能够连续地观察所给定的火炬 12系统以在需要时确定燃烧器 14是否点燃，从集管的一端到另一端花了多长时间去点燃，以及在系统有问题时启动警报。

イメージングシステム18は、所定のフレア12システムを連続的に監視することができる。 必要に応じて複数のバーナ14が点火されたか否か、ヘッダの一端から他端までこれらが点火されるのにどれくらいの期間かかったかを決定して、当該システムに問題があった場合はアラームが起動させる。 - 中国語 特許翻訳例文集

关于初始的燃烧器 48的点火，用于顺序的点燃排列的燃烧器 48的时间间隔在正确操作的系统中是非常重要的。

初期バーナ48の点火の際、整列したバーナ48を順次点火する時間インターバルが、システムを適切に動作させる上で非常に重要である。 - 中国語 特許翻訳例文集