「点 さす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は自宅に午後５時３０分ごろ帰ります。

我下午5点半左右回家。 - 中国語会話例文集

朝の６時４５分にそこへ行きます。

2012年8月10号早上6点45分去那里。 - 中国語会話例文集

この時点で、作業が完結します。

在这个时间，作业会完成。 - 中国語会話例文集

私は午後３時から卓球をします。

我从下午3点开始打乒乓球。 - 中国語会話例文集

私は火曜日の午後三時にそこに行くつもりです。

我打算周二的下午三点去那里。 - 中国語会話例文集

８時４５分に調査を始めます。

在8点45分的时候开始调查 - 中国語会話例文集

彼らはその交差点を渡っています。

他们正在过红绿灯。 - 中国語会話例文集

学校に行くのに朝何時に家を出ますか。

你几点从家里出发去学校? - 中国語会話例文集

あなたは明日の朝6時に起きることができますか。

你明天早上六点能起来吗？ - 中国語会話例文集

今週の日曜日6時に大阪へ行きます。

我这周天的六点会去大阪。 - 中国語会話例文集

朝の6時に起きるのは私には難しいです。

早上6点起床对我来说很难。 - 中国語会話例文集

午前12時に山小屋を出発して、山頂を目指す。

上午12点从山中休息所出发向山顶前进。 - 中国語会話例文集

私の母は毎朝6時に起きます。

我的妈妈每天早上6点起床。 - 中国語会話例文集

それは良いアイデアが満載の面白い雑誌です。

它是记载了很多好点子的有趣的杂志。 - 中国語会話例文集

あなたは毎朝何時に起きていますか。

你每天早上几点钟起床。 - 中国語会話例文集

あなたを明日の朝8時にホテルに迎えに行きます。

我明天早上8点去酒店接你。 - 中国語会話例文集

この時計で6時になったら会議を再開します。

这个表6点的时候会议将再次开始。 - 中国語会話例文集

粉砂糖でどんな菓子を作るつもりですか。

你用糖粉打算做什么点心啊？ - 中国語会話例文集

私たちは明日の朝は、8時出発します。

我们明天早上8点出发。 - 中国語会話例文集

次の交差点を右に曲がると着きます。

下个路口右转就到了。 - 中国語会話例文集

おひとり様2点まででよろしくお願いします。

每人限定两个。 - 中国語会話例文集

明日の朝午前９時に迎えの方がいらっしゃいます。

明天早上9点会有迎接的人。 - 中国語会話例文集

良い点は真似をする、悪いところは採用しない。

模仿好的地方，不采用坏的地方。 - 中国語会話例文集

採点したのはあなたの担任の先生です。

评分的老师是你的班主任。 - 中国語会話例文集

二つ目の交差点を左に曲がります。

在第二个十字路口左转。 - 中国語会話例文集

明日の朝九時にタクシーの手配は出来ますか？

明天早上9点能安排出租车过来吗？ - 中国語会話例文集

明日の朝6時に来ることができますか。

明天早上6点能来吗？ - 中国語会話例文集

六時半にお店を閉めて、売り上げを計算します。

六点半关店，计算销量。 - 中国語会話例文集

お一人様1日2点限りでお願いします。

请一个人最多买两件。 - 中国語会話例文集

大食いのかきあげそばを３杯頼みます。

点3大碗炸什锦荞麦面。 - 中国語会話例文集

明日の朝9時45分飛行機で上海に行きます。

我坐明天早上9点45的飞机去上海。 - 中国語会話例文集

毎朝、何時に電車に乗っていますか？

你每天几点坐电车呢？ - 中国語会話例文集

付け合せのサラダもお願いします。

还想点一个配菜的沙拉。 - 中国語会話例文集

私の最後の授業は12時に始まります。

我最后的课从12点开始。 - 中国語会話例文集

私が長めに借りたら、家賃を下げてくれますか。

如果我长租的话，能为我降低点房租吗？ - 中国語会話例文集

テントで生活して、毎朝5時に起きています。

我过着帐篷生活，每天早上5点起来。 - 中国語会話例文集

敵の要塞を包囲して援軍を攻撃する．

围点打援 - 白水社 中国語辞典

一定の目標に向かって落下傘で降下する．

定点跳伞 - 白水社 中国語辞典

彼は話をすると（一切気兼ねしない→）言いたいほうだいだ．

他说话一点儿也不顾忌。 - 白水社 中国語辞典

明日朝5時出発だから，寝すぎないように．

明天早上五点钟出发，你可别睡过了。 - 白水社 中国語辞典

これっぽちの事で口論するのは，たいへん体裁が悪い．

为这点儿小事吵，很不好看。 - 白水社 中国語辞典

あなたはどちらの派の意見に賛成ですか？

你赞成哪一派的观点？ - 白水社 中国語辞典

先生は学生の答案を採点する．

老师给学生判卷子。 - 白水社 中国語辞典

6時は早すぎて，私は目を覚ませない．

六点太早，我醒不过来。 - 白水社 中国語辞典

酒と料理を幾らか用意して客をもてなす．

预备点儿酒菜招待客人。 - 白水社 中国語辞典

本日の14時までには全ての生産ラインで稼動再開する予定です。

将在今天的14点之前恢复全部生产线的运作。 - 中国語会話例文集

品薄につき、お一人様3点までとさせていただきます、

因为缺货，所以每人最多只能买3件。 - 中国語会話例文集

頂点データアドレス決定部801では、VSYNC＿IN、HSYNC＿INから、BLOCK＿START信号を生成する（図3（b）参照）。

顶点数据地址决定部 801中根据 VSYNC_IN、HSYNC_IN生成 BLOCK_START信号 (参见图 3B)。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、焦点調節部33は、検出された第1AF点評価値の中の最大値に対応する第1撮像部1aのフォーカスレンズの位置（第1合焦位置）に当該フォーカスレンズを移動させる。

然后，焦点调整单元 33将第一聚焦透镜移动到与所检测的第一 AF评估值中的最大值相对应的第一成像单元 1a的聚焦透镜位置 (第一焦点对准位置 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

エンコードされた視点j画像がMPファイルに記録された後に（ステップS961）、表示制御部280が、合成部270により生成された視点j画像を表示用に解像度変換する（ステップS971）。

在将编码的视点 j图像记录在 MP文件之后 (步骤 S961)，显示控制单元 280将由合成单元 270生成的视点 j图像的分辨率转换为用于显示的分辨率 (步骤 S971)。 - 中国語 特許翻訳例文集