意味 | 例文 |
「烫」を含む例文一覧
該当件数 : 69件
很烫。
熱いです。 - 中国語会話例文集
用热水烫烫脚。
湯に浸して足を温める. - 白水社 中国語辞典
这个太烫了。
これは熱すぎる。 - 中国語会話例文集
我被烫伤了。
火傷を負った。 - 中国語会話例文集
烫酒
酒のかんをつける. - 白水社 中国語辞典
脚烫伤了。
足をやけどした. - 白水社 中国語辞典
我烫伤了舌头。
舌を火傷した。 - 中国語会話例文集
我的皮肤烫伤了。
皮膚に火傷を受ける。 - 中国語会話例文集
我不喝烫的茶。
熱いお茶を飲みません。 - 中国語会話例文集
这道菜很烫。
この料理は熱い。 - 中国語会話例文集
烫衣服。
アイロンがけをする。 - 中国語会話例文集
很烫,小心。
熱いから気をつけてね。 - 中国語会話例文集
电烫发
パーマ[ネントウェーブ]. - 白水社 中国語辞典
心里发烫。
心中かっかとなる. - 白水社 中国語辞典
烫头发
髪にパーマをかける. - 白水社 中国語辞典
我觉得他的手掌滚烫滚烫的。
彼の手はかっかと燃えるように熱い. - 白水社 中国語辞典
烫烫脚可以解乏。
足を湯に浸して暖めると疲れがとれる. - 白水社 中国語辞典
今天烫头发失败了。
今日パーマをかけたら失敗した。 - 中国語会話例文集
这汤真烫啊!
なんて熱いのだこのスープは! - 中国語会話例文集
抽吸滚烫的液体。
熱した液体を汲み上げる。 - 中国語会話例文集
我把我的头发烫卷了。
私は髪を巻き毛にカールさせた。 - 中国語会話例文集
这是3岁时的烫伤。
これは3歳の時の火傷です。 - 中国語会話例文集
洗澡水不烫吗?
お風呂は熱くないですか? - 中国語会話例文集
把发梢稍微烫卷了一点。
毛先に軽くカールしてみました。 - 中国語会話例文集
小心烫请慢点喝。
熱いのでゆっくり飲んで下さい。 - 中国語会話例文集
这个铁器很烫。
この鉄器は高熱を帯びている。 - 中国語会話例文集
烫伤的疤痕肿起来了。
やけどの痕が腫れている。 - 中国語会話例文集
羞得耳根发烫。
恥ずかしくて耳のつけ根がほてった. - 白水社 中国語辞典
脸上滚烫发热。
顔はかっかとほてり熱を持っている. - 白水社 中国語辞典
他喝着滚烫的茶水。
彼は熱々のお茶を飲んでいた. - 白水社 中国語辞典
一股滚烫的激情
燃え上がるような激情. - 白水社 中国語辞典
手烫伤了,火辣辣地疼。
手をやけどして,ひりひりと痛む. - 白水社 中国語辞典
嘴上烫了一个燎泡。
やけどして口に水ぶくれができた. - 白水社 中国語辞典
烫了一个泡。
やけどで水ぶくれができた. - 白水社 中国語辞典
用电熨斗烫衣服。
着物にアイロンを当てる. - 白水社 中国語辞典
这水可烫死了。
この湯はめちゃくちゃ熱い. - 白水社 中国語辞典
只喝了两盅酒,可觉得脸上火烫火烫。
ただ2,3杯の酒を飲んだだけなのに,顔はかっかと熱く感じられる. - 白水社 中国語辞典
人生第一次烫卷了头发。
人生で初めて、パーマをかけました。 - 中国語会話例文集
烫伤的手指马上用水降温了。
火傷した指をすぐに水で冷やした。 - 中国語会話例文集
这个红茶太烫了我喝不了。
この紅茶は熱すぎて私には飲めません。 - 中国語会話例文集
我的手指让电炉烫伤了。
私は電熱器で指をやけどした。 - 中国語会話例文集
今天烫了头发结果失败了。
今日パーマをかけたら失敗した。 - 中国語会話例文集
烫,所以吃的时候请注意。
熱いので、注意して食べてください。 - 中国語会話例文集
烫发的造型做的还不错吗?
パーマのスタイリングは上手に出来ていますか? - 中国語会話例文集
在调理中被溅起的油烫伤了。
調理中に油が跳ねて火傷をした。 - 中国語会話例文集
出来的茶很烫,请小心。
出でくるお茶は熱いので気をつけて下さい。 - 中国語会話例文集
他吹一下被烫疼的手。
彼はやけどしてひりひりする手にそっと息を吹きつける. - 白水社 中国語辞典
太烫,我端不了。
熱すぎるので,私は持つことができない. - 白水社 中国語辞典
我顾怜他的手指烫痛。
私は彼の指のやけどの痛みに同情した。 - 白水社 中国語辞典
一过夏至,地面火辣辣地烫人。
夏至を過ぎると,地面はやけどをするほど熱い. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |