「热的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

日本还在持续着炎热的天气。

日本はまだ暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

下午我也在炎热的天气中玩了很久。

午後も暑い中たくさん遊びました。 - 中国語会話例文集

今天是今年里最热的一天。

今日は今年の中で一番暑い。 - 中国語会話例文集

但是，更加炎热的天气一直持续着。

でも、それ以上に猛烈な暑さが続いてます。 - 中国語会話例文集

今天是这个夏天最热的一天。

今日はこの夏で一番暑い日でした。 - 中国語会話例文集

这是大阪一年中最热的时候。

それは大阪で今年一番の暑さでした。 - 中国語会話例文集

今天是大阪最热的一天。

今日は大阪でもっとも暑い日です。 - 中国語会話例文集

那是大阪今年最热的天气。

それは大阪で今年一番の暑さでした。 - 中国語会話例文集

中心的加热器是用电热来加热的。

中心部のヒーターは電熱で暖かいままだ。 - 中国語会話例文集

最近，我住的京都在日本是最热的。

最近、私が住む京都は日本一暑いです。 - 中国語会話例文集

我想吃点热热的东西。

私は何か温かいものを食べたいと思っています。 - 中国語会話例文集

粉丝们给以他狂热的声援。

応援者たちは彼に熱狂的な声援を送った。 - 中国語会話例文集

明天貌似是今年夏天最热的一天。

明日はこの夏一番の暑い日になりそうだ。 - 中国語会話例文集

这个季节热的我不想在外面跑步了。

この季節は暑くて私は外を走る気がしなかった。 - 中国語会話例文集

这么热的天要持续到什么时候啊。

この暑さはいつまで続くのでしょうか。 - 中国語会話例文集

这个被用做药，期待它有解热的作用。

これは解熱作用を期待して薬として利用される。 - 中国語会話例文集

棉杉菊在炎热的气候下生长得很好。

サントリナは暑い気候でよく育つ。 - 中国語会話例文集

嗜热微生物更喜欢热的温度。

好熱性の微生物は熱い温度のほうを好む。 - 中国語会話例文集

这个时期炎热的日子正在持续。

このところ熱い日が続いている。 - 中国語会話例文集

一看这个照片就会想起那个炎热的夏天。

この写真を見ると暑かった夏を思い出す。 - 中国語会話例文集

明明是10月但是炎热的日子还在继续。

10月だというのにとても暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

今天是夏天里最热的一天。

今日はこの夏で一番暑い日でした。 - 中国語会話例文集

在日本，炎热的天气一直持续着。

日本は、とっても暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

今天看样子又会是很热的一天。

今日もまた暑い1日になりそうですね。 - 中国語会話例文集

热的时候需要经常喝水。

暑い日は水分をまめにとることが必要です。 - 中国語会話例文集

那些是冷的还是热的？

それらは冷たいですか、それとも暖かいですか？ - 中国語会話例文集

炎热的天持续着，我很厌烦。

暑い日が続いていることにうんざりしている。 - 中国語会話例文集

东京在持续炎热的日子。

東京では暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

地壳下面是炽热的岩浆。

地殻の下は灼熱の岩漿である． - 白水社 中国語辞典

她有一颗炽热的心。

彼女は燃えるような心を持っている． - 白水社 中国語辞典

他的手掌滚热滚热的。

彼の手はかっかと焼けるように熱い． - 白水社 中国語辞典

太阳火热火热的，路上没有一个人影。

太陽は火のように熱く，路上には人影もない． - 白水社 中国語辞典

给太阳晒得火热热的。

太陽にじりじり照りつけられている． - 白水社 中国語辞典

她有一颗火热的心。

彼女は火のように熱い心を持っている． - 白水社 中国語辞典

这么潮热的天，米饭都拉丝儿了。

こんなに蒸し暑い天気で，ご飯がすっかり糸を引いた． - 白水社 中国語辞典

一个闷热的下午，一丝风也没有。

ある蒸し暑い午後，風は全くない． - 白水社 中国語辞典

只有懦夫才害怕火热的生活。

意気地のないやつが火のように熱い生活を怖がるのだ． - 白水社 中国語辞典

小两口应当亲亲热热的。

若夫婦は仲むつまじくあるべきだ． - 白水社 中国語辞典

大家投身在火热的斗争生活中。

皆は火のように激しい闘争生活に身を投じた． - 白水社 中国語辞典

头上是一片炎热的骄阳。

頭の上には焼け付くような日差しがあった． - 白水社 中国語辞典

天热的时候我一天游好几次泳。

暑い時には私は1日に何回も泳ぐ． - 白水社 中国語辞典

置身于火热的斗争中

火のように熱い闘争の中に身を置く． - 白水社 中国語辞典

今年是我开始住在洛杉矶以来最热的夏天。

今年は、私がロサンゼルスに住み始めてから一番暑い夏です。 - 中国語会話例文集

基本上荞麦面有热的和冷的两种。

基本的に蕎麦は温かいものと冷たいものの二種類ある。 - 中国語会話例文集

简终于找到了视她为之狂热的东西。

ジェーンはついに彼女を熱狂させるものを見つけた。 - 中国語会話例文集

我住的京都，连续两天创下了日本最热的记录了。

私が住む京都は、二日連続で日本最高気温を記録しました。 - 中国語会話例文集

因为天气热的缘故，干盐湖里的水一会儿就蒸发了。

暑さのせいで、プラヤの水はあっという間に蒸発した。 - 中国語会話例文集

酷热的天气持续着，最近还好吗？

たいへん暑い日が続いていますが、お変わりないでしょうか？ - 中国語会話例文集

我觉得如果给这颗鸡蛋加热的话就会孵出小鸡来。

もしこの卵を温めたら、ひよこが生まれると思う。 - 中国語会話例文集

因为炎热的日子还会继续，所以请充分注意健康。

暑い日が続きますので健康に充分注意してお過ごし下さい。 - 中国語会話例文集