「無事か」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

無事つきましたか？

平安的到了吗？ - 中国語会話例文集

無事でよかった。

平安无事太好了。 - 中国語会話例文集

無事到着しましたか。

平安抵达了。 - 中国語会話例文集

あなたは無事ですか？

你没事吧？ - 中国語会話例文集

無事家に帰りました。

我顺利地回家了。 - 中国語会話例文集

あなたが無事で良かった。

你没事就好。 - 中国語会話例文集

道中ご無事でしたか？

路上都好啊？ - 白水社 中国語辞典

彼らは無事だった。

他们没事。 - 中国語会話例文集

無事家に着きました。

我顺利到家了。 - 中国語会話例文集

無事家に戻りました。

我顺利回家了。 - 中国語会話例文集

無事家に着いてね。

要平安到家哦。 - 中国語会話例文集

貨物は無事受け取りましたか？

货物顺利收到了吗？ - 中国語会話例文集

君が無事なことを確認したかった。

我确定了你没事。 - 中国語会話例文集

無事に家の中に入りましたか？

你安全回到家中了吗？ - 中国語会話例文集

心から彼女の無事を願います。

我从心里希望她没事。 - 中国語会話例文集

あなたが無事に着いて良かった。

你顺利抵达了真是太好了。 - 中国語会話例文集

あなたが無事でよかったです。

你没事真是太好了。 - 中国語会話例文集

日本に無事着きましたか？

平安抵达日本了吗？ - 中国語会話例文集

あなたが無事でよかった。

你没事就太好了。 - 中国語会話例文集

委員会が無事に終わった。

委员会平安结束了。 - 中国語会話例文集

無事に日本に帰ってこれました。

我顺利回到了日本。 - 中国語会話例文集

彼の手術は無事終わりました。

他的手术顺利结束了。 - 中国語会話例文集

その会談は無事終了した。

那个会谈顺利结束了。 - 中国語会話例文集

無事に日本に帰り着きました。

我平安地回来日本了。 - 中国語会話例文集

無事に帰れるといいな。

要是能顺利回来就好了啊。 - 中国語会話例文集

無事に家に帰ってきました。

我顺利地回到了家。 - 中国語会話例文集

彼らは平穏無事に暮らす．

他们安安稳稳地过日子。 - 白水社 中国語辞典

家へ手紙を書いて無事を知らせる．

寄封家书报平安 - 白水社 中国語辞典

全部の軍隊が無事に渡河した．

全部人马安然渡江。 - 白水社 中国語辞典

彼らが無事でいるかどうか気がかりだ。

我惦记他们是不是平安。 - 中国語会話例文集

あなたが無事かどうかとても心配している。

担心你是不是没事。 - 中国語会話例文集

そういえば、無事にオランダに帰れましたか？

这么说来，你平安地回到了荷兰了吗？ - 中国語会話例文集

彼は無事に大阪に帰ってきました。

他平安地回到了大阪。 - 中国語会話例文集

あなたの家や家族は無事でしたか？

你的家和家人都没事吧? - 中国語会話例文集

山田さんは無事に日本に帰りましたか？

山田先生平安回到日本了吗？ - 中国語会話例文集

プレゼンテーションは無事に終わりましたか。

演讲顺利结束了吗？ - 中国語会話例文集

あなたがスペインへ無事に帰国できてよかった。

你能平安回到西班牙真的太好了。 - 中国語会話例文集

このメールが無事に届くか心配です。

我担心邮件能不能顺利收到。 - 中国語会話例文集

戦地から無事に戻ってくることを願う。

祈祷平安无事的从战地回来。 - 中国語会話例文集

今年も一年何とか無事に終わりそうです。

今年好像也要平安的结束了。 - 中国語会話例文集

おかげさまで、無事達成することができました。

托您的福，顺利完成了。 - 中国語会話例文集

荷物は無事に受け取られましたでしょうか。

您收到行李了吗？ - 中国語会話例文集

彼女には赤ちゃんを無事に産んで欲しい。

我希望她能顺利地把宝宝生下来。 - 中国語会話例文集

皆様のおかげで無事終了しました。

多亏了大家才顺利解决了。 - 中国語会話例文集

（彼は毛一本すら傷ついていない→）彼は平穏無事でいる．

他连根寒毛也没动着。 - 白水社 中国語辞典

彼は火急の手紙を無事に隊長の手元に届けた．

他把鸡毛信稳当地送到队长手里。 - 白水社 中国語辞典

あなたが無事にインドに帰れて安心しました。

你能安全地回到印度我放心了。 - 中国語会話例文集

この企画は無事に終了しました。

这个计划圆满结束了。 - 中国語会話例文集

彼は骨折しましたが、命は無事でした。

虽然他骨折了，但是性命无忧。 - 中国語会話例文集

あなたと赤ちゃんが無事で安心しました。

你和宝宝没事我就安心了。 - 中国語会話例文集