「無期」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

无期徒刑

無期懲役． - 白水社 中国語辞典

无限期罢工

無期限スト． - 白水社 中国語辞典

判处无期徒刑

無期懲役に処する． - 白水社 中国語辞典

无限期搁置动议

無期限延期動議． - 白水社 中国語辞典

无限延期

無期限に延期する． - 白水社 中国語辞典

他是犯有殺人罪的無期徒刑犯人。

彼は殺人罪の終身刑囚だった。 - 中国語会話例文集

那个可以无限期下载吗？

それらは無期限にダウンロードされるのですか？ - 中国語会話例文集

他是被判处无期徒刑的罪犯。

彼は無期懲役に処せられた罪人である． - 白水社 中国語辞典

分别判处死刑，死缓和无期徒刑。

それぞれ死刑，猶予つき死刑および無期懲役に処する． - 白水社 中国語辞典

过程 520无限期地继续或直到与移动装置 111的有效连接终止为止。

プロセス520は、無期限に、またはモバイルデバイス111とのアクティブな接続が終了するまで続く。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此，在较短的一段时间之后，过程 500重复，从而允许无限期地对数据速率作出改变或直到有效连接为止。

したがって、短い時間期間の後、プロセス500は反復し、データレートの変更を無期限に、またはアクティブな接続まで行うことを可能にする。 - 中国語 特許翻訳例文集

此后，过程 600等待较短的一段时间 (步骤 609)，之后重复，其中过程 600无限期地继续或直到与移动装置 111的有效连接终止为止。

その後、プロセス600は、反復する前に、ステップ609において短い時間期間の間待機し、プロセス600は、無期限に、またはモバイルデバイス111とのアクティブな接続が終了するまで続く。 - 中国語 特許翻訳例文集