| 意味 | 例文 |
「無駄だ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 109件
紙の無駄です。
浪费纸。
- 中国語会話例文集
時間の無駄だ。
浪费时间。 - 中国語会話例文集
言っても無駄だ。
说了也没用。 - 中国語会話例文集
誰にとっても無駄だ。
对谁来说都是无用的。 - 中国語会話例文集
それは無駄な事です。
那个是徒劳的。 - 中国語会話例文集
時間を無駄にする。
浪费时间 - 中国語会話例文集
時間を無駄にしない。
不浪费时间。 - 中国語会話例文集
彼の心配は聞くだけ無駄だ。
我不该问他担心的事情的。 - 中国語会話例文集
考えるだけ無駄だよ。
只是想想的话是没用的哟。 - 中国語会話例文集
しかしそれは無駄だった。
不过那个浪费了。 - 中国語会話例文集
頑張ってもどうせ無駄だ。
就算努力也是没用的。 - 中国語会話例文集
待てば待つほど時間の無駄だ。
越等越浪费时间。 - 中国語会話例文集
無駄遣いしないようにしてください。
请不要浪费。 - 中国語会話例文集
たとえ無駄でも努力する。
即使不行也要努力。 - 中国語会話例文集
今までの練習が無駄になる。
到今天为止的练习都泡汤了。 - 中国語会話例文集
無駄遣いをするべきじゃなかった。
当初不应该浪费。 - 中国語会話例文集
その計画は無駄に終わった。
那个计划白白地结束了。 - 中国語会話例文集
彼は無駄なものを排除する。
他会排除掉没用的东西。 - 中国語会話例文集
今までの努力が無駄になる。
至今为止的努力都会白费。 - 中国語会話例文集
それが全て無駄になった。
那个完全白费了。 - 中国語会話例文集
わざわざここに来て無駄をした。
特意来到这里却毫无意义。 - 中国語会話例文集
無駄な時間を過ごしてはいけない。
不能浪费时间。 - 中国語会話例文集
あなたの弁解は無駄です。
你的辩解是毫无作用的。 - 中国語会話例文集
睡眠は時間の無駄ではない。
睡觉不是浪费时间。 - 中国語会話例文集
無駄な論争はするな。
不要争论没有意思的事情。 - 中国語会話例文集
いつもお金を無駄遣いしている。
我总是乱花钱。 - 中国語会話例文集
工程毎に無駄が発生する。
每个工程都会产生无用的东西。 - 中国語会話例文集
無駄な言い訳は必要ない。
不需要徒劳的辩解。 - 中国語会話例文集
結局無駄足になった。
结果成了无用功。 - 中国語会話例文集
輸送費の無駄をなくす。
要省去不必要的运费。 - 中国語会話例文集
結局彼らの行動は無駄だった。
结果他们的行动是徒劳的。 - 中国語会話例文集
前者の場合、CPUリソースが無駄になるであろう。
在前一情形下，可能浪费 CPU资源。 - 中国語 特許翻訳例文集
したがって、あるULリソースが無駄遣いされるかもしれない。
因此，一些 UL资源可能被浪费。 - 中国語 特許翻訳例文集
従って、DTV100の無駄な電力消費が抑制される。
因而，抑制了 DTV 100的浪费的电力消耗。 - 中国語 特許翻訳例文集
たとえ無駄でも飛行機に乗れるように交渉する。
即使不行也要为了乘坐飞机而进行交涉。 - 中国語会話例文集
無理無駄をなくして気持ちよくしよう。
不要勉强和徒劳，轻松做吧。 - 中国語会話例文集
あなた方はまたしても時間を無駄にしています。
你们又在浪费时间。 - 中国語会話例文集
あなたの家ではこんな無駄をするのですか？
你在家也这样浪费吗？ - 中国語会話例文集
時間が無駄に使われていないか心配しています。
我在担心有没有浪费时间。 - 中国語会話例文集
急ぎ過ぎてそれを全部無駄にしないで。
不要做太快而将那些都浪费掉了。 - 中国語会話例文集
数ヶ月に及ぶ実験は無駄になった。
涉及了好几个月的实验泡汤了。 - 中国語会話例文集
私たちは時間を無駄にしていないと考えている。
我们正在考虑怎样能不浪费时间。 - 中国語会話例文集
私は一秒でも人生を無駄にしたくない。
我不想浪费人生的每一秒。 - 中国語会話例文集
彼はビデオゲームをして時間を無駄に過ごした。
他打游戏浪费了很多时间。 - 中国語会話例文集
この件に関して、これ以上議論をしても無駄です。
关于这件事，再讨论下去也没有用。 - 中国語会話例文集
彼らはお金があれば無駄使いをする。
他们只要有钱就瞎花。 - 中国語会話例文集
あなたの家ではこんな無駄をするのですか？
在你家会这样浪费吗？ - 中国語会話例文集
私からすれば、それはお金の無駄としか思えない。
如果是我只会觉得那只是在浪费钱。 - 中国語会話例文集
それらは本当にエネルギーの無駄遣いです。
那些真的是浪费能源。 - 中国語会話例文集
このままでは時間が無駄に過ぎていく。
这样下去时间就浪费了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
