意味 | 例文 |
「煮付け」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2960件
けがをしないように気を付けてね。
注意不要受伤哦。 - 中国語会話例文集
パスポートを受け付けに預けた。
我把护照寄放在柜台了。 - 中国語会話例文集
寝坊しないように気を付けます。
我会注意不睡过头。 - 中国語会話例文集
それは簡単に取り付けができる。
那个可以简单地安装好。 - 中国語会話例文集
いつも彼女に勇気付けられる。
她总是带给我勇气。 - 中国語会話例文集
彼には番号が付けられた。
他被贴上了号码。 - 中国語会話例文集
あなたですらそれに気付けなかった。
甚至你也没察觉到。 - 中国語会話例文集
洗う前に服を浸け置きする。
洗之前将衣服浸泡一段时间。 - 中国語会話例文集
塩水に野菜を浸けておく。
把蔬菜事先泡在盐水中。 - 中国語会話例文集
彼女が受付に来ている。
她来到了前台。 - 中国語会話例文集
どこに目を付けているのですか。
你在看哪里? - 中国語会話例文集
スーツケースに入りそうもない。
看来装不到行李箱里了。 - 中国語会話例文集
そこに気を付けて行ってください。
请你注意安全去那里。 - 中国語会話例文集
それを中央に貼り付ける。
我把那个贴在中央。 - 中国語会話例文集
健康にはくれぐれも気を付けて
请千万注意身体。 - 中国語会話例文集
飛行機酔いには気を付けてね。
请小心不要晕机。 - 中国語会話例文集
体調には気を付けてください。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
足元にお気を付けください。
请注意脚下。 - 中国語会話例文集
受付に植木鉢が置いてあります。
把花盆放到接待处。 - 中国語会話例文集
そのエッチな男には気を付けて!
小心那个流氓! - 中国語会話例文集
寒いので体に気を付けてね。
因为很冷所以要注意身体。 - 中国語会話例文集
管の周囲につばを取り付ける
给管子周围安装凸缘 - 中国語会話例文集
おむすびには海苔を付けますか?
在饭团上撒上海苔吗? - 中国語会話例文集
熱中症に気を付けてください。
请小心中暑。 - 中国語会話例文集
裏面に両面テープを貼り付ける。
在背面贴上双面胶。 - 中国語会話例文集
彼は地図を壁に取り付けた.
他把图安在了墙上。 - 白水社 中国語辞典
窓に風抜きを取り付ける.
窗户上安风斗。 - 白水社 中国語辞典
電灯をつけてください私たちが歩いて行くのに都合がよいように,私たちが歩いて行くのに都合がよいように電灯をつけてください.
请你把电灯开开,我们好过去。 - 白水社 中国語辞典
よろいを身に着け武器を持つ.
擐甲执兵 - 白水社 中国語辞典
月末に手付け金を支払う.
月底交付定金。 - 白水社 中国語辞典
彼はスイカを冷たい水に漬けた.
他把西瓜浸在凉水里。 - 白水社 中国語辞典
鉢の中に緑豆が漬けてある.
盆里泡着绿豆。 - 白水社 中国語辞典
私はスイカを2個井戸に漬けた.
我在井里泡了两个西瓜。 - 白水社 中国語辞典
種子をぬるま湯に漬けておく.
把种子泡在温水里。 - 白水社 中国語辞典
靴の甲に底を取り付ける.
鞋帮儿配底子。 - 白水社 中国語辞典
胸に多くの勲章を着けている.
胸前佩着许多勋章。 - 白水社 中国語辞典
彼は無理に心を落ち着けて…と言う.
他强作镇静地说…。 - 白水社 中国語辞典
線香の火を水に漬けて消した.
把香火儿焌了。 - 白水社 中国語辞典
講堂に拡声器を取り付けた.
大礼堂里设置了扩音器。 - 白水社 中国語辞典
門にかんぬきを取り付ける.
在门上安个闩。 - 白水社 中国語辞典
あでやかな衣装を身に着けた.
穿上了鲜艳的服装。 - 白水社 中国語辞典
品質検査で不合格になる.
经质检不合格 - 白水社 中国語辞典
品質検査に従事する幹部.
质检干部 - 白水社 中国語辞典
喪服を身に着けている,喪中である.
重孝在身 - 白水社 中国語辞典
電気メーターを壁に取り付ける.
把电表装在墙上。 - 白水社 中国語辞典
木の船にエンジンを取り付けた.
木船上装置了发动机。 - 白水社 中国語辞典
次の事項について、該当する□にレ印をつけて回答してください。
关于下面的事情,请在相符的口处标上“レ”。 - 中国語会話例文集
彼らは自分の必要な情報を一度に私にぶつけてきました。
他们把自己的必要信息一次性地丢给了我。 - 中国語会話例文集
やおら椅子の橫に土下座すると、床に頭をこすりつけた。
慢腾腾地在椅子旁跪下后,就把头蹭到了地板上。 - 中国語会話例文集
既に在庫過多にもかかわらず、在庫が増えた機種を見つけた。
虽然已经有很多库存了,但我发现了有的机型积压得更加严重。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |