| 意味 | 例文 |
「煮溢す」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今回二人でテニスします？。
这次两个人来打网球吗？
- 中国語会話例文集
日本にはお盆休みがあります。
日本有盂兰盆节的假期。 - 中国語会話例文集
月2回テニスにいきます。
我每个月打两次网球。 - 中国語会話例文集
日本の熊本県に住んでいます。
我住在日本熊本县。 - 中国語会話例文集
あなたのおすすめは何ですか。
你的推荐是什么？ - 中国語会話例文集
彼はテニスをすることが好きです。
他喜欢网球。 - 中国語会話例文集
彼は10時には既に眠りに落ちた．
他十点已经入梦了。 - 白水社 中国語辞典
ついでに様子を見に家に帰った．
顺势回家看看。 - 白水社 中国語辞典
彼女はあまりにも情にもろく，どうかするとすぐに涙を流す．
她感情太脆弱了，动不动流泪。 - 白水社 中国語辞典
教育をするには普及に注意することはもちろん，向上にも注意する．
办教育既注意普及，又注意提高。 - 白水社 中国語辞典
（罪人に対し）自白すれば寛大に処理し，言い逃れすれば厳重に処分する．
坦白从宽，抗拒从严。((成語)) - 白水社 中国語辞典
すなわち、式（20）のようにする。
即，如式 (20)那样。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらにスペシャルサービスです。
是更特别的服务。 - 中国語会話例文集
野球をするために行きます。
为了打棒球而去。 - 中国語会話例文集
もうすぐ貴方に会えます。
马上就能见到你。 - 中国語会話例文集
この書類を誰に渡すのですか。
这些资料要交给谁啊。 - 中国語会話例文集
あなたにすべてを捧げます。
把一切都奉献给你。 - 中国語会話例文集
何時に出発すればいいですか？
几点出发比较好？ - 中国語会話例文集
わかりやすさを犠牲にする
牺牲了易懂性 - 中国語会話例文集
既にその作図は済んでいます。
那个绘图已经做完了。 - 中国語会話例文集
貴方は慎重に行動すべきです。
你应该慎重的行动。 - 中国語会話例文集
どの業者に依頼するのですか。
你要拜托哪个贸易商？ - 中国語会話例文集
あなたにすべてを任せます。
全部都交个你了。 - 中国語会話例文集
今すぐ沖縄に行きたいです。
我现在立马就想去冲绳。 - 中国語会話例文集
私の娘は遠くに住んでいます。
我的女儿住得很远。 - 中国語会話例文集
尊敬するに値する人だ。
你是值得尊敬的人。 - 中国語会話例文集
君にすごく会いたいです。
我特别想和你见面。 - 中国語会話例文集
すぐに作業を開始できますか。
可以马上开始工作吗？ - 中国語会話例文集
すぐに着手できますか。
可以马上动手吗？ - 中国語会話例文集
これは私には小さすぎます。
这对我来说太小了。 - 中国語会話例文集
すばやい対応に感謝します。
感谢你迅速的回应。 - 中国語会話例文集
すごく大人に見えます。
你看起来很像大人。 - 中国語会話例文集
そのイスに座るのですか。
你坐那张椅子吗？ - 中国語会話例文集
貴方は彼に離婚を勧めますか。
您建议他离婚吗？ - 中国語会話例文集
これはわたしには小さすぎます。
这个对我来说太小了。 - 中国語会話例文集
今すぐあなたに会いたいです。
现在马上就想见你。 - 中国語会話例文集
彼に追って連絡するつもりです。
我打算跟他联系。 - 中国語会話例文集
ハイキングに参加するつもりです。
我准备参加郊游。 - 中国語会話例文集
すでに作業を始めていますよ！
我已经开始工作了哦！ - 中国語会話例文集
国際会議に参加する予定です。
我打算参加国际会议。 - 中国語会話例文集
そこをまっすぐに進んでください。
请你那里直走。 - 中国語会話例文集
私はそれがすごく気になります。
我非常在意那个。 - 中国語会話例文集
すぐにより良い返事を送ります。
我马上发送更好的回信。 - 中国語会話例文集
それをすぐになんとかします。
我会马上给那个想办法。 - 中国語会話例文集
それをすぐに解決します。
我马上解决那个。 - 中国語会話例文集
それをすぐに修復します。
我马上修复那个。 - 中国語会話例文集
彼は13時に到着する予定です。
他计划13点到。 - 中国語会話例文集
病気になりやすいのですか。
你容易生病吗？ - 中国語会話例文集
今日、まっすぐ家に帰ります。
我今天直接回家。 - 中国語会話例文集
理解するように努力します。
我会努力理解。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
