「煮溢す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

局面を台なしにする．

把局面弄糟了。 - 白水社 中国語辞典

事柄をだめにする．

把事情弄坏。 - 白水社 中国語辞典

全面的に欧化する．

全盘欧化 - 白水社 中国語辞典

定期的に棚卸しをする．

定期盘点 - 白水社 中国語辞典

ひそかに思い巡らす．

暗暗盘算 - 白水社 中国語辞典

真相を明らかにする．

判明真相 - 白水社 中国語辞典

実費によって弁償する．

照价赔偿 - 白水社 中国語辞典

大量に生産する．

大批量生产 - 白水社 中国語辞典

均等に発展する．

平均发展 - 白水社 中国語辞典

均等に分配する．

平均分配 - 白水社 中国語辞典

（頭を）角刈りにする．

推（剃剪留）平头 - 白水社 中国語辞典

コンクールに参加する．

参加评选 - 白水社 中国語辞典

情実を抜きにする．

破除情面 - 白水社 中国語辞典

詳細に解明する．

剖解细密 - 白水社 中国語辞典

全般的に向上する．

普遍提高 - 白水社 中国語辞典

この詩に作曲する．

把这首诗谱成歌曲。 - 白水社 中国語辞典

海外に仮住まいする．

栖身国外 - 白水社 中国語辞典

痛ましそうに涙を流す．

凄惨下泪 - 白水社 中国語辞典

気候に適応する．

适应气候 - 白水社 中国語辞典

命数が既に尽きた．

气数已尽 - 白水社 中国語辞典

臭いにおいがする．

气味难闻 - 白水社 中国語辞典

良いにおいがする．

气味很好闻 - 白水社 中国語辞典

適切に処理する．

恰当地处理 - 白水社 中国語辞典

全局に影響する．

牵动全局 - 白水社 中国語辞典

条約にサインする．

签条约 - 白水社 中国語辞典

書類にサインする．

签公文 - 白水社 中国語辞典

記念にサインする．

签名留念 - 白水社 中国語辞典

協定に署名する．

在协定上签字。 - 白水社 中国語辞典

千古に遺恨を残す．

千古遗恨 - 白水社 中国語辞典

美名を後世に残す．

流芳千古 - 白水社 中国語辞典

千古に功績をしるす．

功垂千古 - 白水社 中国語辞典

内陸部に遷都する．

迁都内地 - 白水社 中国語辞典

花を花瓶に挿す．

把花儿扦在瓶子里。 - 白水社 中国語辞典

その過失を明らかにする．

昭其愆尤 - 白水社 中国語辞典

堅実に前進する．

稳步前进 - 白水社 中国語辞典

私の浅見によりますと．

依我浅见 - 白水社 中国語辞典

塀の根元に沿って捜す．

溜着墙根找。 - 白水社 中国語辞典

有力に証明する．

强有力地证明 - 白水社 中国語辞典

彼に100元ゆすられた．

被他敲了一百块。 - 白水社 中国語辞典

適切に解決する．

切实解决 - 白水社 中国語辞典

着実に執行する．

切实执行 - 白水社 中国語辞典

親密に協力する．

亲密配合 - 白水社 中国語辞典

懇ろに慰問する．

亲切地慰问 - 白水社 中国語辞典

じきじきに出馬する．

亲自出马 - 白水社 中国語辞典

青春を大切にする．

珍惜青春 - 白水社 中国語辞典

史書に名を残す．

青史留名((成語)) - 白水社 中国語辞典

徹底的に調査する．

彻底清查 - 白水社 中国語辞典

きれいに整理する．

清理干净 - 白水社 中国語辞典

どうぞすぐにご返事を．

请速回信。 - 白水社 中国語辞典

君にごちそうする．

请你的客。 - 白水社 中国語辞典