「煮溢す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

農村に根を下ろす．

扎根农村 - 白水社 中国語辞典

規約・規程に違反する．

违反章则 - 白水社 中国語辞典

口にするのが難しい．

难以张口 - 白水社 中国語辞典

他家に婿入りする婿．

招亲女婿 - 白水社 中国語辞典

世の人にはっきり示す．

昭示世人 - 白水社 中国語辞典

彼に0．5元のつりを出す．

找给他五角。 - 白水社 中国語辞典

君の言うとおりにする．

照你的办 - 白水社 中国語辞典

全般的に考慮する．

从整体上考虑 - 白水社 中国語辞典

正式に開始する．

正式开始 - 白水社 中国語辞典

正義のために献身する．

为正义献身 - 白水社 中国語辞典

これをもって証拠にする．

以此为证 - 白水社 中国語辞典

政策に違反する．

违反政策 - 白水社 中国語辞典

政務に従事する．

从事政务 - 白水社 中国語辞典

直接的に参加する．

直接参加 - 白水社 中国語辞典

直接的に関与する．

直接过问 - 白水社 中国語辞典

直接的に証明する．

直接证明 - 白水社 中国語辞典

まっすぐに立っている．

站得直溜 - 白水社 中国語辞典

やたらに非難する．

横加指责 - 白水社 中国語辞典

法に照らして処罰する．

依法治罪 - 白水社 中国語辞典

互いに交換する．

彼此置换 - 白水社 中国語辞典

祖国に忠誠を尽くす．

忠于祖国 - 白水社 中国語辞典

弾に当たって死亡する．

中弹身亡 - 白水社 中国語辞典

あしざまに中傷する．

恶语中伤 - 白水社 中国語辞典

重点的に復習する．

重点复习 - 白水社 中国語辞典

重点的に解決する．

重点解决 - 白水社 中国語辞典

愉快に周遊する．

周游得痛快 - 白水社 中国語辞典

故郷に固執する．

株守故园 - 白水社 中国語辞典

これを実行に移す．

付诸实施 - 白水社 中国語辞典

品質に注意する．

注意质量 - 白水社 中国語辞典

方々に転戦する．

转战千里 - 白水社 中国語辞典

念入りに化粧する．

精心妆饰 - 白水社 中国語辞典

厳かに宣言する．

庄严地宣布 - 白水社 中国語辞典

もって気勢を盛んにする．

以壮声势 - 白水社 中国語辞典

真理に対する追究．

对真理的追求 - 白水社 中国語辞典

自分を犠牲にする．

自我犧牲 - 白水社 中国語辞典

まとめて言うと，要するに．

总起来说 - 白水社 中国語辞典

個人にレンタルする．

租赁给个人 - 白水社 中国語辞典

証拠を明らかにする．

查明罪证 - 白水社 中国語辞典

罪状を明らかにする．

查明罪状 - 白水社 中国語辞典

座視するに忍びない．

不忍坐视 - 白水社 中国語辞典

間に入って妨害する．

在里头作梗 - 白水社 中国語辞典

間に立って妨害する．

从中作祟 - 白水社 中国語辞典

（物体に対する）作用力．

作用力 - 白水社 中国語辞典

２２年前にあなたにお世話になった山田です。

我是22年前受过您照顾的山田。 - 中国語会話例文集

納期に間に合うように、早めに注文お願い致します。

为了能赶上缴纳期，请趁早订购。 - 中国語会話例文集

祖母は田舎に住むのに慣れている，田舎に住むのを苦にしない．

祖母在乡下住惯了。 - 白水社 中国語辞典

家に帰らずに，そのまままっすぐに会場にやって来た．

没回家，就一径地来到会场。 - 白水社 中国語辞典

次に、各デバイスが有する機能について説明する。

接着，对各设备具有的功能进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

駅を８時に出発する長距離バスに乗ります。

乘坐8点从车站出发的长途客车。 - 中国語会話例文集

毎晩おやすみの前に彼らにキスしてから寝ます。

每天晚上睡觉前他们都亲吻一下再睡觉。 - 中国語会話例文集