| 意味 | 例文 |
「煮焼する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1260件
簡単に上昇する。
简单地上升。
- 中国語会話例文集
悪辣に中傷する．
恶毒诬蔑 - 白水社 中国語辞典
鏡に向かって化粧する．
对镜化妆 - 白水社 中国語辞典
鶏鳴と共に起床する．
鸡鸣而起 - 白水社 中国語辞典
実費によって弁償する．
照价赔偿 - 白水社 中国語辞典
午前6時に起床する．
上午六时起床。 - 白水社 中国語辞典
互いに談笑する．
相与谈笑 - 白水社 中国語辞典
乱暴に干渉する．
专横地干涉 - 白水社 中国語辞典
あしざまに中傷する．
恶语中伤 - 白水社 中国語辞典
念入りに化粧する．
精心妆饰 - 白水社 中国語辞典
下心をもって中傷する，意図的に中傷する．
蓄意中伤 - 白水社 中国語辞典
温度が急激に上昇する。
温度急剧上升。 - 中国語会話例文集
温度が急激に上昇する。
温度急升。 - 中国語会話例文集
その装置はたまに故障する。
那台设备有时出故障。 - 中国語会話例文集
遊覧船に乗り、桜を鑑賞する。
乘坐游船观赏樱花。 - 中国語会話例文集
やみ討ちをする，ひそかに中傷する．
放暗箭 - 白水社 中国語辞典
ひそかに人を中傷する．
暗箭伤人((成語)) - 白水社 中国語辞典
質と量を共に保証する．
保质保量 - 白水社 中国語辞典
道理に基づいて交渉する．
据理交涉 - 白水社 中国語辞典
質と量を共に保証する．
保质保量 - 白水社 中国語辞典
規程に従って賠償する．
照章赔款 - 白水社 中国語辞典
生命を確かに保証する．
确保生命 - 白水社 中国語辞典
品質を確実に保証する．
确保质量 - 白水社 中国語辞典
彼に能力がないのを嘲笑する．
笑他没能耐。 - 白水社 中国語辞典
山水園林に遊んで観賞する．
游赏山水园林 - 白水社 中国語辞典
私は朝6時に起床する．
我早晨六点就起床。 - 白水社 中国語辞典
たとえ無駄でも飛行機に乗れるように交渉する。
即使不行也要为了乘坐飞机而进行交涉。 - 中国語会話例文集
飛行機に乗れるように交渉する。
为了能乘坐飞机而进行交涉。 - 中国語会話例文集
サイズを縮小するのに役に立つでしょう。
对于尺寸缩减会起到作用吧。 - 中国語会話例文集
その病気は10万人に1人発症する。
10万人中有一个人会发那种病。 - 中国語会話例文集
わが国に対して中傷することを許さない．
不许对我国进行污蔑。 - 白水社 中国語辞典
他国がわが国の内政に干渉することは許さない．
决不容许别国干涉我国的内政。 - 白水社 中国語辞典
SubPlayItemが1つのClipを参照する場合について説明する。
将针对 SubPlayItem引用一个 Clip的情形进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
ユーザ認証機能は、ユーザを認証する。
用户认证功能是用于认证用户的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
ユーザ認証機能は、ユーザを認証する。
用户认证功能对用户进行认证。 - 中国語 特許翻訳例文集
912において、基本的能力を交渉することができる。
在 912，可以协商基本能力。 - 中国語 特許翻訳例文集
私が起床すると、妻も直ぐに起床した。
我一起床，妻子也马上起床了。 - 中国語会話例文集
すると、ほら、違う絵に見えるでしょう？
然后，看，就像是平外一幅画一样吧？ - 中国語会話例文集
その商品の価格が3倍ぐらいに上昇する。
那个商品的价格会上升三倍左右。 - 中国語会話例文集
適切なパフォーマンスを保証するために……
为了保证恰当的执行 - 中国語会話例文集
私たちはどうにか事業縮小することができたようだ。
我们似乎能够缩小事业。 - 中国語会話例文集
安全を保障するために必要なこと
为了确保安全而必要的事情 - 中国語会話例文集
事実に基づいて、その理論を実証する。
有事实根据的有害的证据 - 中国語会話例文集
私が起床すると妻も直ぐに起床した。
我一起床，妻子也立即起床了。 - 中国語会話例文集
人を中傷するようなことを口にしてはならない．
你不要出口伤人。 - 白水社 中国語辞典
架橋工事を保証するために，私は腹を決めている！
为了保证建桥工作，我恨了心啦！ - 白水社 中国語辞典
関係方面に何度も交渉する．
向有关方面进行多次交涉。 - 白水社 中国語辞典
（一筆で抹消する→）（成績・長所などを）完全に否定する．
一笔抹杀((成語)) - 白水社 中国語辞典
一時にこんな多くの金を弁償することはできない．
一时赔不了这么多钱。 - 白水社 中国語辞典
彼は毎日起床すると庭を掃除する．
他每天起身后，就扫院子。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
