「煽惑する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

怖い顔をする，凶悪な顔つきをする．

虎着脸 - 白水社 中国語辞典

‘洗三’のお祝いをする．

做洗三 - 白水社 中国語辞典

アハハと大笑いする．

哈哈大笑 - 白水社 中国語辞典

追って（あとで）連絡する

之后联系 - 中国語会話例文集

あなたを応援する。

我会支持你。 - 中国語会話例文集

押し合いへし合いする．

摩肩接踵 - 白水社 中国語辞典

押し合いへし合いする．

前拥后挤 - 白水社 中国語辞典

毎日あの大通りを横断する．

每天横过那条马路。 - 白水社 中国語辞典

朝起きるのに苦労する。

苦于早起 - 中国語会話例文集

凶悪な顔つきをする．

虎起脸 - 白水社 中国語辞典

足取りを遅くする．

放慢脚步 - 白水社 中国語辞典

竜王に雨請いをする．

向龙王求雨。 - 白水社 中国語辞典

師と仰いで入門する．

拜师投门((成語)) - 白水社 中国語辞典

握手して仲直りする．

握手言和 - 白水社 中国語辞典

上がったり落ちたりする．

一起一落 - 白水社 中国語辞典

躍り上がって歓呼する．

踴跃欢呼 - 白水社 中国語辞典

私とお茶する時間ある？

有和我一起喝茶的时间吗？ - 中国語会話例文集

あなたはお出掛けするのですか?

你要出门吗？ - 中国語会話例文集

撮影を禁止するお店もある。

也有禁止摄影的店。 - 中国語会話例文集

お線香をあげて礼拝する．

烧香礼拜 - 白水社 中国語辞典

うちわであおきながら話をする．

一边扇着扇子一边说话。 - 白水社 中国語辞典

大いに力を発揮する余地がある，大いに活動する余地がある．

大有…作为((成語)) - 白水社 中国語辞典

大いになすべきことがある，大いに活躍する余地がある．

大有可为 - 白水社 中国語辞典

お手数ですがあなたにお願いするほか仕方がありません．

只好辛苦辛苦你了。 - 白水社 中国語辞典

ああ，君とお会いするのがどうして遅かったのだろうか！

吁，君何见之晚也！ - 白水社 中国語辞典

なお、詳細は後で説明する。

后面将对其进行详细的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

お会いするのが楽しみです。

期待着见面。 - 中国語会話例文集

お会いするのは二週間ぶりですね。

两周没见你了呢。 - 中国語会話例文集

彼に新たな依頼をお願いする。

我拜托他新的委托。 - 中国語会話例文集

改めてお願いすることにします。

想再次拜托。 - 中国語会話例文集

彼のお母さんは夏負けする．

他母亲苦夏。 - 白水社 中国語辞典

声を張り上げて大笑いする．

放声大笑 - 白水社 中国語辞典

種まきする人は土のにおいを心から愛する．

播种者热爱泥土的芳香。 - 白水社 中国語辞典

塩漬にされたあとに日干しする。

盐渍之后晒干。 - 中国語会話例文集

風情のある通りを散歩する。

漫步于有风情的街道。 - 中国語会話例文集

後味の悪い思いをする。

感觉不淋漓尽致。 - 中国語会話例文集

法案を議決する，法案を通す．

通过法案 - 白水社 中国語辞典

裏表のあるやり方を弄する．

玩弄两面手法 - 白水社 中国語辞典

それでは、あなたにお会いするのを楽しみにしております。

那么，期待与你的见面。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いするのを楽しみにしております。

期待着和你见面。 - 中国語会話例文集

私はあなたとお会いするのを楽しみしておりました。

我一直期待着与您相见。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いするのを期待しております。

我很期待见到你。 - 中国語会話例文集

またお会いする機会があれば、宜しくお願いします。

倘若还有见面的机会请多多指教。 - 中国語会話例文集

足が良くなった後（けがをする前と）同じくサッカーをする．

腿好以后一样踢足球。 - 白水社 中国語辞典

言っておくがね，あまり大きな顔をするなよ．

告䜣你，别太神气了。 - 白水社 中国語辞典

対応する点は、同じシーンの点に対応する画像中の画素である。

对应点是对应于图像中相同场景点的像素。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ416において、フォーム情報の対応する応答にアクセスする。

在步骤 416，存取该表格信息中的一个对应响应。 - 中国語 特許翻訳例文集

明日お会いするのを楽しみにしております。

很期待明天和你见面。 - 中国語会話例文集

あおむく（天を仰いで嘆息する時や笑う時の動作）．

仰着脖子 - 白水社 中国語辞典

髪を整え顔を洗い化粧をする，身じまいをする．

梳洗打扮 - 白水社 中国語辞典