| 意味 | 例文 |
「熨す」を含む例文一覧
該当件数 : 6539件
紙の墨はまだ乾いていない．
纸上的墨还没有干。
- 白水社 中国語辞典
きりっとした若者，優れた若者．
英俊年少 - 白水社 中国語辞典
換気扇のスイッチを入れる（切る）．
打开（关上）排气扇 - 白水社 中国語辞典
断面図，地層の垂直面の柱状図．
剖面图 - 白水社 中国語辞典
この水利工事の規模は大きい．
这项水利工程的气派很大。 - 白水社 中国語辞典
2つの透き通った物静かな目．
一双清朗沉静的眼睛 - 白水社 中国語辞典
（文章の）筋道が明瞭である．
条理清晰 - 白水社 中国語辞典
黒い種で赤い実のスイカ．
黑子红瓤儿的西瓜。 - 白水社 中国語辞典
このスイカは歯切れが悪すぎる．
这西瓜瓤儿太肉。 - 白水社 中国語辞典
このストーブの火はとろくなった．
这炉子里火挼了。 - 白水社 中国語辞典
今日のスポーツ試合案内．
今日赛事指南 - 白水社 中国語辞典
車軸の滑りが悪くなった．
轮轴涩了。 - 白水社 中国語辞典
ついうっかりして腰の筋を違えた．
一不留神闪了腰。 - 白水社 中国語辞典
このスイカはひどく未熟である．
这西瓜太生。 - 白水社 中国語辞典
この水路は不案内である．
这水路是生的。 - 白水社 中国語辞典
男女関係のスキャンダル．
生活［作风］问题 - 白水社 中国語辞典
木の上に鳥の巣がある．
树上有一个鸟窝。 - 白水社 中国語辞典
この式の数値を求める．
求出这个算式的数值。 - 白水社 中国語辞典
彼の睡眠を妨害するな．
不要扰乱他的睡眠。 - 白水社 中国語辞典
艶聞，男女間のスキャンダル．
桃色新闻 - 白水社 中国語辞典
この水道管は詰まってしまった．
这个水管不通了。 - 白水社 中国語辞典
文章の筋が通っていない．
文章写得不通。 - 白水社 中国語辞典
彼の推断は正しいものだ．
他的推断是正确的。 - 白水社 中国語辞典
紙巻きたばこの吸い残しの部分．
香烟尾子 - 白水社 中国語辞典
文章の筋が通っている．
文理通顺 - 白水社 中国語辞典
文章の筋が通っていない．
文理不顺 - 白水社 中国語辞典
筋状の模様の皮のスイカ．
花皮西瓜 - 白水社 中国語辞典
この吸い取り紙はインキをよく吸う．
这张吸墨纸很吃墨。 - 白水社 中国語辞典
話の展開の筋道．
故事情节发展的线索。 - 白水社 中国語辞典
このスイカはとてもうまい．
这西瓜很香甜。 - 白水社 中国語辞典
天気はほんの少し涼しい．
天气些微有点儿凉。 - 白水社 中国語辞典
彼の素姓を明らかにした．
宣了他的老底了。 - 白水社 中国語辞典
文章の筋道を分析する．
剖析文章的义理。 - 白水社 中国語辞典
きりっとした若者，優れた若者．
英俊年少 - 白水社 中国語辞典
テレビ受信機のスクリーン．
电视机的荧光屏 - 白水社 中国語辞典
この数年暮らしが裕福である．
这几年日子过得优裕。 - 白水社 中国語辞典
淡青色の絹のストッキング．
玉色丝袜 - 白水社 中国語辞典
君の好きなとおりにやれよ！
你爱怎么就怎么吧！ - 白水社 中国語辞典
ズボンには多くの筋がついている．
裤子上有许多折纹。 - 白水社 中国語辞典
この寸法どおりに裁つ．
照着这个尺寸裁。 - 白水社 中国語辞典
この1山のスイカは丸ごと買った．
这堆西瓜整个买了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは多くのスイカを植えた．
他们种了不少西瓜。 - 白水社 中国語辞典
ここの住み心地はいかがですか？
这儿住得怎么样？ - 白水社 中国語辞典
彼の住まいはここから遠くない．
他住的地方离这儿不远。 - 白水社 中国語辞典
敵のスパイを厳重に防ぐ．
严防坐探 - 白水社 中国語辞典
本例では、これらのステップは、図3のステップ3： 8によって表される。
在本示例中，这些步骤由图 3中的步骤 3:8表示。 - 中国語 特許翻訳例文集
まず、1フレーム内のすべてのブロックに対して、以下の処理を行う(1801)。
首先，对 1帧内的所有块进行以下的处理 (1801)。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS904は、図10のステップS202と図14のステップS502に対応している。
步骤 S904对应于图 10的步骤 S202和图 14的步骤 S502。 - 中国語 特許翻訳例文集
図22のステップS22006乃至S22010は図3のステップS3002乃至S3006に地王される。
图 22的步骤 S22006 至 S22010对应于图 3的步骤 S3002至 SS3006。 - 中国語 特許翻訳例文集
環境負荷の少ない部品調達の推進を開始した。
开始推进对环境负荷少的零部件供应。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
