| 例文 |
「熱タガネ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 192件
熱が出た。
发烧了。
- 中国語会話例文集
鉄が熱で溶けた．
铁烧化了。 - 白水社 中国語辞典
耐熱性がある。
具有耐热性。 - 中国語会話例文集
情熱が高まる．
热情高涨 - 白水社 中国語辞典
彼はもう熱が下がった．
他已经退烧了。 - 白水社 中国語辞典
妻が発熱しました。
妻子发烧了。 - 中国語会話例文集
彼の熱は下がった。
他退烧了。 - 中国語会話例文集
妻が発熱しました。
老婆发烧了。 - 中国語会話例文集
熱が出たから、休む。
因为发烧了要休息。 - 中国語会話例文集
熱が出たので、休む。
因为发烧了要休息。 - 中国語会話例文集
議論が白熱化した．
辩论白热化了。 - 白水社 中国語辞典
熱は既に下がった．
烧已经退了。 - 白水社 中国語辞典
熱分解されたガス．
裂化气 - 白水社 中国語辞典
熱が出て寝込んでしまいました。
发烧睡着了。 - 中国語会話例文集
解熱剤を飲んだら，病人の熱は下がった．
吃了退烧药，病人的热度退了。 - 白水社 中国語辞典
寒気がして、熱が上がってきました。
着凉发烧了。 - 中国語会話例文集
午後になってまた熱が上がってきた．
下午又烧上来了。 - 白水社 中国語辞典
熱が出て頭がぼんやりする．
烧晕了。 - 白水社 中国語辞典
私の子供が熱を出した。
我的孩子发烧了。 - 中国語会話例文集
風邪を引いて40度の熱が出ました。
我感冒了，发烧四十度。 - 中国語会話例文集
日曜日から、花子は熱が出た。
花子从星期天开始就发烧了。 - 中国語会話例文集
彼女は高熱が出てきました。
她发了高烧。 - 中国語会話例文集
ケーキが焼けたら粗熱をとる。
蛋糕烤好之后消除余热。 - 中国語会話例文集
どうも熱があるみたいです。
总觉得好像发烧了。 - 中国語会話例文集
熱が彼の脳を混乱させた。
高烧让他的脑子产生了混乱。 - 中国語会話例文集
子供がひどい熱を出し，ひきつけた．
孩子发高烧，抽风了。 - 白水社 中国語辞典
情熱が彼の目の中から消えた．
热情从他眼中熄灭了。 - 白水社 中国語辞典
高熱が出たら，歩けない．
发了高烧，就行不动了。 - 白水社 中国語辞典
私は熱があるようです。
我好像发烧了。 - 中国語会話例文集
バターが熱のせいで解けている。
黄油因为非常热而融化。 - 中国語会話例文集
マイラは耐熱性が優れている。
聚酯薄膜的耐热性很好。 - 中国語会話例文集
この馬は今は種付けができない．
这匹马现在配不了种。 - 白水社 中国語辞典
私は今でもまだ熱がある．
我现在还烧着呢。 - 白水社 中国語辞典
学生たちの情熱が感じられましたね。
感受到了学生们的热情呢。 - 中国語会話例文集
放熱器（ラジエーター）により、装置内の熱が取り除かれます。
放热器将装置里的热除去。 - 中国語会話例文集
物体が燃焼するには一定の熱度が必要である．
物体燃烧需要一定的热度。 - 白水社 中国語辞典
コイル35bで電力を消費するためコイル35bで熱が発生するが、放熱のために発熱が行われることとなり効率が悪い。
线圈 35b耗费功率，并且线圈 35b产生热量。 - 中国語 特許翻訳例文集
3月に日本でお別れしてから4ヶ月が経ちますね。
自3月日本一别已近过了4个月了呢。 - 中国語会話例文集
また配線76aによっても放熱を行なうことができるため配線76aも放熱層として捉えることができる。
布线 76a也作为散热层。 - 中国語 特許翻訳例文集
長い間目を閉じていたが寝つかれなかった．
我合了半天眼也没睡着。 - 白水社 中国語辞典
今日は高熱が出たため仕事を休みました。
我今天发高烧所以请假不上班了。 - 中国語会話例文集
子供が高熱を出したので，母親はたいへん心配した．
孩子发高烧，把妈妈急坏了。 - 白水社 中国語辞典
昨日は熱が４０度まで上がりました。
我昨天发烧烧到40度。 - 中国語会話例文集
彼女は自分が熱があるとわかっていた。
她知道了自己发烧了。 - 中国語会話例文集
二三度小便をして熱が下がった．
撒了两泡尿就把火儿泄出去了。 - 白水社 中国語辞典
会場から熱烈な拍手の音がわき上がった．
会场响起了热烈的掌声。 - 白水社 中国語辞典
高熱が引いて，病人は震えが止まった．
高烧退了，病人停止了战抖。 - 白水社 中国語辞典
頭が悪いので考えると熱が出ます。
我因为笨，一想东西就头脑发热。 - 中国語会話例文集
彼には音楽に対する情熱がありました。
他对音乐有热情。 - 中国語会話例文集
何度か種付けをしたがいずれもうまくいかなかった．
配了几次种都没配好。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
