「爰に於て」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は手を上に突き上げている。

她把手往上顶着。 - 中国語会話例文集

彼は今地下鉄に乗っています。

他现在正在坐地铁。 - 中国語会話例文集

運転に集中してもいいですか。

我可以集中驾驶吗？ - 中国語会話例文集

今、分岐点に立っている。

我现在正站在分叉口。 - 中国語会話例文集

またミーティングに行ってきます。

我再去开会回来。 - 中国語会話例文集

相手に全てを出し切らせる。

让对手全盘托出。 - 中国語会話例文集

このホテルに行ってください。

请去这个酒店。 - 中国語会話例文集

自転車に乗って学校へ行く。

我骑车去学校。 - 中国語会話例文集

ものは丁寧に扱ってください。

请小心对待东西。 - 中国語会話例文集

目的に追加して下さい。

请追加到目的中去。 - 中国語会話例文集

手紙と一緒に送ってください。

请和信一起送来。 - 中国語会話例文集

袋を手にぶら下げていた。

把袋子提在手里。 - 中国語会話例文集

問題点を明確にして下さい。

请明确问题所在。 - 中国語会話例文集

今後の展開に関して

关于今后的展开 - 中国語会話例文集

丁寧に扱ってください。

请小心处理。 - 中国語会話例文集

合理的な範囲において支払う。

要在合理的范围内支付。 - 中国語会話例文集

祖父母に向けて手紙を書いた。

给祖父母写信了。 - 中国語会話例文集

論理的に話して下さい。

请有理有据地说。 - 中国語会話例文集

勝手に判断してしまった。

擅自做出了判断。 - 中国語会話例文集

長い手紙になってしまいましたね。

写成很长的信了呢。 - 中国語会話例文集

器を手に持って食べます。

用手拿着器具吃饭。 - 中国語会話例文集

皿を手に持って食べないです。

不要端着碗吃饭。 - 中国語会話例文集

休日にテレビを観ています。

休息的时候看电视。 - 中国語会話例文集

ふふふ、勝手にほざいてろ。

哼，随你怎么说。 - 中国語会話例文集

テニスを毎日練習しています。

我每天练习网球。 - 中国語会話例文集

切符を買って地下鉄に乗ります。

买票然后乘坐地铁。 - 中国語会話例文集

手にとってごらんください。

请拿在手上看一下。 - 中国語会話例文集

力が適度に分散していく。

适当的分散力量。 - 中国語会話例文集

指示にしたがって決定する。

遵循指示来决定。 - 中国語会話例文集

郵送にてお手続きできます。

在邮局能办手续。 - 中国語会話例文集

下記宛に発送して下さい。

请寄给下面写的地方。 - 中国語会話例文集

自転車に乗って遠出する。

骑车出远门。 - 中国語会話例文集

自転車に乗って行こうと思った。

打算骑自行车去。 - 中国語会話例文集

工事予定について問い合わせる。

关于工程计划的询问。 - 中国語会話例文集

どうぞお手に取ってご覧下さい。

请拿在手里看看。 - 中国語会話例文集

かばんを手元に置いておきなさい。

请把包放在手边。 - 中国語会話例文集

国際的に問題視されている。

被视为国际性的问题。 - 中国語会話例文集

ホテルが駅に直結している。

旅馆和车站直接相连。 - 中国語会話例文集

判定について説明します。

对判定的结果进行说明。 - 中国語会話例文集

それを適切に処理してください。

请把那个妥善处理。 - 中国語会話例文集

私に提案させてください。

请让我提议。 - 中国語会話例文集

丁寧に押し洗いをしてください。

请仔细搓洗。 - 中国語会話例文集

気分転換に買い物をしていた。

为了转换心情去购物了。 - 中国語会話例文集

館内では静かにしてください。

在馆内请保持安静。 - 中国語会話例文集

ステージに向かって物を投げる。

朝着舞台扔东西。 - 中国語会話例文集

博士課程に取得しています。

获得了博士的课程。 - 中国語会話例文集

予定について記憶違いでした。

我记错行程了。 - 中国語会話例文集

家族を山に連れて行く予定です。

我打算带家人去山上。 - 中国語会話例文集

白いカーテンが気に入ってます。

我喜欢白色的窗帘。 - 中国語会話例文集

彼の家はとても素敵に見えた。

他家看起来很漂亮。 - 中国語会話例文集