「爸」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今天给爸爸打电话也没有问题的。

今日は父に電話をしても大丈夫だ。 - 中国語会話例文集

爸爸得到了妈妈的赞扬好像很开心。

父は母に褒めて貰って嬉しそうでした。 - 中国語会話例文集

爸爸给杜鹃花的根挖了一个足够大的洞。

父がツツジの根に十分な大きさの穴を掘った。 - 中国語会話例文集

爸爸和妈妈都特别喜欢卡拉OK。

父も母もカラオケが大好きです。 - 中国語会話例文集

爸爸希望你专注白天的工作。

パパは、あなたが、昼間の仕事に専念する事を望みます。 - 中国語会話例文集

爸爸一直为你加油。

パパは、いつでもあなたを応援しています。 - 中国語会話例文集

连我爸爸都没有打过我！

父さんにだってぶたれたことがないのに。 - 中国語会話例文集

我爸爸的头发很稀薄。

私の父はとても髪の毛が薄いです。 - 中国語会話例文集

爸爸送给我的波斯猫。

パパからプレゼントされたメスのペルシャネコ です。 - 中国語会話例文集

我妈妈的爸爸是我的外公。

私の母の父親は私の祖父です。 - 中国語会話例文集

他的爸爸怎么叫他的？

彼のお父さんは彼を何と呼んでいますか？ - 中国語会話例文集

比起爸爸的车的颜色我更喜欢这个车的颜色。

この車の色は父の車の色より好きである。 - 中国語会話例文集

我们一起坐爸爸驾驶的车去了伊东。

私たちは父の運転で伊東へ行きました。 - 中国語会話例文集

我的爸爸很投入的工作了。

私の父は熱心に働きました。 - 中国語会話例文集

我正在读昨天爸爸给我的书。

昨日父がくれた本を読んでいるところです。 - 中国語会話例文集

你爸爸什么时候做午饭呢？

あなたのお父さんはいつ昼食を作りますか。 - 中国語会話例文集

花子的爸爸每天早上都散步。

花子さんのお父さんは毎朝散歩をします。 - 中国語会話例文集

我爸爸至今还记得你们的事。

私の父は、あなた達の事を今でもよく覚えています。 - 中国語会話例文集

我爸爸非常喜欢做菜。

私の父は料理することがとても好きです。 - 中国語会話例文集

我第一次见到爸爸吃哈密瓜的样子。

父がメロンを食べる姿を初めて見ました。 - 中国語会話例文集

我爸爸给我买了网球拍。

父にテニスラケットを買って貰った。 - 中国語会話例文集

碍着他爸爸的面子，我不好说什么。

彼の父親の手前，私は何も言い出せなかった． - 白水社 中国語辞典

爸爸不许…我看闲书。

父は私がつまらない本を読むことを許さない． - 白水社 中国語辞典

孩子们乖乖儿地跟着爸爸走了。

子供たちはおとなしく父親について出かけた． - 白水社 中国語辞典

孩子，你要听爸爸的话。

お前，お父さんの言うことをきかないといけないよ． - 白水社 中国語辞典

受到爸爸的一顿呵斥，他心里感到很不是滋味。

父からひどくしかられて，彼は心中つらかった． - 白水社 中国語辞典

爸爸怀疑自己患了癌症。

父は自分が癌になったと疑っている． - 白水社 中国語辞典

爸爸讲述了他的革命历史。

父は彼の革命の歴史を述べた． - 白水社 中国語辞典

爸爸把儿子禁闭起来，让他反省。

父親は息子の外出を禁じ，反省させた． - 白水社 中国語辞典

爸爸这幽默劲可真逗人。

お父さんのユーモアったら本当におかしいんだから． - 白水社 中国語辞典

爸爸妈妈经心教养我十几年。

父母は十数年私に気をかけて養育してくれた． - 白水社 中国語辞典

干了一天活，爸爸太劳累了。

一日仕事をして，父は疲れ果てている． - 白水社 中国語辞典

爸爸回来［了］已经三年了。

お父さんが帰って来てからもう3年になる． - 白水社 中国語辞典

爸爸的好朋友从远方寄来了礼物。

父親の友人が遠方から進物を郵送してくれた． - 白水社 中国語辞典

爸爸在辽远的边疆工作。

父ははるか遠い辺境で働いている． - 白水社 中国語辞典

爸爸回到乡下为祖母料理后事。

父は故郷に帰って祖母の葬式の切り盛りをした． - 白水社 中国語辞典

爸爸走了，妈妈还没［有］走。

お父さんは出かけたが，お母さんはまだ出かけていない． - 白水社 中国語辞典

那时，爸爸被囚禁在一个招待所里。

あの時，父はある宿泊所に監禁されていた． - 白水社 中国語辞典

爸爸坐在哥哥的上手。

父さんは兄さんの向かって右側に腰を下ろす． - 白水社 中国語辞典

哥哥坐在爸爸的下手。

兄は父さんの向かって左側に座っている． - 白水社 中国語辞典

你想不想爸爸？

お父さんのことを懐かしく思いますか？ - 白水社 中国語辞典

爸爸也向过弟弟。

お父さんも弟の味方をしたことがある． - 白水社 中国語辞典

我数学不及格，受到爸爸的训斥。

僕は数学が落第点で，おやじにしぼられた． - 白水社 中国語辞典

每年除夕，爸爸总是给我压岁钱。

毎年大みそかの夜，父はいつもお年玉をくれる． - 白水社 中国語辞典

一看，原来是爸爸回来了。

見ると，なんとお父さんが帰って来たのだった． - 白水社 中国語辞典

爸爸那阴暗的脸色，显得十分可怕。

父さんの暗い面持ちは，全く恐ろしく見える． - 白水社 中国語辞典

爸爸稍微有点生气。

お父さんは少々腹を立てている． - 白水社 中国語辞典

他爸爸原也是老工人。

彼のお父さんももともとベテラン労働者であった． - 白水社 中国語辞典

我爸爸和我师傅把我给镇啦。

私の父と親方は私を従わせた． - 白水社 中国語辞典

一家人的生活由爸爸一人支撑着。

一家の暮らしは父一人の力で支えられている． - 白水社 中国語辞典