例文 |
「爽やぐ」を含む例文一覧
該当件数 : 29198件
ヘアドライヤーを貸して下さい。
请借我吹风机。 - 中国語会話例文集
お土産に何を買いたいですか?
想买什么土特产? - 中国語会話例文集
産地直送野菜の卸業
产地直销蔬菜的批发 - 中国語会話例文集
夏休みが明日から始まります。
暑假从明天开始。 - 中国語会話例文集
基準外賃金には法律上の規定や規定する定義がないので、会社が独自に賃金規程や就業規則に定める。
因为法律上没有关于标准外工资的规定和定义,所以公司自己制定工资规定和就业规则。 - 中国語会話例文集
生命保険を契約する際、現在の健康状態や過去の傷病歴を報告する契約者の告知義務があります。
在签订生命保险时,签约人有义务对现在的健康状态和过去的伤病史进行告知。 - 中国語会話例文集
ドームに野球を観に行った。
我去了巨蛋看棒球比赛。 - 中国語会話例文集
輝く未来、煌く明日
辉煌的未来,闪耀的明天 - 中国語会話例文集
契約書を作成してください。
请制定合约书。 - 中国語会話例文集
明日早く起きる必要がない。
你明天没有必要早起。 - 中国語会話例文集
今夜はよく眠れそうです。
看样子今天能睡得很好。 - 中国語会話例文集
発券後の予約変更
出票后的预约更改 - 中国語会話例文集
購買基本契約を締結する。
缔结购买基本合约。 - 中国語会話例文集
早く元気になってくださいね。
要快点打起精神哦。 - 中国語会話例文集
あなたの声は優しい感じですね。
你的声音感觉很温柔。 - 中国語会話例文集
休みの日は何をしてますか?
放假的时候做什么? - 中国語会話例文集
家でパンを焼くのが好きです。
我喜欢在家里烤面包。 - 中国語会話例文集
高校野球を見る予定です。
我打算去看高中棒球。 - 中国語会話例文集
市役所で5年働いています。
我在市政厅工作了五年。 - 中国語会話例文集
市役所に12年務めています。
我在市政厅工作了12年。 - 中国語会話例文集
風邪を引いたので早く寝ました。
我因为感冒了而早早睡了。 - 中国語会話例文集
目玉焼きに醤油をかけます。
我把酱油淋到煎鸡蛋上。 - 中国語会話例文集
野菜の発注をしました。
我订购了蔬菜。 - 中国語会話例文集
米国に滞在している間、彼はスキーや歌やピアノなど、研究以外のことにも精を出している。
待在美国期间,他除了研究之外还努力学习滑雪、唱歌和钢琴等等。 - 中国語会話例文集
あなたの母親は良く働きます。
你母亲工作很认真。 - 中国語会話例文集
ヤグルマギクはドイツの国花だ。
矢車菊是德國的國花。 - 中国語会話例文集
あなた山田さんに敵わない。
你比不上山田先生。 - 中国語会話例文集
これはまるでたこ焼きのようです。
这个就像章鱼烧似的。 - 中国語会話例文集
しかし、野球が苦手でした。
但是,我不擅长打棒球。 - 中国語会話例文集
雨が止んだ隙に出かけた。
趁着雨停的时候出门了。 - 中国語会話例文集
私にも夢や目標があるが、それに向かって頑張る努力や時間は絶対に自分を裏切らないんだと教えてもらった。
我虽然也有梦想和目标,但是有人告诉我为了那个付出的努力和时间绝不会背叛自己的。 - 中国語会話例文集
それを見ると心が癒される。
我看着那个,心都会被至于。 - 中国語会話例文集
よく渋谷で外国人を見ます。
我经常在涩谷看见外国人。 - 中国語会話例文集
更にクッキーを100個焼きました。
我又烤了一百个饼干。 - 中国語会話例文集
釣りに行く時は早起きをします。
我去钓鱼的时候会起早。 - 中国語会話例文集
野球を毎週楽しんでいる。
我很享受每周打棒球的时候。 - 中国語会話例文集
予約したチケットを受け取りたい。
我想领预约的票。 - 中国語会話例文集
渋谷駅待ち合わせにしますか?
在涩谷站集合吗、 - 中国語会話例文集
焼き具合は選べますか。
可以选择烤的火候吗? - 中国語会話例文集
早く寝ることは良いこと。
早睡是好事情。 - 中国語会話例文集
早く寝ることは良いことだよね。
早睡是好事情吧。 - 中国語会話例文集
早く寝ることは良いことですよね。
早睡是好事情对吧。 - 中国語会話例文集
ここからは山をみることができます。
从这能看到山。 - 中国語会話例文集
これまで、球技ではバスケットボールを、陸上競技ではやり投げや走り幅跳びを行いました。
到目前为止,进行了球赛中的篮球,田径比赛中的投铁饼还有跳远。 - 中国語会話例文集
これまで、球技ではバスケットボールを行い、陸上競技ではやり投げや走り幅跳びを行いました。
到目前为止,球赛中进行了篮球,田径比赛中进行了掷铁饼和跳远。 - 中国語会話例文集
山田が乾杯の音頭をとります。
山田先说干杯。 - 中国語会話例文集
山田君合格おめでとう。
山田君,祝贺你合格。 - 中国語会話例文集
私たちはこの部屋を使いません。
我们不用这个房间。 - 中国語会話例文集
次回から山田宛にしてください。
从下次起请发给山田。 - 中国語会話例文集
学校をいつ辞めるの?
你什么时候辞去学校的工作呢? - 中国語会話例文集
例文 |