「爽やぐ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女たちは騒いでてんやわんやである．

她们简直吵翻天了。 - 白水社 中国語辞典

訳本．↔原本1．

翻译本 - 白水社 中国語辞典

敵役．

反派脚色 - 白水社 中国語辞典

魚屋，魚商．

鱼贩子 - 白水社 中国語辞典

廃物の山．

废料堆 - 白水社 中国語辞典

私はずいぶん言葉を費やしてやっと彼を説得した．

我费了许多话才把他说服。 - 白水社 中国語辞典

（駅の）助役．

副站长 - 白水社 中国語辞典

ひやっ，この若者はほんとにすごいや！

嘿，这小伙子真盖！ - 白水社 中国語辞典

彼はやや当惑し，困ったような表情を浮かべた．

他有点窘，尴尬着脸儿。 - 白水社 中国語辞典

寄航港．

停靠港 - 白水社 中国語辞典

トップギヤ．

高速档 - 白水社 中国語辞典

膏薬を張る．

贴膏药 - 白水社 中国語辞典

通訳をする．

搞翻译 - 白水社 中国語辞典

彼は半分やってやめてしまった．

他做了一半儿便搁下了。 - 白水社 中国語辞典

板ぶきの小屋．

板阁子 - 白水社 中国語辞典

取締役．

公司董事 - 白水社 中国語辞典

村役場．

村公所 - 白水社 中国語辞典

郷役場．

乡公所 - 白水社 中国語辞典

お前たちにやにやして，いちゃついている！

你们嬉皮笑脸，勾勾搭搭的！ - 白水社 中国語辞典

わが家のがきときたら，厄介なことばかりしやがって．

我们家那个狗崽子，竟闯祸。 - 白水社 中国語辞典

講和条約．

媾和条约 - 白水社 中国語辞典

彼の携えているものはいやはや本当にたくさんだ．

他携带的东西实在够多的了。 - 白水社 中国語辞典

売買契約．

购销合同 - 白水社 中国語辞典

（どらや太鼓を打ち鳴らす→）鳴り物入りではやし立てる．

敲锣打鼓((成語)) - 白水社 中国語辞典

この事はとてもややこしくて，誰にもよくわからない．

这事情很怪，谁也弄不清楚。 - 白水社 中国語辞典

彼女の髪はよくすいてつやつやしている．

她的头梳得光光儿的。 - 白水社 中国語辞典

彼の皮膚は白くてつやつやしている．

他的皮肤白晳而且光润。 - 白水社 中国語辞典

規約を守る．

遵守规约 - 白水社 中国語辞典

昔の山の名．

廆山 - 白水社 中国語辞典

貴重薬．

贵重药品 - 白水社 中国語辞典

過伐林．

过伐林 - 白水社 中国語辞典

今日も我々はやはり木材の積み出しをやる．

今天咱们还是装运木料。 - 白水社 中国語辞典

ずいぶんやさしそうに言うが，君，ちょっとやってみなさいよ！

说得好［不］容易，你来试试看！ - 白水社 中国語辞典

黒色火薬．

黑色火药 - 白水社 中国語辞典

彼は背が低く，顔は赤くつやつやしている．

他个子不高，脸面红喷喷的。 - 白水社 中国語辞典

子供の顔はリンゴみたいに赤くてつやつやしている．

孩子的脸像苹果一样红润。 - 白水社 中国語辞典

彼女の顔は赤くつやつやしている．

他的脸红红润润的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は赤くつやつやした唇をしっかり閉じている．

她把两片红润的嘴唇紧紧闭着。 - 白水社 中国語辞典

ヤギひげ．

山羊胡 - 白水社 中国語辞典

ヤンキー．

花旗佬 - 白水社 中国語辞典

こんなにややこしいマークは私には書けない．

我画不了这么复杂的标记。 - 白水社 中国語辞典

婚約する．

订立婚约 - 白水社 中国語辞典

役立たずめ！

没用的货！ - 白水社 中国語辞典

機械翻訳．

机器翻译 - 白水社 中国語辞典

がやがやといつまでもしゃべりまくる．

叽哩呱啦说个没完。 - 白水社 中国語辞典

ヤドカリ．

寄居蟹 - 白水社 中国語辞典

記録を破る．

打破记录 - 白水社 中国語辞典

値段が安い．

价格便宜 - 白水社 中国語辞典

夜中，夜間．

夜间 - 白水社 中国語辞典

人（をしてわかりやすくさせる→）にはわかりやすい．

叫人容易懂。 - 白水社 中国語辞典