「爽やぐ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はあなたに契約書を送ります。

我寄送契约书给你。 - 中国語会話例文集

私はいつも家族の中で早く起きます。

我总是家里起得早的。 - 中国語会話例文集

あなたの足首の痛みは和らぎましたか？

你脚腕的疼痛有缓和吗？ - 中国語会話例文集

彼は安いスイカを食べるのが好きです。

他喜欢吃便宜的西瓜。 - 中国語会話例文集

あなたの次回の予約はいつですか？

你下次的预约是什么时候？ - 中国語会話例文集

日曜日に自分の部屋を掃除しなさい。

周日请打扫自己的房间。 - 中国語会話例文集

たっぷりと眠って休んでください。

请好好睡一觉休息一下。 - 中国語会話例文集

どれくらい長く東京に住んでいますか？

你在东京住了多久了？ - 中国語会話例文集

私が男の人と食事に行くのは嫌ですか。

你讨厌我和男人去吃饭吗？ - 中国語会話例文集

あなたは少し読むのが速すぎると感じました。

感觉你读的有点太快了。 - 中国語会話例文集

普段、床屋と美容室のどちらを利用しますか?

你平常去理发店还是美发店？ - 中国語会話例文集

ある山奥に年老いた夫婦が住んでいました。

那个深山里住着一对老夫妇。 - 中国語会話例文集

カメラがほしかったので、電気屋さんに見に行った。

想要台照相机，所以去电器店看了看。 - 中国語会話例文集

この学校の特徴は、学費が安いことである。

这所学校的特征是学费便宜。 - 中国語会話例文集

これは富山を代表する名産物です。

这是代表富山的特色产品。 - 中国語会話例文集

その店に行けば親子丼を400円で食べられる。

去那家店的话可以400日元吃到母子饭。 - 中国語会話例文集

できるだけ早くその返事をください。

请尽早回复那个。 - 中国語会話例文集

できるだけ早く私にそのお返事をください。

请尽早回复我那个。 - 中国語会話例文集

彼女は仕事の給料が安いといつも不平を言っている。

她總是抱怨工资低 - 中国語会話例文集

彼女の父親は政界の大立者だ。

她的父親是政治界的巨头 - 中国語会話例文集

生命倫理は生命学の新しい分野である。

生命倫理學是生命科学的一個新領域。 - 中国語会話例文集

生物科学は多くの分野に応用できる。

生物科学可以运用于很多领域 - 中国語会話例文集

エンスウィートルームを予約してくれますか？

能帮我预约一间套房吗？ - 中国語会話例文集

そのオピオイドは私の痛みを和らげた。

那个鸦片类药物缓解了我的疼痛。 - 中国語会話例文集

彼はオーブン焼きであればなんでも好物だ。

只要是用烤箱烤的东西都是他爱吃的。 - 中国語会話例文集

ビリヤニにはバスマティ米を使うべきだった。

印度香饭应该巴斯马蒂米制作。 - 中国語会話例文集

ホテルの近くに美味しいピザ屋がある。

旅馆附近有美味的披萨店。 - 中国語会話例文集

岡山県は日本の何地方に位置していますか？

冈山县位于日本的什么地方？ - 中国語会話例文集

原文にできるだけ忠実に意訳する。

尽量忠实于原文进行意译。 - 中国語会話例文集

今はお役にたてなくて、すみません。

不好意思现在帮不上忙。 - 中国語会話例文集

今日から来週の木曜日まで会社は休みです。

今天开始到下周四公司休息。 - 中国語会話例文集

今日は夏休み中に読むための本を買いに行った。

今天去买了暑假要读的书。 - 中国語会話例文集

私の子供たちも夏休みを満喫しています。

我的孩子们也正享受着暑假。 - 中国語会話例文集

私はドームに野球を観に行った。

我去巨蛋看了棒球比赛。 - 中国語会話例文集

先日はお休みの日にメールをくれてありがとう。

谢谢你在前些日子的休息日给我发邮件。 - 中国語会話例文集

今日はあなたの役に立ててうれしかったです。

今天能帮到你我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

未来に向かって飛躍したいと考えています。

想飞向未来。 - 中国語会話例文集

彼はとても優しくてとてもハンサムです。

他很温柔很英俊。 - 中国語会話例文集

私の彼はとても優しくてとてもハンサム

我的男朋友又温柔又英俊。 - 中国語会話例文集

屋根裏にスズメバチの巣があり駆除した。

处理掉了阁楼上的马蜂窝。 - 中国語会話例文集

じゃがいもを切って、並べて、チーズと一緒に焼く。

切土豆，然后摆好和芝士以前烤。 - 中国語会話例文集

君は野菜をちゃんと噛んで食べなさい。

你好好嚼嚼蔬菜再吃。 - 中国語会話例文集

あなたは毎週日曜日に野球をしますか。

你每周日打棒球吗？ - 中国語会話例文集

私は夏休みにハワイに行かねばならない。

我暑假必须去夏威夷。 - 中国語会話例文集

私の力でも誰かの役に立てるんですね。

我的力量也可以帮助到谁的吧。 - 中国語会話例文集

私の夢は野球の応援団になることです。

我的梦想是成为棒球的拉拉队员。 - 中国語会話例文集

彼はお土産にぬいぐるみをかってきてくれます。

他特产给我买玩具。 - 中国語会話例文集

私は海外事業部の山田と申します。

我是海外事业部的山田。 - 中国語会話例文集

ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。

稍微弄得时尚点房间会变的。 - 中国語会話例文集

私たちは家で昼食の後、高校野球を見る。

我们在家里吃过午饭后看高中棒球。 - 中国語会話例文集