意味 | 例文 |
「片づけ」を含む例文一覧
該当件数 : 79件
片づけした?
收拾了吗? - 中国語会話例文集
私事を片づける.
办私事 - 白水社 中国語辞典
空き缶を片づける。
我把空罐子收拾起来。 - 中国語会話例文集
いい加減に片づける.
苟且了事((成語)) - 白水社 中国語辞典
お前を片づけてやる.
要你老命。 - 白水社 中国語辞典
案件を片づける.
清理案件 - 白水社 中国語辞典
ひきだしを片づける.
清理抽屉 - 白水社 中国語辞典
瑣末な事を片づける.
处理琐事 - 白水社 中国語辞典
ちゃんと片づける.
收拾停妥 - 白水社 中国語辞典
彼の部屋の片づけを手伝う。
我帮他收拾房间。 - 中国語会話例文集
至急お片づけをお願いします。
请赶快收拾。 - 中国語会話例文集
この事をどう片づけるのか?
这件事怎么㓦划? - 白水社 中国語辞典
仕事があれば早いうちに片づける.
有事就赶早办好。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵を全部片づけた.
我们把敌人全部解决了。 - 白水社 中国語辞典
物を片づけたらすぐ来る.
我把东西理好了就来。 - 白水社 中国語辞典
これでやっと心配事を片づけた.
这才了了一桩心事。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ部屋を片づけてください.
请你把屋子弄一弄。 - 白水社 中国語辞典
私は部屋を1度片づけた.
我清理了一遍房间。 - 白水社 中国語辞典
彼は片づけて空き地を作った.
他清理出一块空地。 - 白水社 中国語辞典
火災の善後処理を片づける.
处理火灾的善后。 - 白水社 中国語辞典
君,部屋を片づけなさい.
你拾掇拾掇屋子。 - 白水社 中国語辞典
我々は教室を片づけた.
我们把教室拾掇了一下。 - 白水社 中国語辞典
部屋をちょっと片づけなさい.
把屋子收拾收拾吧。 - 白水社 中国語辞典
心配事を1つ片づける.
了却一件心事。 - 白水社 中国語辞典
2つの事柄を一緒に片づける.
两件事情一发办理。 - 白水社 中国語辞典
裏切り者は彼に片づけられた!
叛徒被他宰了! - 白水社 中国語辞典
母は毎日部屋を片づける.
妈妈每天整理房间。 - 白水社 中国語辞典
その荷物を片づけなくてはならない。
你必须收拾那个行李。 - 中国語会話例文集
片づけは当人じゃないと分からない。
整理如果不是本人的话是不知道的。 - 中国語会話例文集
彼は私にこの用事を片づけるよう暗示している.
他在暗示着我去做这件事。 - 白水社 中国語辞典
残った酒は私が一人で片づけましょう.
剩下的酒我一个人包圆儿了。 - 白水社 中国語辞典
この用件を彼はてきぱきと片づけた.
这件事他办得很脆。 - 白水社 中国語辞典
その日の宿題はその日に片づける.
当天的作业当天完成。 - 白水社 中国語辞典
それほど時間をかけないうちに,ちゃんと片づけた.
用不了多大工夫,就办完了。 - 白水社 中国語辞典
あいつらを縛り上げ,片づけてしまおう.
该把他们捆上,干掉。 - 白水社 中国語辞典
今し方大きい荷物を片づけ終わったばかりだ.
刚刚把大件东西收拾好了。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは雑然と置かれたおもちゃを片づける.
孩子们把放得乱七八糟的玩具归拢起来。 - 白水社 中国語辞典
君たちは早く部屋を片づけなさい.
你们快点归着屋子吧。 - 白水社 中国語辞典
食事が終わったら,君は部屋を片づけなさい.
吃完饭后,你把屋子归着归着。 - 白水社 中国語辞典
遊撃隊は素早く敵を片づけた.
游击队很快解决了敌人。 - 白水社 中国語辞典
部屋は彼の手で片づけられて,ずっと整頓された.
房间经他这么一收拾,整齐多了。 - 白水社 中国語辞典
子供は自分で服を片づけられますか?
孩子自己理得了衣服理不了? - 白水社 中国語辞典
おばあさんは中庭をきちんと片づけた.
大娘把院子收拾得很利落。 - 白水社 中国語辞典
彼らは掃除の時,ついでに書棚も片づけた.
他们扫除的时候,连带把书架也整理了。 - 白水社 中国語辞典
その件は我々でこのように片づけることにしよう.
那事咱们就这样了却了吧。 - 白水社 中国語辞典
私にはまだ片づけねばならない事がある.
我还有些事要料理料理。 - 白水社 中国語辞典
そのこまごました物を早く片づけなさい.
快把那些小零杂儿收拾起来。 - 白水社 中国語辞典
中庭をとてもきれいに片づけた.
把院子收拾得清清爽爽。 - 白水社 中国語辞典
事柄は既に君の意見のとおりに片づけた.
事情已经如你的意见办妥。 - 白水社 中国語辞典
彼女の部屋は清潔できれいに片づけてある.
她的房间拾掇得整洁美观。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |