「牛飲する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 牛飲するの意味・解説 > 牛飲するに関連した中国語例文


「牛飲する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28565



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 571 572 次へ>

私は近いうちに昇進するだろう。

我最近会升职的吧。 - 中国語会話例文集

その製品はこの特性を踏襲する

那件产品沿袭这个特性。 - 中国語会話例文集

あなたがその交渉を担当すると聞いた。

我听说了由你负责那个谈判。 - 中国語会話例文集

両親は私が夜更かしするのを好まない。

父母不希望我熬夜。 - 中国語会話例文集

反射する物質の熱放射率は通常低い。

反射的物质的热释放率通常很低。 - 中国語会話例文集

有害な増白剤の使用を禁止するべきだ。

应当禁止使用有害漂白剂。 - 中国語会話例文集

このたび弊社下記住所へ移転することとなりました。

这次本公司将搬到以下地址。 - 中国語会話例文集

一般発売日と同日に到着するよう発送します。

尽可能在一般发售日当天送到。 - 中国語会話例文集

日付が違う写真を数枚お気に入りに登録する

将几张日期不同的照片放到收藏夹。 - 中国語会話例文集

その会議には私の上司が参加する予定です。

我的上司打算参加那个会议。 - 中国語会話例文集


今日の会議には一部の同志だけが参加する

今天会议只有部分同志参加。 - 白水社 中国語辞典

行進する人たちがつじをふさいでしまった.

游行队伍把路口全都叉住了。 - 白水社 中国語辞典

成長して大人になる,育てて一人前にする

长大成人((成語)) - 白水社 中国語辞典

物質が逆流するという現象を防止せよ.

防止物资倒流的现象。 - 白水社 中国語辞典

優勢な兵力を集中し,各個に敵を殲滅する

集中优势兵力,各个歼灭敌人。 - 白水社 中国語辞典

我々は科学的方法を用いて牧草地を更新する

我们采用科学方法更新草场。 - 白水社 中国語辞典

工具を一部融通して兄弟工場を支援する

把工具划一部分支援兄弟单位。 - 白水社 中国語辞典

性質の違う2種類の矛盾を区別する

划分两类不同性质的矛盾 - 白水社 中国語辞典

(詩文を朗読する時に)朗々として調子がよい.

琅琅上口 - 白水社 中国語辞典

(詩文を朗読する時に)朗々として調子がよい.

朗朗上口 - 白水社 中国語辞典

節約を励行し,浪費に反対する

厉行节约,反对浪费。 - 白水社 中国語辞典

杭州といえば,人々はすぐ西湖を連想する

提起杭州,人们就联想到西湖。 - 白水社 中国語辞典

多くの貴重な文物が海外に流失する

不少珍贵文物流失海外。 - 白水社 中国語辞典

洪水の水を排出して危険箇所の応急修理をする

排洪抢险 - 白水社 中国語辞典

(敵の重要施設に対する)破壊襲撃戦.≒破袭战.

破击战 - 白水社 中国語辞典

あなたが一日も早く全快することを希望します.

希望你早日痊愈。 - 白水社 中国語辞典

一等寝台に乗り,ホテルに宿泊する

坐软卧,住宾馆。 - 白水社 中国語辞典

自動車は体育館に向かって疾走する

汽车驶向体育馆。 - 白水社 中国語辞典

作物を選抜して優良種を育成する

提纯复壮 - 白水社 中国語辞典

首謀者は必ず処罰するが,従犯者は罪を問わない.

首恶必办,胁从不问。 - 白水社 中国語辞典

我々は新しいメンバーを吸収する

我们吸收新成员。 - 白水社 中国語辞典

共同して偉大な事業を援助する

共襄盛举((成語)) - 白水社 中国語辞典

汽車は武漢・長沙を経由し広州に到達する

火车行经武汉、长沙到达广州。 - 白水社 中国語辞典

来月,作業隊は校舎の修繕をする

下个月,工程队修缮一个校舍。 - 白水社 中国語辞典

思想や政策に関することと実際の仕事を同時に行なう.

虚实并举((成語)) - 白水社 中国語辞典

大会は9月上旬に召集する

大会在九月上旬召开。 - 白水社 中国語辞典

政府は重大な貢献をした人を手厚く褒賞する

政府重奖做出重大贡献的人。 - 白水社 中国語辞典

会議期間中食事は各自用意する

会议期间伙食自理。 - 白水社 中国語辞典

コンテンツ収集部1101は、ユーザに提供する複数の種類のコンテンツを収集する機能を有する

内容收集单元 1101具有收集要为用户提供的多种类型的内容的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

コンテンツ収集部1101は、ユーザに提供する複数の種類のコンテンツを収集する機能を有する

内容收集单元 1101具有收集要提供给用户的多种类型的内容的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明を実施するための形態を図面を参照して説明する

以下,参照附图对用于实施本发明的方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

この無線通信装置は、アップリンク送信のための波形タイプを選択することと、選択された波形タイプに応じて復調基準信号を生成することと、この復調基準信号を、アップリンク送信の一部として送信することと、に関連する命令群を保持するメモリを含みうる。

选择用于上行链路传输的波形类型,根据所选择的波形类型来生成解调参考信号,将解调参考信号作为上行链路传输的一部分来发送。 - 中国語 特許翻訳例文集

測定部20は、干渉信号に対する干渉レベルを導出すると、それを決定部24へ出力する

当测定部 20导出针对干扰信号的干扰水平时,将其输出至确定部 24。 - 中国語 特許翻訳例文集

これは、モニタ3が起動されると、通信を開始するために医療センサ1へとデータの要求を送信することを意味する

这意味着在开启监控器 3时,它向医用传感器 1发送数据请求以便发起通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

そのような手段は、少なくとも部分的には本明細書で教示する対応する構造を使用して実装することもできる。

也可至少部分地使用如本文中所教示的对应结构来实施所述装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】本発明の説明を支援するために用いられる、全送信信号の電力対ノイズ比に対するエラー率を説明するグラフである。

图 11是示出用于帮助说明本发明的错误率与总发射信号功率噪声比的图表; - 中国語 特許翻訳例文集

まず、通信システム10Aの通常処理時の動作について説明する

首先,说明通信系统 10A的通常处理时的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、画像信号処理装置20の動作について説明する

接下来,将说明图像信号处理设备 20的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

我々は交渉を主張し,武力を用いることに反対する

我们主张谈判,反对用武。 - 白水社 中国語辞典

また、送信装置101に対応する送信装置501は、送信装置101の構成に加え、RTCP通信部512を有する

另外,与发送设备 101相对应的发送设备 501除了包括发送设备 101的配置外,还包括 RTCP通信单元 512。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 571 572 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025

©2025 GRAS Group, Inc.RSS