| 意味 | 例文 |
「物质的」を含む例文一覧
該当件数 : 27件
化学物质的调配
化学物質の調合 - 中国語会話例文集
化学物质的检出
化学物質の検出 - 中国語会話例文集
物质的实用主义
物質的実利主義 - 中国語会話例文集
物质的有效性
物質の有効性 - 中国語会話例文集
混杂着不纯物质的银
不純物の混じった銀 - 中国語会話例文集
工业化学物质的形成
工業化学物質の形成 - 中国語会話例文集
放射性物质的安全储藏
放射性物質の安全貯蔵 - 中国語会話例文集
物质的物理非线性
物質の物理的非線形性 - 中国語会話例文集
运动是物质的属性。
運動は物質の属性である． - 白水社 中国語辞典
不包含管制物质的证明书。
規制物質の証明書は含まれない。 - 中国語会話例文集
有害化学物质的阶段性废除
有害な化学物質の段階的廃止 - 中国語会話例文集
他们有去除矿物质的高端技术。
彼らは鉱物質除去の高度な技術を持っている。 - 中国語会話例文集
反射的物质的热释放率通常很低。
反射する物質の熱放射率は通常低い。 - 中国語会話例文集
变物质的东西为精神的东西
物質的なものを精神的なものに変える． - 白水社 中国語辞典
物质的循环能以人的意志为转移吗？
物質の循環は人間の意志で変え得るものか？ - 白水社 中国語辞典
不使用证明书以及环境相关化学物质的调查
不使用証明書および環境関連化学物質の調査 - 中国語会話例文集
他继续着关于具有杀菌作用的物质的研究。
彼は殺菌作用のある物質について研究を続けている。 - 中国語会話例文集
关于冷的黑暗物质的理论最初是在1984年出版的。
冷たい暗黒物質に関する理論は1984年に最初に出版された。 - 中国語会話例文集
天然物质的重要性，不管是从前还是现在都不会改变。
天然物の重要性は昔も今も変わらない。 - 中国語会話例文集
在金钱物质的诱惑面前，他的思想防线出现了决口。
金や物の誘惑の前に，私の心の堤防に穴が開いた． - 白水社 中国語辞典
人不能只满足于物质的享受。
人はただ物質を享受することに満足することはできない． - 白水社 中国語辞典
物质的生产方式制约着整个社会生活。
物質の生産方式は社会生活全体を制約している． - 白水社 中国語辞典
图 8是示出由于荧光物质的温度的变化引起的光谱反射率的变化的图；
【図8】蛍光物質の温度変化による分光反射率の変化を示すグラフである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是示出由于非荧光物质的温度的变化引起的光谱反射率的变化的图；
【図9】非蛍光物質の温度変化による分光反射率の変化を示すグラフである。 - 中国語 特許翻訳例文集
充实的精神生活可以填补物质的贫乏。
充実した精神生活は物質上の貧しさを埋め合わせることができる． - 白水社 中国語辞典
随着设计变更而发生材质、零部件变更时，请实施材质及零部件相关的含有化学物质的调查。
設計変更に伴う材質・部品等の変更の場合は材質及び部品関連の含有化学物質の調査を実施していただきます。 - 中国語会話例文集
可替代地，可以使用非接触式温度传感器，其测量从物质发射的红外辐射，并基于红外辐射量来测量物质的温度。
あるは、物体から放射される赤外線を測定し、その赤外線の量から物体の温度を測定する非接触方式のものを用いてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
