| 意味 | 例文 |
「犯罪」を含む例文一覧
該当件数 : 114件
他销毁了大量的犯罪证据．
彼は大量の犯罪の証拠を隠滅した． - 白水社 中国語辞典
打击诱拐妇女儿童的犯罪行为。
婦女や児童を誘拐する犯罪行為に打撃を加える． - 白水社 中国語辞典
诈骗是犯罪的行为。
だまし取ることは犯罪行為である． - 白水社 中国語辞典
对犯罪分子必须严厉制裁。
犯罪分子に対して厳しい制裁を加えねばならない． - 白水社 中国語辞典
这个犯罪分子去公安局自首了。
この犯罪人は警察署に自首しに行った． - 白水社 中国語辞典
没有不犯罪的人。
罪を犯さない人はいない。 - 中国語会話例文集
他犯罪坐了牢。
彼は罪を犯し牢獄に入れられた． - 白水社 中国語辞典
妄图毁灭罪证
犯罪の証拠の隠滅を図る． - 白水社 中国語辞典
罪行累累
犯罪が山のように積もっている． - 白水社 中国語辞典
湮灭罪证
犯罪の証拠を隠滅する． - 白水社 中国語辞典
政府保障事业就是基于犯罪被害者的政府补偿基金。
政府保障事業は、犯罪被害者のための政府の補償基金だ。 - 中国語会話例文集
他相信那起犯罪是由一个人做的。
彼はその犯罪を一人で実行したと信じられている。 - 中国語会話例文集
我听说，据统计男性比女性容易犯罪。
統計によると男性は女性よりも犯罪を犯しやすいと聞いた。 - 中国語会話例文集
那个州有两万人以上的性犯罪者被登记在案。
その州では2万人以上の性犯罪者が登録されている。 - 中国語会話例文集
他从犯罪学的角度解释了杀人犯们的欲望。
彼は犯罪学的視点から殺人者たちの欲求を説明した。 - 中国語会話例文集
他经不起坏人的勾引，终于走上了犯罪的道路。
彼は悪人の誘惑に耐えられず，とうとう犯罪への道に進んだ． - 白水社 中国語辞典
我们正在开展一场打击经济犯罪的斗争。
我々は今経済犯罪に打撃を与える闘争を展開している． - 白水社 中国語辞典
法院决定公开审判刑事犯罪分子。
裁判所は刑事犯罪人の公開裁判をすることを決定した． - 白水社 中国語辞典
我被坏人引诱得走上了犯罪的道路。
私は悪い連中に唆されて犯罪の道を歩んでしまった． - 白水社 中国語辞典
昨晚将犯罪分子送有关机关依法侦办。
昨夜犯罪分子を関係機関に送致して法によって捜査処理させた． - 白水社 中国語辞典
公安局严密部署侦控犯罪分子的活动。
警察署では厳重に手はずを調え犯罪者を探索監視する． - 白水社 中国語辞典
政治犯罪
（現行の政治制度に反抗し政権を奪取するなどの）政治的犯罪． - 白水社 中国語辞典
必须依法制裁一切违法犯罪分子。
法に基づいて一切の違法犯罪分子を制裁しなければならない． - 白水社 中国語辞典
一切犯罪分子终于受到法律制裁。
一切の犯罪分子はついに法律上の制裁を受けた． - 白水社 中国語辞典
取缔制黄，“贩黄”的犯罪窝点三百多个。
猥褻物の制作・販売を行なう300余りの犯罪拠点を取り締まる． - 白水社 中国語辞典
坦白自首是犯罪者的唯一的出路。
素直に自首することが犯罪者にとって唯一の道である． - 白水社 中国語辞典
笃信宗教的人们常常把无神论与虚无主义和犯罪联系在一起。
信心深い人々は無神論を虚無主義や犯罪に結びつけがちである。 - 中国語会話例文集
那些少年每天晚上都干一些轻度犯罪的坏事，几乎不可纠正。
その少年たちは毎晩矯正できないほどに軽犯罪を繰り返していた。 - 中国語会話例文集
这个犯罪分子勾通盗窃集团，把大量资材盗窃出去。
この犯罪分子は窃盗集団とぐるになって，大量の資材を盗み出した． - 白水社 中国語辞典
由于广大群众的举发，犯罪分子纷纷落入法网。
広範な大衆の摘発によって，犯罪者たちは続々と法の網にかかった． - 白水社 中国語辞典
中央指示严厉打击经济领域的犯罪分子。
中央政府は経済分野の犯罪者に厳しく鉄槌を下さねばならないと指示した． - 白水社 中国語辞典
为了让犯罪被害人及其家人等在当地社会安心平静地生活，在加深县民理解的同时，与相关机构合作推进对犯罪被害人等的支援工作。
犯罪被害者やその家族等が地域社会で安心して安穩な生活を営むことができるよう県民の理解を深めるとともに、関係機関と連携して犯罪被害者等の支援を推進します。 - 中国語会話例文集
第二个犯罪嫌疑人的年龄看起来是50岁。
二人目の容疑者の年齢は50歳に見える。 - 中国語会話例文集
保护现场
（犯罪・事故の）現場を手をつけないで残す． - 白水社 中国語辞典
他们查抄了这个罪犯的家产。
彼らはこの犯罪人の家財を没収した． - 白水社 中国語辞典
坏分子勾引青少年犯罪。
悪質分子が青少年を誘って罪を犯させる． - 白水社 中国語辞典
他是被流氓分子裹胁而犯罪的。
彼はならず者に強制されて罪を犯した． - 白水社 中国語辞典
假造罪证诬陷好人。
犯罪の証拠をでっち上げ善人を陥れる． - 白水社 中国語辞典
失足青年
堕落した青年，犯罪を犯した青年，非行青年． - 白水社 中国語辞典
所有的犯罪事实他都招出来了。
すべての罪状について彼は白状した． - 白水社 中国語辞典
他的罪状有事实可征。
彼の犯罪の事実は明らかである． - 白水社 中国語辞典
这个流窜犯到处作案。
この逃亡犯は至るところで犯罪を犯している． - 白水社 中国語辞典
一连作了好几次案。
続けざまに何度となく犯罪行為を行なった． - 白水社 中国語辞典
为了打击经济领域的犯罪行为，政府重办了几个重要案犯。
経済領域の犯罪行為に打撃を与えるために，政府は重要犯人を何人か厳罰に処した． - 白水社 中国語辞典
规定说是中间形态，但惩罚过重。
中間的形態の犯罪と言うにはあまりに重いものが規定されている。 - 中国語会話例文集
我根本就不知道罪犯已经横在眼前的事实。
犯罪者の影の下に横たわる真実を私は決して知らない。 - 中国語会話例文集
依照法律规定，检察违法犯罪的案件。
法律の規定に従って法律に違反した事件を取り調べる． - 白水社 中国語辞典
乡亲们愤怒地控诉了这一伙土匪的罪行。
村人たちは怒りをこめて悪者一味の犯罪行為を告発した． - 白水社 中国語辞典
所谓罪证，都是他一手炮制出来的。
いわゆる犯罪の証拠なるものは，彼が一手にでっち上げたものだ． - 白水社 中国語辞典
少年犯
未成年犯（14歳から18歳までの少年で犯罪を犯して‘少管所’に送られた者）． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
