「状態」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那些人偶在腐烂的状态下被人发现。

その人形達は朽ちた状態で見つかっている。 - 中国語会話例文集

车子停在了将要从悬崖上掉下来的状态。

車が崖から落ちそうな状態で止まっている。 - 中国語会話例文集

我们坐着看了烟花。

私達は花火を座った状態で見ることができた。 - 中国語会話例文集

那个时候我处于很危险的状态。

あの時、私は危険な状態にあった。 - 中国語会話例文集

那个是什么时候会变成这样的状态？

それはどんな時にこのような状態になりますか？ - 中国語会話例文集

我想让那个一直保持这样的状态。

それをずっとこのままの状態にしたい。 - 中国語会話例文集

我处于完全不懂大家说的话的状态。

みなさんの言葉が全然わからない状態です。 - 中国語会話例文集

影响管理制度的状态。

管理制度に影響を与えた状態 - 中国語会話例文集

调查患者的健康状况，将患者分类。

患者の健康状態を調べ、患者を分類分けする。 - 中国語会話例文集

由于酷暑的缘故可能会出现脱水症状。

暑さのせいで脱水状態になるかもしれない。 - 中国語会話例文集

他们夹在两份感情当中。

彼らは2つの感情で板ばさみ状態になっている。 - 中国語会話例文集

可以告诉我你最近的状态吗？

最近の状態を教えてもらえますでしょうか。 - 中国語会話例文集

那个几个星期都是这种状态。

それは数週間この状態にある。 - 中国語会話例文集

高血压状态的定义是什么？

高血圧状態の定義は何ですか。 - 中国語会話例文集

希腊因财务危机导致局势紧张。

ギリシャは財政危機によって緊迫状態にある。 - 中国語会話例文集

必须更新悬案事项的状态。

懸案事項の状態を更新しなければいけない。 - 中国語会話例文集

他因醉酒驾驶被逮捕了。

彼は酔った状態で運転したとして逮捕された。 - 中国語会話例文集

那个软件保持在最新状态。

そのソフトウェアは最新の状態に保たれている。 - 中国語会話例文集

在九点左右的时候尽量保持在线

九時ごろにオンライン状態であるように - 中国語会話例文集

在无菌环境下灌装的牛奶

無菌状態で容器に充填された牛乳 - 中国語会話例文集

现状变得越来越紧张了。

現状はますます緊張状態になってきている。 - 中国語会話例文集

请告诉我一下关于商品的状态。

商品の状態について私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

他们试图逃离奴隶状态。

彼らは奴隷状態から逃れようとした。 - 中国語会話例文集

我那天一天都在放空状态。

その一日を放心状態で過ごした。 - 中国語会話例文集

他会对妻子说自己的健康状况吧。

彼は妻に自分の健康状態について話すだろう。 - 中国語会話例文集

各个房间是半个单间的状态。

それぞれの部屋は半分個室のような状態である。 - 中国語会話例文集

样本和货样的保存状态好吗？

見本、サンプル品の保管状態は良いか。 - 中国語会話例文集

无法保持高度智慧状态。

知性がより高い状態を維持できないこと - 中国語会話例文集

他是可以在离婚申请上签字的状态吗？

彼は離婚届けにサインできる状態ですか？ - 中国語会話例文集

他是无法联系的状态吗？

彼は連絡できない状態ですか。 - 中国語会話例文集

我们不能改善这个状态。

私たちはこの状態を改善することが出来ません。 - 中国語会話例文集

他陷入了紧张性精神症的状态。

彼は緊張病性の状態に陥った。 - 中国語会話例文集

没有孩子的状态是那对夫妇最快活的。

子供がいない状態がその夫婦には快適だった。 - 中国語会話例文集

需求和供给处于脱节的状态。

需要と供給の接続が断たれた状態にある。 - 中国語会話例文集

在操纵握杆拉上去的状态下握住。

操作レバーを引き揚げた状態で握る。 - 中国語会話例文集

那只蝴蝶以卵的状态过冬。

そのチョウは卵の状態で越冬する。 - 中国語会話例文集

他再次陷入了免疫缺陷的状态中。

彼は再び免疫不全の状態に陥った。 - 中国語会話例文集

小偷进来了之后，家里的状态变得很悲惨。

泥棒が入ったあと、家の状態は悲惨だった。 - 中国語会話例文集

在这种情况下，障碍真的是太多了。

流石にこの状態では、ハンデがあり過ぎる。 - 中国語会話例文集

昨晚一不留神把自己反锁了。

昨夜、うっかりインキー状態にしてしまった。 - 中国語会話例文集

这个种子在自然状态下不会出现杂种。

この種は自然の状態では雑種を生じない。 - 中国語会話例文集

昨天出生的六胞胎状态稳定。

昨日生まれた六つ子の状態は安定している。 - 中国語会話例文集

祖父的健康状况大体上还不错。

祖父の健康状態はおおむね良いです。 - 中国語会話例文集

商品的状态和捆绑包装都很好。

商品は状態もよく、梱包も丁寧でした。 - 中国語会話例文集

此商品将以完成组装的状态发送。

この商品は組み立て済みの状態でお届けします。 - 中国語会話例文集

商品开封时已经是有瑕疵的状态了。

商品開封時、すでに瑕疵のある状態でした。 - 中国語会話例文集

请保持能时常取得联络的状态。

常時連絡が取れる状態にしておいて下さい。 - 中国語会話例文集

在问题发生的状态下拿资料。

問題が発生している状態で、資料をとる。 - 中国語会話例文集

要赶快澄清混乱局面。

混乱状態を早く鎮めなければならない． - 白水社 中国語辞典

这种中间状态是不能持久的。

こういう中間状態は長続きし得ない． - 白水社 中国語辞典