「狼狈」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

陷于狼狈境地

窮地に陥る． - 白水社 中国語辞典

狼狈不堪

さんざんなていたらくだ． - 白水社 中国語辞典

狼狈周章

大いにうろたえる． - 白水社 中国語辞典

狼狈周章

大いにうろたえる． - 白水社 中国語辞典

狼狈不堪((成語))

ひどくうろたえる，散々なめに遭う． - 白水社 中国語辞典

我们今天太狼狈了。

我々は今日ひどく困り果てた． - 白水社 中国語辞典

生活越来越狼狈啦！

生活はますますひどくなった！ - 白水社 中国語辞典

瞧这狼狈样儿。

ごらん，この困りようときたら． - 白水社 中国語辞典

敌人狼狈地逃跑了。

敵はあたふたと逃げた． - 白水社 中国語辞典

显出一副狼狈相

狼狽の色を表わした． - 白水社 中国語辞典

他显出一副狼狈相。

彼は狼狽の色を表わした． - 白水社 中国語辞典

那副样子真狼狈极了。

そのありさまは本当にさんざんのていたらくである． - 白水社 中国語辞典

突然袭击把他们搞得很狼狈。

急襲は彼らをこてんこてんにやっつけた． - 白水社 中国語辞典

这件事弄得他狼狈不堪。

この事件のお陰で彼はひどく狼狽する羽目になった． - 白水社 中国語辞典

互通声气，狼狈为奸。

互いに気脈を通じ，ぐるになって悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

敌军崩渍了，一群一群狼狈逃窜。

敵軍は壊滅し，散り散りになってほうほうのていで逃げ回る． - 白水社 中国語辞典

敌人左右受制，不得不狼狈逃窜。

敵は左右から制圧され，狼狽して逃走せざるを得なかった． - 白水社 中国語辞典

他穿着肮脏难看的衣服，那有些狼狈的样子让他们很吃惊。

彼がみすぼらしい、きたない服を着ているために優雅さが欠如していることに彼らは驚いた。 - 中国語会話例文集

这一小撮阴谋家、野心家狼狈为奸，干尽了坏事。

この一握りの陰謀家と野心家がぐるになって，あらん限りの悪事を働いた． - 白水社 中国語辞典