「猥りがましい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

次回は一緒に頑張りましょうね。

下次一起加油吧。 - 中国語会話例文集

暑いけど、頑張りましょう。

虽然很热，但是一起加油吧。 - 中国語会話例文集

長い間働いていただきましてありがとうございました。

感谢您在这么长的时间里为我工作。 - 中国語会話例文集

トンボが大量発生しました。

蜻蜓大量出现了。 - 中国語会話例文集

あなたの計画が理解できました。

我能理解你的计划了。 - 中国語会話例文集

あなたの努力が羨ましい。

我很羡慕你的努力。 - 中国語会話例文集

忙しい中お集まりいただきまして有難うございました。

非常感谢大家在百忙之中聚集于此。 - 中国語会話例文集

皆がうわさしてやかましい，人々が（忌ま忌ましいと）しきりに不満を述べる．

人言啧啧((成語)) - 白水社 中国語辞典

明解な資料を送っていただきまして、ありがとうございました。

感谢给我送来明确解释的资料。 - 中国語会話例文集

ご多忙中お越しくださいまして有難うございました。

非常感谢您能在百忙之中前来。 - 中国語会話例文集

仲間と一緒に頑張りました。

我和朋友一起努力了。 - 中国語会話例文集

今日も一日、頑張りましょうね。

今天一天也加油吧。 - 中国語会話例文集

その大学に受かりました。

我考上了那所大学。 - 中国語会話例文集

それらの映画を観終わりましたか？

你看完那些电影了吗？ - 中国語会話例文集

お仕事一緒に頑張りましょう。

工作一起加油吧。 - 中国語会話例文集

今映画を観終わりました。

刚刚看完电影了。 - 中国語会話例文集

また次回頑張りましょう。

下次再加油吧。 - 中国語会話例文集

一緒に力を合わせ頑張りましょう！

一起加油吧。 - 中国語会話例文集

足腰がとても疲れましたが、楽しい一日になりました。

虽然腰腿都很累了但是是开心的一天。 - 中国語会話例文集

最近視力が落ちてきました。

最近视力低下了。 - 中国語会話例文集

イギリスから品物が届きました。

从英国寄来了东西。 - 中国語会話例文集

それの何が改良されましたか。

那个的什么被改良了？ - 中国語会話例文集

私は状況が理解できました。

我理解了状况。 - 中国語会話例文集

理解することができました。

能理解了。 - 中国語会話例文集

この資料が完成しました。

完成了这个资料。 - 中国語会話例文集

発表の資料が完成しました。

完成了演讲的资料。 - 中国語会話例文集

ご注文ありがとうございました。ご注文承りました。

谢谢您的订单。您的订单已接受。 - 中国語会話例文集

先日は　お電話を頂きまして有難う御座いました。

感谢您前几天的来电。 - 中国語会話例文集

ご注文を確定しました。ご利用頂きありがとうございました。

您的订单已经确定。感谢您的使用。 - 中国語会話例文集

先ほどは、ご馳走様して頂きありがとうございました。

刚才多谢您的款待。 - 中国語会話例文集

今まで有難うございました。

这之前都谢谢你了。 - 中国語会話例文集

この間は有難うございました。

之前真是谢谢了。 - 中国語会話例文集

学生寮に住んでいました。

住在学生宿舍里。 - 中国語会話例文集

療養にて長らく不在にしておりましたがようやく復帰しました。

由于疗养长时间不在，但总算回来了。 - 中国語会話例文集

長い間ご利用頂き、ありがとうございました。

感谢您的长期使用。 - 中国語会話例文集

色とりどりのコスモスが綺麗に咲いていました。

五颜六色的大波斯菊漂亮地盛开着。 - 中国語会話例文集

誤字を修正いたしました。ご指摘頂きありがとうございました。

修改了错字。感谢您的指正。 - 中国語会話例文集

点数が前回のテストより50点上がりました。

分数比上次测试提高了50分。 - 中国語会話例文集

トラブルが多くありましたが、柔軟に素早く対応してきました。

虽然有了很多故障，但是灵活地迅速处理了。 - 中国語会話例文集

どうも有難うございました。

真是谢谢了。 - 中国語会話例文集

左側を洗いましょうか？

洗洗左边吧？ - 中国語会話例文集

プレゼント有難うございました。

感谢你的演讲。 - 中国語会話例文集

ご指摘有難うございました。

感谢您的指出。 - 中国語会話例文集

本当に有難うございました。

真的很难得。 - 中国語会話例文集

初めて海外旅行に来ました。

第一次来国外旅行了。 - 中国語会話例文集

わかりやすい説明ありがとうございました。

感谢您通俗易懂的说明。 - 中国語会話例文集

わかりやすい説明ありがとうございました。

谢谢你简单易懂的说明。 - 中国語会話例文集

つまり、なりすまし行為等がより困難となる。

即，冒充行为等变得更加困难。 - 中国語 特許翻訳例文集

副属性が切り替わりやすくなりました

副属性变得容易切换。 - 中国語会話例文集

私は通りがかりにお伺いしました．

我是顺路来拜访的。 - 白水社 中国語辞典