| 意味 | 例文 |
「玩儿」を含む例文一覧
該当件数 : 93件
他是跟你闹着玩儿的，你别当真。
彼は君をからかっているだけだよ，本気にするな． - 白水社 中国語辞典
这不是闹着玩儿的。
これは冗談半分にやることではない． - 白水社 中国語辞典
我说着玩儿的，他就认起真来了。
私は冗談を言っているのに，彼はむきになりだした． - 白水社 中国語辞典
别净涮人玩儿。
専ら人をからかって面白がることはよせ． - 白水社 中国語辞典
他是说着玩儿的。
彼は冗談を言っているのだ，からかっているのだ． - 白水社 中国語辞典
你有空儿到我家来玩儿吧。
暇があったら私の家に遊びにいらっしゃい． - 白水社 中国語辞典
我在黄山玩儿了几天。
私は黄山で何日か見物して回った． - 白水社 中国語辞典
这个小伙子玩儿扑克玩疯了。
この若者はトランプ遊びをし遊びほうけた． - 白水社 中国語辞典
他们又玩儿上国际象棋了。
彼らはまたチェスをやり始めた． - 白水社 中国語辞典
人不够，麻雀玩儿不成。
人が足りないので，マージャンはやれない． - 白水社 中国語辞典
玩儿捉迷藏（丢手绢儿跳绳儿）
隠れん坊（ハンカチ取り・縄跳び）をする． - 白水社 中国語辞典
冬天里我们常推雪人玩儿。
冬には私たちはよく雪だるまを作って遊ぶ． - 白水社 中国語辞典
他们瞅着硬的不行就玩儿软的。
彼らは強攻が無理だと見ると軟攻できた． - 白水社 中国語辞典
这么大的事，我一个人儿玩儿不转。
こんな重大な事は，私1人では手に余る． - 白水社 中国語辞典
干什么工作，他都玩儿命地干。
どんな仕事をやるにせよ，あいつは向こう見ずにやる． - 白水社 中国語辞典
成天玩儿闹还行？
一日じゅう気ままに遊び回っていてそれでいいのか？ - 白水社 中国語辞典
大水一来，这工程就得玩儿完！
大水がどっと出たら，この工事はきっとだめになる！ - 白水社 中国語辞典
这只狗玩儿完了，救不活了。
この犬はおだぶつよ，手当てしても助からない． - 白水社 中国語辞典
我星期休息，你来玩儿。
今日は日曜で休みだから，遊びにいらっしゃい． - 白水社 中国語辞典
小孩子在树上玩儿，可真悬。
子供が木の上で遊んでいる，本当に危険である． - 白水社 中国語辞典
孩子们在院儿里玩儿呢。
子供たちは庭で遊んでいますよ． - 白水社 中国語辞典
时间还早，再玩儿一会儿吧！
時間はまだ早い，もう少し遊ぼう！ - 白水社 中国語辞典
你怎么不来我家玩儿？
君はどうして私の家に遊びに来ないの？ - 白水社 中国語辞典
今年的黄金周哪儿都没能去玩儿。
今年のゴールデンウィークはどこにも遊びに行けませんでした。 - 中国語会話例文集
一起观光购物，玩儿得非常开心。
一緒に観光や買い物をして非常に楽しかったです。 - 中国語会話例文集
妹妹总是玩儿个不停，所以累得睡着了。
妹がいつもたくさん遊ぶから疲れて寝てしまった。 - 中国語会話例文集
我和朋友一起玩儿啊说话啊的时候很幸福。
友達と一緒に遊んだり、お話をしたりしている時が幸せです。 - 中国語会話例文集
这么大的风浪还要出海打鱼可不是玩儿的。
波や風がこんなに激しいのに海に漁に出るなんてとんでもない． - 白水社 中国語辞典
不管玩儿什么鬼花招，也骗不了我们。
どんな腹黒い術策を弄しても，我々をだますことはできない． - 白水社 中国語辞典
除夕一直玩儿到天亮，大家一点儿也不瞌睡。
大晦日の夜，皆は朝方まで遊んだが，少しも眠くない． - 白水社 中国語辞典
学外语可不是闹着玩儿的事。
外国語を学ぶということは遊び半分でやれることではない． - 白水社 中国語辞典
你不让他玩儿球，他又弄上蛐蛐儿了。
君が彼にボール遊びをさせないものだから，彼はコオロギで遊び始めた． - 白水社 中国語辞典
你别揉搓我了，找哥哥玩儿去。
私につきまとっちゃだめ，兄さんのところへ遊びに行きなさい． - 白水社 中国語辞典
下雪的时侯，他们在院子里玩儿，弄了一身［的］雪。
雪の降った時，彼らは庭で遊んで，体じゅう雪だらけになった． - 白水社 中国語辞典
玩儿积木（魔方滑梯龙灯高跷）
積み木（ルービックキューブ・滑り台・竜灯・高足踊り）をする． - 白水社 中国語辞典
看看他又在玩儿什么把戏。
彼が今度はまたどういうペテンを弄しているか見てみよう． - 白水社 中国語辞典
这么大的事，你一个人玩儿得转吗？
こんな重大な事は，君1人で（やれるだろうか→）とてもやれないだろう． - 白水社 中国語辞典
在大街上撒把骑车简直是玩儿命。
大通りで手を放して自転車に乗るなんて全く命知らずも甚しい． - 白水社 中国語辞典
电车一开，我们拉车的全玩儿完。
トロリーバスが走るようになり，おれたち車引きは皆おだぶつさ． - 白水社 中国語辞典
他这个人，尽玩儿那些虚玄套。
彼という人は，それらの心のこもらない儀礼を専らもてあそぶ． - 白水社 中国語辞典
整天在外头玩儿，心都野了。
1日じゅう外で遊んでばかりいるから，気持ちがすっかり緩んでしまった． - 白水社 中国語辞典
你早晚进城，一定来我家玩儿。
君，いつか町に来た時，ぜひ私の家に遊びにいらっしゃい． - 白水社 中国語辞典
他们每天都在一起玩儿，过家家儿，坐火车，打仗什么的。
あの子たちは毎日一緒に遊んで，ままごとをしたり，汽車ごっこをしたり，戦争ごっこなどをしている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
