「现行」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

现行犯

現行犯． - 白水社 中国語辞典

现行反革命分子

現行反革命分子． - 白水社 中国語辞典

现行检查法的问题点

現行検査法の問題点 - 中国語会話例文集

看了现行内容后，好像还没完成。

現行の内容を見たところ未完成のように見えます。 - 中国語会話例文集

比现行的纸袋更防水的纸袋

現行の紙袋以上に耐水性のある紙袋 - 中国語会話例文集

破获现行破坏的案件。

破壊行為の現行犯事件を摘発する． - 白水社 中国語辞典

现行成本会计中，由现时重置成本来评估资产。

取得原価主義会計では、資産を現在の取り換え原価によって評価します。 - 中国語会話例文集

好像有几名阿亚图拉派的人对现行体制持有不同见解。

何人かのアヤトラは現体制に対して異なった見解を持っているようです。 - 中国語会話例文集

群众对现行政策尚存在不少“盲点”。

大衆には現行の政策に対してなお「理解できない箇所」が少なからず存在している． - 白水社 中国語辞典

现行的某些制度已经不能适应改革的需要。

現行の一部の制度は既に改革の要求に適応できなくなっている． - 白水社 中国語辞典

应用管理表的条目包括表示在标题中是应使应用自动启动 (自动启动：AutoStart)、还是应等待来自其他应用调用而启动 (现行：Present)的启动的方式的“控制码”、使用作为类档案文件的文件名的 5位的数值表示作为对象的应用的“应用 ID”、以及“应用详细信息”。

アプリケーション管理テーブルのエントリーは、タイトルにおいて、アプリケーションを自動的に起動させるべきか(AutoStart)、他のアプリケーションからの呼出しを待って起動すべきか(Present)という起動の仕方を示す「制御コード」と、クラスアーカイブファイルのファイル名となる5桁の数値を用いて、対象となるアプリケーションを示す「アプリケーションID」と、「アプリケーション詳細情報」を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集